Une affaire conjugale

by Eliette Abécassis

Agathe, embarquée dans les affres famiiales et judiciaires inhérentes à toutes rupture des liens du mariage, passe par tout les sentiments - désepoire, apathie, colère - avant de se jeter à corps perdu dans la bataille...

336 pages, Paperback

First published August 1, 2010

About the author

Éliette Abécassis, née le 27 janvier 1969 à Strasbourg (Bas-Rhin), est une femme de lettres, réalisatrice et scénariste française.

Reviews

[Alain · Rating 1 out of 5]

les pleurnichements et les haines quotidiennes d'un couple qui se déchire. C'est caricatural, partial, désagréable. Et le (petit) rebondissement final est tellement attendu que l'on en recherche dès la mi-parcours les invraisemblances. Lecture qui m'interroge encore plus sur mon obstination à terminer les livres commencés.

[mlle-cassis · Rating 2 out of 5]

Une lecture assez en-dehors de mon cadre habituel. Pourquoi pas? Malheureusement, ce vent de fraîcheur reste l'argument principal en faveur du roman d'Abécassis. Le sujet (= le divorce d'un couple avec enfants) est traité de façon glauque et sa lecture l'exposé clinique d'une mort annoncée, point.

En découle un déroulement narratif assez attendu. Le développement aurait vraiment gagné à être moins unilatéral, à explorer différentes perspectives et les couches successives de réalité qui s'y rapportent. On est à bout touchant plusieurs fois sans jamais vraiment y mettre les pieds, dommage.

La fin, pourtant téléphonée, arrive sans prévenir sur quelques paragraphes (une poignée de minutes en audio) et fait tout retomber comme un soufflé ("soudain, la fin") dans un ultime retournement de situation qui n'apporte même pas grand chose de plus.

Franchement, pour changer, pourquoi pas. Sinon, non.

[Marina Sofia · Rating 3 out of 5]

Hard-hitting story of a divorce, showing just how nasty people can get in the process. Depressing but very readable, it does feel at times a bit like a soap opera, and there is an awful lot of Googling and Facebooking going on, as if to make this timeless tale feel more modern.
Still, I was quite touched, especially the narrator's thoughts about the effect on her children.

[Rania · Rating 4 out of 5]

C'est l'histoire boulversante d'un divorce. Contrairement à ce qu'indique le tableau de Klimt, que j'adore, sur la couverture. C'est très bien écris et les caractères sont très bien décris, surtout dans leurs cas maladifs.
J'ai lu des critiques comme quoi, on n'a pas su l'avis du mari. Mais je pense que je croirais la femme facilement puisque sa souffrance a été très bien expliquée par des faits. Et la raison du divorce qui est analysée tout au long du livre peut arriver à n'importe quel couple.
Comment l'a-t-elle aimé? Comment n'a-t-elle pas vu tout ça avant de se marrier? Plein de couples se sont pris au piège quelque sois la raison du divorce. Abecassis tient à dire cela.
Et comment s'en sortir? La souffrance de la narratrice est très bien décrite.
Pour ce qui est d'échange de méssages sur Facebook, ça manque de logique mais bon, c'est un roman!
C'est un très beau livre que je conseille à lire.

[lareinedefr · Rating 5 out of 5]

Moi j’ai trop aimé ouin pourquoi tout le monde déteste
Alors OK l’espèce de twist à la fin est en fait visible depuis le milieu du livre (à moins que ce soit fait exprès pour donner une image idiote/naive de la protagoniste, dépeignant alors un autre point de vue de son histoire qui semble manichéenne), OK la fin arrive trop vite et est un peu nullos, OK c’est caricatural MAIS j’étais trop à fond j’ai eu du mal à reposer le livre

[DonJulio · Rating 3 out of 5]

Une affaire conjugale.
Un divorce.
D'avec un taré.
Épousé en communauté de biens.
#GrosseBoulette
2/5 pour la narration, les grosses ficelles et la lourdeur des passages sur les réseaux sociaux
+1 étoile pour toutes les bonnes questions existentielles et métaphysiques sur le couple, l'amour, les relations et la parentalité.

[MariaGrazia Bacilieri · Rating 4 out of 5]

Che dire di un romanzo che in molti punti fa da specchio alla tua storia?

[Laure · Rating 3 out of 5]

Glaçant (et instructif pour les personnes qui n'ont jamais vécu de mariage ou divorce)... dommage que le style d'écriture ne soit pas à la hauteur.

[Hamonet Bénédicte · Rating 3 out of 5]

Comment les divorces peuvent tourner en bataille psychologique avec un pervers narcissique….

[Isabelle · Rating 4 out of 5]

Un livre sur l'état de séparation et de divorce, un livre écrit avec talent.

[Maryem Abidi · Rating 2 out of 5]

extrêmement déjà vu.L'histoire du narcissique et son ex femme victime. Très long et très ennuyant. Les autres titres que j'ai lu de l'écrivaine étaient beaucoup plus intéressants

[Paul Servini · Rating 4 out of 5]

C'est très difficile de savoir quoi dire sur ce livre. Le narratif est totalement désespérant. J'espère ne jamais passer par ce que la narratrice nous raconte. Je comprends bien ceux et celles qui disent ne jamais vouloir se marier suite à ce livre. Mais l'écriture est excellente et c'était très difficile de reposer ce livre.

Pourtant je me demande si l'auteur se servait d'une narratrice 100% fidèle. C'est vrai, l'auteur ne l'indique jamais mais dans toute la narration nous n'avons que son point de vue. Alors peut-être...

Résumé: un livre dur, même très dur, mais fascinant.

Difficult to know what to say about this book. The narrative is completely despairing. I certainly hope I never have to go through anything similar and I can well understand those who say they never want to marry after reading this book. However, the writing is first class and I found it incredibly difficult to put this book down. It really drew me in.

I wonder if the author is not using the device of an unreliable narrator. True, she never gives us any indication that this is the case. But we only ever get to see things from the narrator's point of view and divorce cases are often very complex. So maybe...

Summary: a tough read but a fascinating one.

[Stephanie Duverger]

Le journal d'un divorce par une femme qui s'est trompee sur son mari depuis le premier jour. Meme si on veut bien croire que de telles situations et une haine si feroce sont possibles, les personnages sont trop caricaturaux (la victime et le pervers narcissique) pour qu'on s'y interesse.

[Laura · Rating 4 out of 5]

Chronique d'un divorce qui s'annonce dès le début difficile. Même si les personnages sont un peu caricaturaux, on se laisse porter par les malheurs de la narratrice, qui a tout de même une (petite) part de tort dans l'issue désastreuse du mariage.

[Sabine]

Je viens de le finir, en moins de 24 heures...une lecture douloureuse mais là, je le pose, c'est bon de me dire "oui, j'en suis là" et de voir l'avenir qui m'ouvre les bras...