There was a lot of promising praise about this book in Finnish cover. A well-written, exciting political bullseye. A captivating, excellent thriller. Considering the set up of the story and Russia as a very exciting country with a lot of possibilities and tragedies, there was a lot of potential for this story to redeem all the praise. Unfortunatelly it failed.
The main problem why this story failed was that writers just couldn't bring it alive. Language was dull and stilted, bland. There was no flavour or nuances, just same boring pace, page after page. Even action scenes flowed forward in same dull slumber without any sparkle of excitement. Felt like I was reading some sort of official document or formal description of what had happen rather than compelling thriller story. I must say I have read more exciting law texts or court orders than this. Correct praise for the cover would have been something like: as exciting as the exchange section of The Financial Times. At least that's where authors got their vocabulary (or so it seems).
Issues with the language popped up in all aspects of the story. Characters were as lively as corpses (no wonder many of them ended up to be ones as well) and as a reader I couldn't force myself to like any of them, or form any kind of feelings for them whatsoever. As if they had no personality at all. Authors did try to scratch together some sort of backround-stories for the characters to bring up their individual features but problem was that they couldn't make it work. Information was there, but it was distant and cold. It didn't bring characters any closer for a reader to take them in. From my point of view, it wouldn't have make much difference if all characters were dead in the end of the story. They didn't though, but I couldn't care less of them either.
When you could see authors had good amount of knowledge about Russia, there was one very important thing missing in this story. A passion. Anyone can write if you must, but if you've no passion to make it good and exciting, your text will end up to be formal and stiff. This was what happened here. I don't know was it Camille Grebe or Paul Leander-Engström who did actual writing, but I guess this is what you get when you let someone who is not familiar with fictional writing to write a story. Even with good story and idea, it will end up to be a failure.
I think this could've been an excellent, compelling thriller-story, but sadly Grebe and Leander ruined it with a boring document-style writing and lack of passion. They saw this could be good one, all the potential was there, but they weren't ones to make it great.
"De poppenspeler" is het eerste deel in de serie "Moskou Noir" van Paul Leander en Camilla Grebe. Het tweede deel, "De handelaar" komt binnenkort, in het voorjaar 2016 uit.
"De poppenspeler" vertelt het bloedstollende verhaal achter een dubieuze aandelenhandel tussen grote Russische olieoligarchen. Deze transacties, waarmee gigantische bedragen gepaard gaan, vereisen bijstand van financiële experts en advocaten en daar komen de Zweden Fredrik Kastrup en Tom Blixen in beeld. Beiden wonen al jarenlang in Moskou en zouden vertrouwd moeten zijn met de specificiteiten van de Russische maatschappij in die tijd (omkoping, afluisteren, corruptie,…). Toch laten ze zich verrassen. Voor ze het goed en wel beseffen leidt de initieel onschuldig ogende aandelentransactie tot een onverwacht bloedbad en is niemand meer veilig….
Paul Leander schreef dit boek omdat hij zijn eigen ervaringen bij de inlichtingendienst in Moskou op papier wilde zetten. Hij liet zich daarbij bijstaan door Camilla Greben. Hoewel een thriller "uit het hoge noorden" (Zweedse auteurs, Zweedse personages en verwijzingen naar Zweden), wordt het verhaal vooral gedomineerd door Rusland en de samenleving aldaar. Voor mij geen enkel probleem, ik vond het - vanuit professioneel oogpunt - een bijzonder interessant verhaal dat ook heel realistisch overkomt, maar wie uitkijkt naar een typische Scandinavische thriller met actie in Scandinavië, is eraan voor de moeite.
Spannend boek. Goed en onderhoudend geschreven. De veelheid aan Russische namen vraagt enige inspanning van de lezer om ze uit elkaar te houden, maar het is een fantastische plot en een leuke lectuur. Ik kijk al uit naar deel 2!
In De poppenspeler, een thriller die zich afspeelt in de financiële wereld van Moskou, maakt de lezer meteen al kennis met Fredrik Kastrup die in Sint-Petersburg een financiële deal heeft gemaakt en daarna wordt gedwongen een man neer te schieten.
Vervolgens maakt het verhaal een sprong van tien jaar en speelt het zich verder in Moskou af. Tom Blixen, die door privé-omstandigheden uit Zweden is vertrokken, wordt op een deal gezet waarbij zijn vriend Fredrik Kastrup ook betrokken is.
Als de zaak bijna is afgehandeld, komt Fredrik door een terreuraanslag om het leven. Althans, dat willen de daders doen geloven. Als Olga Okoelova, vriendin van Fredrik en ex-geliefde van Tom, later ook komt te overlijden, vraagt Tom zich af of zijn eigen leven ook op het spel staat?
De poppenspeler begint veelbelovend, maar zakt daarna iets in als het verhaal vooral over de financiële afhandelingen van een aandelentransactie gaat. Na ongeveer een kwart komt het verhaal goed op gang en neemt de spanning toe. Daardoor blijf het boek boeiend tot de laatste bladzijde.
Het boek is het eerste deel van de Moskou Noir trilogie. Na het lezen van dit eerste deel krijg je de smaak van Moskou te pakken en wil je het liefst aan het volgende deel gaan beginnen.
Eipä ole aiemmin tullut luettua trilleriä, joka sijoittuu Moskovaan. Aika paljon oli itselle tärkeää osuutta kerrottu eli tapahtumapaikkoja, joita on kiva tutkia kartalta jne. Mietin tässä, että mitäpä kirjasta ja juonesta kertoisi, niin en oikein muuta keksi kuin sen, että siinähän se meni kuin muutkin vastaavat. Ei oikein herättänyt tunteita puolesta eikä vastaan. Aika paljon kliseitä, mutta se on ihan ymmärrettävää. Suurin osa joka tämän kirjan lukee ei ole eikä tule koskaan käymään Moskovassa, eikä tarvitsekaan. Toisessa arviossa valitettiin juonen ja hahmojen tylsyyttä. Se pitää tavallaan paikkaansa, mutta hehän olivat jo lähtökohtaisesti sellaisia: joku taloustyyppi ja kaverinsa liikelakimies. Molemmat ruotsalaisia ja Moskovassa. Eivät siis ihan mitään ethanhunteja eivätkä jamesbondeja siis.
"Gelezen" als luisterboek. Het wordt voorgelezen door Sander de Heer, die een uitstekende stem heeft voor Scandinavische thrillers, die zich in deze serie afspelen in Moskou. De hoofdpersoon Tom Blixen is een sympathiek sulletje die per ongeluk verstrikt raakt in een aandelenhandel tussen twee oliemaatschappijen. Buiten dat het verhaal een inkijk geeft in de duistere Russische zakenwereld en de luxe waarmee de nieuwe rijken zich omgeven, vinden er veel gruwelijke moorden plaats. De spanning in het boek wordt gedoseerd aangeboden en goed vast gehouden, het decor is intrigerend en gedetailleerd uitgewerkt. Mooi boek!
It was not half as mysterious or as (politically) complex as I wanted it to be. The duplicated metaphors, garderobes, also didn't help with it being surprising. In fact, often the characters refuse to believe things that the reader already figured out with another view points. Which brings me to the amount of view points. Why? With half the view points, things would become more obscure, mysterious, and twisting. And half as long, too. Also: sometimes I thought I was reading a film script instead of a book (and not in a good way). There were cool things in the beginning, and the short chapters made it very readable, though. That's a big plus.
Venäjän bisnesmaailma ei miljöönä kiinnosta erityisemmin, joten kirjan kuvaileva ja maailmaa rakentava alku tuntui pitkälle melko yksitoikkoiselta. Lopussa (sivun 405 tienoilla...) juoni vei kuitenkin mennessään ja sai nostettua esiin sen kihelmöivän jännityksen, missä hyvän dekkarin täytyykin onnistua. Päähenkilökin alkoi vähitellen saada lisää syvyyttä. Jos alkukankeus koskee vain ensimmäistä osaa, on sarjassa ainesta: jos toinenkin osa käynnistyy näin hitaasti, jäänee sarja itseltäni kesken.
Olipahan soppa. Alussa kerrottiin monen henkilön kautta tarinaa ja ehdin jo kyllästyä siihen, tarinan eteneminen oli levotonta. Liian väkivaltainen omaan makuuni ja luin harppoen loppuun. Jatko-osan lukemista pitänee miettiä.
Interessante thriller, met zowel verrassende wendingen als verwachte verhaallijnen. Wie is de poppenspeler, de man die aan de touwtjes trekt? Boeiend, onderhoudend, mits je enige belangstelling hebt voor Rusland: gewoonten, gebruiken, zakenwereld en politiek maken een aanzienlijk deel uit van het boek. Het verhaal begint ijzersterk met een huiveringwekkende scène in Sint-Petersburg, 1993. 'Actueel' is het 2003. De naar Rusland uitgeweken Zweed Tom Blixen is hoofdpersonage. Naast hem spelen zijn beste vriend Fredrik Kastrup, ook een Zweed, diens vriendin Olga, haar dochtertje Ksenia en politieman Sergej Viktorovitsj Skoerov een belangrijke rol. Fredrik wordt vermoord, waarna Tom zich verantwoordelijk voelt voor Olga en Ksenia. In feite draait alles om de aandelenhandel rond de oliegiganten RusOil en Neftnik. Geen zuivere koffie, waarbij diverse belangen spelen, zoals Blixen en Skoerov langzaamaan ontdekken. Het waarom is vrij snel duidelijk, maar wie is er fout? Waarbij je je tegelijkertijd kunt afvragen: wie niet? Blixen belandt in een spannende spagaat en het is maar zeer de vraag of hij die overleeft.
Onder druk gezette ambtenaren, chantage, onvoorstelbare wreedheid, de jetset van Rusland, het gedrag en de uitspattingen van de nieuwe rijken, lees en huiver. Zelfs Boris Nikolajevitsj Jeltsin speelt nog een deuntje mee. Prima schrijfstijl, zowel in beschrijvingen en uitleg als in de dialogen. Minpuntje is, dat we Tom Blixen niet echt goed leren kennen. Ook resteren nogal wat losse eindjes, weliswaar van bijzaken, maar toch. Achter in het boek staat een woordenlijst Russisch-Nederlands. Uitstekende thriller, met zeer veel plezier gelezen. Ik kijk uit naar deel 2 van de Moskou Noir-trilogie.
De poppenspeler is het eerste boek van Paul Leander. Hij was werkzaam in Moskou bij de inlichtingendienst en wilde een boek schrijven over zijn ervaringen en belevenissen. Om het verhaal meer karakter te geven en de personages te ontwikkelen, vroeg hij de hulp van Camilla Grebe - een van de zussen van het duo Grebe en Traff.
De hoofdpersoon in het boek is de Zweed Tom Blixen, hij is - ten tijde van het boek in 2003 - al tien jaar werkzaam in de financiële wereld in Moskou. Hij werkt bij een van de meest invloedrijke banken in Rusland. Hij wordt aangewezen een zakelijke deal te begeleiden tussen een aandeelhouder en een groot olieconcern. Vanaf dat moment gebeuren er steeds eigenaardiger dingen en wordt Tom meegesleurd in een wereld van samenzwering, omkoping en geweld. Een van zijn beste Zweedse vrienden wordt gemoord en Tom probeert de waarheid boven tafel te krijgen met alle gevolgen van dien.
Erg leuk en interessant vond ik dat het boek zich in Rusland afspeelt en je de handel en wandel in de grote stad Moskou krijgt lezen. Weer eens een andere locatie voor een thriller. Ik had nog niet eerder een thriller gelezen, welke zich in Rusland afspeelt. De gebruiken en gewoontes in Rusland komen uitgebreid aan bot Echt een pluspunt. De dialogen worden "zweeds-waardige" uitgebreid beschreven.
De titel van boek, De poppenspeler, is eigenlijk de vraag door het hele boek. Wie is de poppenspeler, wie trekt aan de touwtjes om de zakelijke deal tegen te werken op alle mogelijke manieren. Sommige verhaallijnen zijn voorspelbaar, maar andere zie je weer totaal niet aankomen. Vooral de grote verhaallijnen blijven lang vaag.
Ik heb genoten van dit boek en geef het dan ook vier sterren.
Grebe-Leander kirjoittajakaksikon aloitus kolmiosaiseen Moskova noir-trilogiaan. Ensimmäinen osa on hyytävä kuvaus itänaapurimme liike-elämästä ja politiikasta 2000-luvun alussa.
Moskova 2000-luvulla. Maailma, joka pursuaa uutta rahaa ja uutta valtaa.
Ruotsalainen asianajaja Fredrik Kastrup auttaa venäläistä asiakastaan perustamaan yrityksen Pietarissa 1990-luvulla. Tapahtuman päätteeksi hän joutuu antamaan sopimukseen venäläiset vakuudet.
Vuosia myöhemmin Tom Blixen saa tehtäväkseen hoitaa kaupan, jossa legendaarisen oligarkin, Romanovin, johtama öljy-yhtiö hankkii 49 prosentin osuuden pienemmästä kilpailijastaan. Samaan aikaan Moskovan syyttäjävirasto alkaa tutkia kauppaan kytkeytyviä murhia.
Pietarin kapellimestari on vangitseva trilleri ja todentuntuinen kuvaus Venäjästä 2000-luvun alussa, jolloin muutaman vuoden aikana luotiin aikamme suurimpia omaisuuksia. Kirja on Moskova Noir-trilogian avausosa
Svensken Tom Blixen försöker ro iland en stor affär åt den investmentbank han jobbar åt, men affären visar sig ha förgreningar i både högre och lägre skikt. En spännande historia som dock mest lämnar en känsla av att korruptionen och hopplösheten knappast dog efter kalla kriget och kommunismen - den har bara hittat nya bundsförvanter och understödjare.