What do you think?
Rate this book
Mizé - Antes Galdéria do que Normal e Remediada
Nos arredores de Lisboa, Mizé, a boa da vizinhança, tenta conciliar os sonhos de uma vida de estrela com a rotina entre o salão unissexo e o bairro social Esperança. Mas não é fácil. Ela quer mais, muito mais. E está preparada para usar tudo o que tem para o conseguir. Por outro lado, Palha, que largou as saias da mãe para casar com Mizé, só quer manter o pouco que lhe resta - a começar pelo emprego a vender batatas fritas. Numa noite de enganos, Palha descobre aquilo que nunca quis ver. Desesperado, parte em busca da inocência de Mizé e acaba por desenterrar a sua própria mentira.
336 pages, Paperback
First published January 1, 2006
3 people are currently reading
178 people want to read
About the author
Ricardo Adolfo
14 books48 followersRicardo Adolfo nasceu em Luanda em 1974. Cresceu nos arredores de Lisboa, licenciou-se em Marketing e Publicidade e vive em Amesterdão.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 25 of 25 reviews
August 12, 2013
O Palha tinha tudo para ser feliz…tinha a mulher dos seus sonhos, uma casa, um emprego, um carro, amigos, só se lhe faltava ser pai…mas…teria mesmo? A casa era num bairro social e tinha ratos. O carro era da empresa, e o emprego ia mal. Já os amigos (e meio mundo) cobiçavam a sua mulher…a boazona lá da zona (perdoe-se o pleonasmo) que não lhe queria dar filhos, pois ia estragar o seu formoso corpo. Mizé nunca leu Fight Club (onde se aprende que nunca seremos milionários e deuses da sociedade moderna), e em vez disso lia revistas cor de rosa, que lhe punham a ideia na cabeça que um dia também ela poderia ser a próxima estrela de Hollywood. Com aquele cu e aquela cara, a Mizé só lhe faltava umas mamas maiores para ser famosa, e então ela poupa dinheiro para uma operação…mas seria mesmo assim?
Para não estragar a leitura deste viciante livro, não conto mais sobre a sua história, e digo só que Palha vê a sua vida mudar como Gregor Samsa em Metamorfose (não acordou como um insecto mas sentiu-se como tal), ou como uma das personagens dos filmes de Darren Aranofsky, onde o sofrimento é o pão nosso de cada dia. Na descrição do livro dizem que Ricardo Adolfo escreve como Pedro Almodóvar faz filmes e é verdade: temos várias personagens (todas elas reais e interessantes) cujas excentricidades cativam, e múltiplas surpresas ao virar da esquina. Mas o que cola o leitor ao livro (lido em 3 dias) é o suspense à Hitchcock, tamanha é a tensão criada entre as personagens principais e o caminhar para o abismo que se adivinha com os acontecimentos, só conseguindo o leitor descansar quando chega ao final e descobre como tudo acaba (se é que consegue descansar).
Mizé não é uma obra de literatura para colocar numa lista das melhores da vida de uma pessoa, mas é um livro moderno (apesar de ainda haver cassetes VHS) recheado de crítica ou simplesmente acutilância social, humor, realismo, interesse, jogando com medos invisíveis mas bem reais e assustadores, como a traição. É uma leitura de um autor mordaz que deve ser acompanhada de batatas fritas belgas (encomendem ao Palha por favor). É um livro que já fazia falta. Estupendo.
Para não estragar a leitura deste viciante livro, não conto mais sobre a sua história, e digo só que Palha vê a sua vida mudar como Gregor Samsa em Metamorfose (não acordou como um insecto mas sentiu-se como tal), ou como uma das personagens dos filmes de Darren Aranofsky, onde o sofrimento é o pão nosso de cada dia. Na descrição do livro dizem que Ricardo Adolfo escreve como Pedro Almodóvar faz filmes e é verdade: temos várias personagens (todas elas reais e interessantes) cujas excentricidades cativam, e múltiplas surpresas ao virar da esquina. Mas o que cola o leitor ao livro (lido em 3 dias) é o suspense à Hitchcock, tamanha é a tensão criada entre as personagens principais e o caminhar para o abismo que se adivinha com os acontecimentos, só conseguindo o leitor descansar quando chega ao final e descobre como tudo acaba (se é que consegue descansar).
Mizé não é uma obra de literatura para colocar numa lista das melhores da vida de uma pessoa, mas é um livro moderno (apesar de ainda haver cassetes VHS) recheado de crítica ou simplesmente acutilância social, humor, realismo, interesse, jogando com medos invisíveis mas bem reais e assustadores, como a traição. É uma leitura de um autor mordaz que deve ser acompanhada de batatas fritas belgas (encomendem ao Palha por favor). É um livro que já fazia falta. Estupendo.
July 8, 2015
A escrita de Ricardo Adolfo é uma lufada de ar fresco na literatura portuguesa. Em ‘’Mizé- Antes galdéria que normal e remediada’’, o autor consegue criar uma crónica de costumes sem cair na simplicidade demasiado restritiva da literatura light que tomou de assalto os escaparates das livrarias e ao mesmo tempo não se deixando enrodilhar numa prosa densa que aparece em outros autores a que importa mais a forma que o conteúdo dos seus escritos.
Ricardo Adolfo conta-nos a estória de um casal formado por um vendedor de snacks, o Palha e uma cabeleireira de um pequeno centro comercial, a Mizé. Um casal aparentemente tão comum como é possível de conhecer em qualquer cidade da periferia de Lisboa e até a trama, por mais caricata que seja, acaba por parecer plausível para quem conhece bem os meandros sociais dos subúrbios.
Para além da excelente caracterização de todos os personagens (afinal tão semelhantes a tanta gente que conhecemos do dia-a-dia) são os locais e as situações que tornam esta estória tão realista. É que é mesmo assim. Digo eu que tive uma vizinha que poderia ser a Mizé.
O que mais atrai na escrita de Ricardo Adolfo, para além do realismo já aqui referido, é a sua capacidade de escrever com piada sem cair na tentação de escrever um livro de humor, que não é. O humor que aqui aparece é o humor real das situações a que podemos assistir no nosso quotidiano. São as expressões orais, as reflexões, os diálogos.
Se quisesse condensar os meus comentários a esta obra, diria simplesmente que Ricardo Adolfo consegue ser tão simples quanto completo no que escreve. Está lá tudo, de forma nua e directa, sem floreados nem figuras de estilo para além das que são postas nos diálogos tão engraçados como realistas dos seus personagens. Talvez a melhor qualidade de um escritor seja a sua capacidade de observação da vida e a forma como a transpõe directamente para a escrita.
Agora fico a aguardar a transposição de ‘’Mizé’’ para o cinema.
Paulo Caiado
Um Momento Meu
(página)
Ricardo Adolfo conta-nos a estória de um casal formado por um vendedor de snacks, o Palha e uma cabeleireira de um pequeno centro comercial, a Mizé. Um casal aparentemente tão comum como é possível de conhecer em qualquer cidade da periferia de Lisboa e até a trama, por mais caricata que seja, acaba por parecer plausível para quem conhece bem os meandros sociais dos subúrbios.
Para além da excelente caracterização de todos os personagens (afinal tão semelhantes a tanta gente que conhecemos do dia-a-dia) são os locais e as situações que tornam esta estória tão realista. É que é mesmo assim. Digo eu que tive uma vizinha que poderia ser a Mizé.
O que mais atrai na escrita de Ricardo Adolfo, para além do realismo já aqui referido, é a sua capacidade de escrever com piada sem cair na tentação de escrever um livro de humor, que não é. O humor que aqui aparece é o humor real das situações a que podemos assistir no nosso quotidiano. São as expressões orais, as reflexões, os diálogos.
Se quisesse condensar os meus comentários a esta obra, diria simplesmente que Ricardo Adolfo consegue ser tão simples quanto completo no que escreve. Está lá tudo, de forma nua e directa, sem floreados nem figuras de estilo para além das que são postas nos diálogos tão engraçados como realistas dos seus personagens. Talvez a melhor qualidade de um escritor seja a sua capacidade de observação da vida e a forma como a transpõe directamente para a escrita.
Agora fico a aguardar a transposição de ‘’Mizé’’ para o cinema.
Paulo Caiado
Um Momento Meu
(página)
October 17, 2017
Esperava mais deste livro.
É um livro de leitura fácil e rápida, maioritariamente constituído por diálogos, com personagens pouco complexas e sem grandes doses de reflexão... Embora não esteja mal escrito, o enredo é pobre e quase teve piada em algumas partes, mas faltou-lhe o 'quase'.
É um livro de leitura fácil e rápida, maioritariamente constituído por diálogos, com personagens pouco complexas e sem grandes doses de reflexão... Embora não esteja mal escrito, o enredo é pobre e quase teve piada em algumas partes, mas faltou-lhe o 'quase'.
August 16, 2019
p.185 “Mize não queria ter filhos, não só porque sabia muito bem quais seriam as consequências para o seu corpo de futura estrela, mas também porque sentia que rapidamente se iria fartar deles, como se fartava de quase tudo na vida. Ela era uma fã incondicional do novo e do melhor e as criancinhas não só ficavam cada vez mais velhas, como em muitos casos cada vez piores. Mize sabia que estava destinada a percorrer a vida em grande velocidade, sem prisões e muito menos sem bagagens pesadas. Ela era selvagem, no bom sentido, e isso não era de todo compatível com a vida de esposa e mãe que Palha miseravelmente tinha para lhe oferecer.”
September 21, 2025
O melhor ponto deste livro é ser uma espécie de registo escrito da portugalidade. As falas, os dizeres, a linguagem, é tudo próprio de um sítio comum a quem por cá vive.
É um livro diferente, pautado pelo humor do quotidiano e um enredo, (ainda que relativamente absurdo), real, mas tratado sem aquela profundidade (ou tentativa vã de profundidade) que tanto marca a literatura portuguesa. É leve, as personagens são arquétipos “tugas” e, assim como quem não quer a coisa, deixa umas observações e perguntas interessantes sobre a masculinidade do real macho tuga.
Se eventualmente for encontrado daqui a 500 anos, será sem dúvida um registo fiel do linguajar que por cá se faz. Portugal popular, das festas e dos cafés, da minizinha e do café com cheirinho, das “gajas boas” e dos gajos do café.
É um livro diferente, pautado pelo humor do quotidiano e um enredo, (ainda que relativamente absurdo), real, mas tratado sem aquela profundidade (ou tentativa vã de profundidade) que tanto marca a literatura portuguesa. É leve, as personagens são arquétipos “tugas” e, assim como quem não quer a coisa, deixa umas observações e perguntas interessantes sobre a masculinidade do real macho tuga.
Se eventualmente for encontrado daqui a 500 anos, será sem dúvida um registo fiel do linguajar que por cá se faz. Portugal popular, das festas e dos cafés, da minizinha e do café com cheirinho, das “gajas boas” e dos gajos do café.
June 16, 2018
"Um romance delicioso sobre a tragicomédia do dia-a-dia". É muito isso e é estupendo! Não sendo uma obra literária para colocar na lista dos melhores livros da vida de uma pessoa, é um livro inteligente, recheado de humor e acutilância social e com uma escrita mordaz e vertiginosa que nos arrasta para um delicioso abismo juntamente com os seus personagens. Vale a pena descobrir mais um autor português!
August 23, 2023
3.5 ⭐️
E engraçadinho e a história deixou-me curiosa para continuar a ler.
O livro consiste basicamente em diálogos por isso as páginas correm sem darmos conta mas fiquei um pouco desiludida com o final não vou mentir :(
Estava a espera de algo mais claro e parece só que fica a faltar algo
E engraçadinho e a história deixou-me curiosa para continuar a ler.
O livro consiste basicamente em diálogos por isso as páginas correm sem darmos conta mas fiquei um pouco desiludida com o final não vou mentir :(
Estava a espera de algo mais claro e parece só que fica a faltar algo
May 27, 2021
Encontrei a Mizé nas minhas pesquisas sobre livros de humor. E sim, é um livro de humor, não da piada extrapolada que nos faz rir, mas sim da dureza do quotidiano que podia ser entretenimento se não fosse tão verdadeiro.
De leitura fácil e enredo, aparentemente, light, este é um livro que pode dar uns valentes murros no estômago se formos sensíveis a determinados temas, nomeadamente ao poder do homem sobre a mulher e às diversas formas de violência no seio de um casal mas sem deixar de fora o poder de manipulação da mulher sobre o homem - algo que raramente é abordado nestas temáticas!
As personagens são delineadas de forma simples e apresentadas através da sua reacção aos acontecimentos, o que não significa que não haja uma densidade, ela existe sim apenas não está completamente descrita porque está subentendida na realidade dos seus comportamentos que são também os nossos. Além disso elas representam estereótipos do género de personalidades que se podem encontrar nos pequenos círculos que se formam no de contexto social em que a história se desenvolve: a mulher que sonha em ser famosa e despreza a pobreza, a sua e a dos que a rodeiam, a realista derrotada que acha que a primeira tem muita sorte com o facto de ter um bom marido, casa e trabalho. O homem-comum que casa com a mulher-boazona que todos queriam (e durante algumas noites até conseguiram) e que, na sua humildade, acha que um T1 sem janela no quarto num bairro social vai amansar a fera que quer voar mais alto do que as suas próprias pernas.... existem também os amigos da “bica” e das imperiais e claro, dentre eles, o ressabiado que nunca conseguiu o queria, apesar de não o admitir, e que nunca pode perder mais que os outros. Já para não falar de um patrão, completamente subjugado pelos seus superiores, que exerce a sua superioridade de forma completamente absurda mas que na realidade é um inútil.
Eu nunca vivi numa cidade dos arredores de Lisboa, nem sequer num ambiente que se assemelhasse a um bairro social, que é o ambiente deste livro, mas consigo discernir o seu realismo através das memórias que tenho de amigos que viveram nesses contextos e das notícias e reportagens que me chegam através dos media. A Mizé e o seu marido Palha, a amiga Carla e Bruno, o seu filho, podem mesmo ser os vizinhos do andar de baixo, do prédio ao lado. Há sempre uma estação, um autocarro numerado, um centro comercial com cabeleireiro onde a Mizé trabalhará, um hipermercado, onde Carla atenderá clientes para assegurar sozinha a educação de Bruno, que rouba a freguesia dos pequenos merceeiros, que por sua vez, faz decrescer as vendas de Palha e ameaçam o seu emprego.
Ricardo Adolfo escreveu um livro sem qualquer tipo de artifício ou “louvor” à forma literária. O discurso das personagens traduz exactamente a maneira como se expressam no quotidiano, usando “Tás” em vez de “Estás” ou “Atão” em vez de “Então” e frases como: “Eu queria falar, que era por causa, por causa daquilo de ontem, não é? De eu ter ido assim embora e tudo.”. A mesma linha de discurso é utilizada na narrativa na terceira pessoa: “Na verdade, Teresa não tinha grande interesse no Miradouro, mas o simples facto de saber que o marido ia para lá sozinho, ficando assim à mercê de qualquer lambisgóia que não respeitasse a propriedade alheia, dava-lhe cabo dos nervos.” O uso de palavrões é tão constante como nas conversações diárias e, pelo menos a mim que até tenho problemas com o uso indiscriminado deste artifício, não me causou desconforto algum, muito pelo contrário, julgo que até ajuda a acentuar o tom realista do livro.
Não dou mais do que 3 estrelas não porque não tenha gostado, gostei sim!, mas apenas porque não me envolveu, se bem que acho que não seria essa a intenção do autor. Considero-o um livro muito bem conseguido, com muitos temas interessantes do ponto de vista da luta individual de pertença a um lugar seja ele físico ou emocional.
A revista alemã Neon afirma que Ricardo Adolfo "escreve livros como Almodóvar faz filmes" o que me parece a descrição perfeita para esta obra. Para quem conhece os filmes do realizador espanhol,
torno a dizer o que disse no início sobre o livro, só não são mais divertidos porque tudo aquilo é tão real, facilmente consegue ler o livro e ver a Penelope Cruz como Mizé e Gael García Bernal como Palha, naqueles ambientes decadentes e sujos e cheios de gente aos gritos.
De leitura fácil e enredo, aparentemente, light, este é um livro que pode dar uns valentes murros no estômago se formos sensíveis a determinados temas, nomeadamente ao poder do homem sobre a mulher e às diversas formas de violência no seio de um casal mas sem deixar de fora o poder de manipulação da mulher sobre o homem - algo que raramente é abordado nestas temáticas!
As personagens são delineadas de forma simples e apresentadas através da sua reacção aos acontecimentos, o que não significa que não haja uma densidade, ela existe sim apenas não está completamente descrita porque está subentendida na realidade dos seus comportamentos que são também os nossos. Além disso elas representam estereótipos do género de personalidades que se podem encontrar nos pequenos círculos que se formam no de contexto social em que a história se desenvolve: a mulher que sonha em ser famosa e despreza a pobreza, a sua e a dos que a rodeiam, a realista derrotada que acha que a primeira tem muita sorte com o facto de ter um bom marido, casa e trabalho. O homem-comum que casa com a mulher-boazona que todos queriam (e durante algumas noites até conseguiram) e que, na sua humildade, acha que um T1 sem janela no quarto num bairro social vai amansar a fera que quer voar mais alto do que as suas próprias pernas.... existem também os amigos da “bica” e das imperiais e claro, dentre eles, o ressabiado que nunca conseguiu o queria, apesar de não o admitir, e que nunca pode perder mais que os outros. Já para não falar de um patrão, completamente subjugado pelos seus superiores, que exerce a sua superioridade de forma completamente absurda mas que na realidade é um inútil.
Eu nunca vivi numa cidade dos arredores de Lisboa, nem sequer num ambiente que se assemelhasse a um bairro social, que é o ambiente deste livro, mas consigo discernir o seu realismo através das memórias que tenho de amigos que viveram nesses contextos e das notícias e reportagens que me chegam através dos media. A Mizé e o seu marido Palha, a amiga Carla e Bruno, o seu filho, podem mesmo ser os vizinhos do andar de baixo, do prédio ao lado. Há sempre uma estação, um autocarro numerado, um centro comercial com cabeleireiro onde a Mizé trabalhará, um hipermercado, onde Carla atenderá clientes para assegurar sozinha a educação de Bruno, que rouba a freguesia dos pequenos merceeiros, que por sua vez, faz decrescer as vendas de Palha e ameaçam o seu emprego.
Ricardo Adolfo escreveu um livro sem qualquer tipo de artifício ou “louvor” à forma literária. O discurso das personagens traduz exactamente a maneira como se expressam no quotidiano, usando “Tás” em vez de “Estás” ou “Atão” em vez de “Então” e frases como: “Eu queria falar, que era por causa, por causa daquilo de ontem, não é? De eu ter ido assim embora e tudo.”. A mesma linha de discurso é utilizada na narrativa na terceira pessoa: “Na verdade, Teresa não tinha grande interesse no Miradouro, mas o simples facto de saber que o marido ia para lá sozinho, ficando assim à mercê de qualquer lambisgóia que não respeitasse a propriedade alheia, dava-lhe cabo dos nervos.” O uso de palavrões é tão constante como nas conversações diárias e, pelo menos a mim que até tenho problemas com o uso indiscriminado deste artifício, não me causou desconforto algum, muito pelo contrário, julgo que até ajuda a acentuar o tom realista do livro.
Não dou mais do que 3 estrelas não porque não tenha gostado, gostei sim!, mas apenas porque não me envolveu, se bem que acho que não seria essa a intenção do autor. Considero-o um livro muito bem conseguido, com muitos temas interessantes do ponto de vista da luta individual de pertença a um lugar seja ele físico ou emocional.
A revista alemã Neon afirma que Ricardo Adolfo "escreve livros como Almodóvar faz filmes" o que me parece a descrição perfeita para esta obra. Para quem conhece os filmes do realizador espanhol,
torno a dizer o que disse no início sobre o livro, só não são mais divertidos porque tudo aquilo é tão real, facilmente consegue ler o livro e ver a Penelope Cruz como Mizé e Gael García Bernal como Palha, naqueles ambientes decadentes e sujos e cheios de gente aos gritos.
Read
October 17, 2024Esta foi - finalmente - a minha primeira incursão na escrita de Ricardo Adolfo, um autor atípico no panorama nacional. Com obra editada desde 2003, não é um autor muito prolifico, mantendo uma visibilidade discreta, pois não reside no país, o que o afasta naturalmente de todo um circuito de presenças e apresentações públicas. E o que achar do seu trabalho? Não é também o registo literário mais usual, muito próximo de uma oralidade que lhe permite uma análise acintosa de uma determinada geografia e épocas sociais. Será que a distância física lhe permite uma maior liberdade de análise e de um certo padrão de escrita mais despudorado, que resulta numa leitura divertida?
Terei de voltar à sua escrita, que neste registo é bastante visual e daria uma boa comédia, mas a que sinto falta de uma outra densidade literária.
Terei de voltar à sua escrita, que neste registo é bastante visual e daria uma boa comédia, mas a que sinto falta de uma outra densidade literária.
March 10, 2021
Certainly originally in its form and entertaining throughout. The story of common people in a common suburban neighborhood. The daily dramas of a couple who just wants to make ends meet, while getting themselves in a middle of a mess.
Comedy, drama, action, mistery, the book has it all and although this probably won't be considered the finest portuguese literature, it will give give you at least a few laughs and make you smile.
Comedy, drama, action, mistery, the book has it all and although this probably won't be considered the finest portuguese literature, it will give give you at least a few laughs and make you smile.
August 16, 2023
Aviso: Para ler este livro é preciso ter uma mente aberta e muito pouco pudica.
Se conseguirmos ver para lá das conversas sem classe e aparentemente superficiais retrata uma sociedade que nos faz dar graças ao movimento feminista, que ainda hoje é necessário relembrar.
Não deixa de ser um livro que só consigo descrever como sem classe, mas da melhor maneira possível.
Se conseguirmos ver para lá das conversas sem classe e aparentemente superficiais retrata uma sociedade que nos faz dar graças ao movimento feminista, que ainda hoje é necessário relembrar.
Não deixa de ser um livro que só consigo descrever como sem classe, mas da melhor maneira possível.
July 23, 2023
leve e divertido. a história de Mizé e o retrato que o autor faz da realidade portuguesa.
May 15, 2018
Foi a minha primeira leitura deste autor e devo confessar que, lentamente, me foi cativando até que me converti.
Mizé e Palha habitam um bairro social dos arredores de Lisboa. Apesar de casados, pouco os une. Palha, vendedor de batatas fritas, alegra-se com os amigos do bairro e com a vida pacata. Pelo contrário, Mizé recusa-se a ser normal e remediada. Um dia, vendo um filme pornográfico amador com os amigos, Palha encontra um rosto familiar entre as actrizes.
Servindo-se de uma linguagem coloquial, Adolfo fez um retrato interessante da vida bairrista (e não só). Tratou questões de raça e género, sempre com um tom humorístico. Recomendo esta obra a todos aqueles que procuram um bom livro de literatura portuguesa contemporânea. Valter hugo mãe afirmou que a nossa literatura de hoje passa por Ricardo Adolfo e eu concordo. Passa mesmo.
Já agora, esta capa é linda, não é?
Mizé e Palha habitam um bairro social dos arredores de Lisboa. Apesar de casados, pouco os une. Palha, vendedor de batatas fritas, alegra-se com os amigos do bairro e com a vida pacata. Pelo contrário, Mizé recusa-se a ser normal e remediada. Um dia, vendo um filme pornográfico amador com os amigos, Palha encontra um rosto familiar entre as actrizes.
Servindo-se de uma linguagem coloquial, Adolfo fez um retrato interessante da vida bairrista (e não só). Tratou questões de raça e género, sempre com um tom humorístico. Recomendo esta obra a todos aqueles que procuram um bom livro de literatura portuguesa contemporânea. Valter hugo mãe afirmou que a nossa literatura de hoje passa por Ricardo Adolfo e eu concordo. Passa mesmo.
Já agora, esta capa é linda, não é?
February 5, 2020
(PT) Ricardo Adolfo é um dos escritores portugueses da nova geração, e autor de, mais recentemente, "São Jorge". "Mizé", escrito em 2006, foi o segundo livro dele, depois de "Os Chouriços São Todos Para Assar". De uma certa forma, é uma "estória" dos suburbios, sobre os seus sonhos e aspirações, os sonhos de uma mulher para sair daquela rotina e os ciúmes de um homem, que não sabe, mas depende dela, como dependia antes da mãe. Em suma, complexos de Édipo mal resolvidos, aliados a um problema de auto-estima, disfarçado de machismo.
A história de "Mizé" é curta, banal e brutal. As ambições dela, aliadas à censura social, e o fraco amor-próprio do seu marido fazem disto um caldo explosivo, tão presente nos nossos dias e que vemos as suas consequências num tabloide da vida. Recomendável para inicio de leitura sobre este autor, que na década seguinte confirmou a sua veia criativa, apesar de não ter tanta presença como João Tordo, por exemplo.
(EN) Ricardo Adolfo is one of the new portuguese writers, scriptwriter of the movie "São Jorge", among others. "Mize", written in 2006, was his second book after "Os Chouriços São Todos Para Assar". In a way, its a tale of the suburbs, with its dreams and aspirations, the ambitions of a women that wanted to get out of her mediocrity and the jelaousy of a man that, without knowning it, depends on her, like he used to depend on his mother. Machismo mixed with low self-esteem and a bad Oedipus Complex.
The story of "Mizé" is short, dull and brutal. Her ambitions, the local censure and (again) the weak self-esteem of her husband makes an explosive mix which consequences we can see in the next morning in the crime pages of some tabloid. Recomendable if you want to read something about him, that don't have so much publicity like, for exemple, João Tordo.
A história de "Mizé" é curta, banal e brutal. As ambições dela, aliadas à censura social, e o fraco amor-próprio do seu marido fazem disto um caldo explosivo, tão presente nos nossos dias e que vemos as suas consequências num tabloide da vida. Recomendável para inicio de leitura sobre este autor, que na década seguinte confirmou a sua veia criativa, apesar de não ter tanta presença como João Tordo, por exemplo.
(EN) Ricardo Adolfo is one of the new portuguese writers, scriptwriter of the movie "São Jorge", among others. "Mize", written in 2006, was his second book after "Os Chouriços São Todos Para Assar". In a way, its a tale of the suburbs, with its dreams and aspirations, the ambitions of a women that wanted to get out of her mediocrity and the jelaousy of a man that, without knowning it, depends on her, like he used to depend on his mother. Machismo mixed with low self-esteem and a bad Oedipus Complex.
The story of "Mizé" is short, dull and brutal. Her ambitions, the local censure and (again) the weak self-esteem of her husband makes an explosive mix which consequences we can see in the next morning in the crime pages of some tabloid. Recomendable if you want to read something about him, that don't have so much publicity like, for exemple, João Tordo.
December 31, 2023
Mizé Antes Galdéria do que Normal e bem Comportada de Ricardo Adolfo ( 2006)
Numa noite de copos com os amigos,assistindo a video cassetes alugadas num clube de video manhoso, Palha, descobre algo que o deixa em sobressalto, transformando-o no alvo de chacota dos amigos de café e relembrando-o também, de que a sua vida é uma enorme mentira.
Ricardo Adolfo mostra-nos as várias formas de poder que podem existir num casamento, e a sociedade machista e patriarcal que resiste e vai atravessando gerações. De leitura fácil e com uma história aparentemente simples, este é um livro que nos dá muitos murros no estômago, pelos temas que aborda, nomeadamente o poder do homem sobre a mulher e as diversas formas de violência no seio de um casal sem deixar de fora o poder de manipulação da mulher sobre o homem.
Cada personagem representa um estereótipo do género de personalidades que se podem encontrar nos pequenos círculos no contexto social em que a história se desenvolve. A mulher que sonha ser famosa e despreza a pobreza, a sua e a dos outros, a fracassada, que acha que a primeira tem muita sorte com o facto de ter um bom marido, casa e trabalho. O homem comum que casa com a mulher boazona que todos queriam (e alguns até conseguiram) e que na sua humildade, acha que um minúsculo apartamento num bairro social vai fazer a mulher "acalmar", ela que quer voar alto fazendo o que for preciso para isso, os amigos dos copos...
O ambiente de bairro social, é aqui descrito de uma forma sublime .
Ricardo Adolfo escreve sem artimanhas artisticas ou prosas poéticas usa a linguagem e o calão da rua , e isso também faz o livro ser diferente. Um livro muito bom para acabar o ano e que me deixou com vontade de ler mais deste Escritor.
Leiam vale muito a pena...
Numa noite de copos com os amigos,assistindo a video cassetes alugadas num clube de video manhoso, Palha, descobre algo que o deixa em sobressalto, transformando-o no alvo de chacota dos amigos de café e relembrando-o também, de que a sua vida é uma enorme mentira.
Ricardo Adolfo mostra-nos as várias formas de poder que podem existir num casamento, e a sociedade machista e patriarcal que resiste e vai atravessando gerações. De leitura fácil e com uma história aparentemente simples, este é um livro que nos dá muitos murros no estômago, pelos temas que aborda, nomeadamente o poder do homem sobre a mulher e as diversas formas de violência no seio de um casal sem deixar de fora o poder de manipulação da mulher sobre o homem.
Cada personagem representa um estereótipo do género de personalidades que se podem encontrar nos pequenos círculos no contexto social em que a história se desenvolve. A mulher que sonha ser famosa e despreza a pobreza, a sua e a dos outros, a fracassada, que acha que a primeira tem muita sorte com o facto de ter um bom marido, casa e trabalho. O homem comum que casa com a mulher boazona que todos queriam (e alguns até conseguiram) e que na sua humildade, acha que um minúsculo apartamento num bairro social vai fazer a mulher "acalmar", ela que quer voar alto fazendo o que for preciso para isso, os amigos dos copos...
O ambiente de bairro social, é aqui descrito de uma forma sublime .
Ricardo Adolfo escreve sem artimanhas artisticas ou prosas poéticas usa a linguagem e o calão da rua , e isso também faz o livro ser diferente. Um livro muito bom para acabar o ano e que me deixou com vontade de ler mais deste Escritor.
Leiam vale muito a pena...
January 9, 2015
The tone is very similar to the one used in "Depois de Morrer Aconteceram-me Muitas Coisas"; other similarities are: the raw and crude language, the slang, the neurotic narrator, who, not surprisingly, is a man, and the cute irony used here and there. The characters from both books could actually be the same and to a certain extent I didn't find the narrative very surprising or original. Nevertheless it's a very amusing reading that will make you laugh hard at times.
September 29, 2015
Um enredo tão pobre que ainda assim seria indigno de uma novela mexicana, uma prosa tão simplória e mesmo assim seria deficiente quando comparada com os livros do tio patinhas e momentos narrativos sem qualquer fio condutor ou nexo no cômputo geral.
Qualquer casa-de-banho com um mínimo de orgulho se queixaria com literatura desta no seu interior.
Se existe algum motivo para trazer os autos-de-fé de volta, esta é sem dúvida um deles.
Qualquer casa-de-banho com um mínimo de orgulho se queixaria com literatura desta no seu interior.
Se existe algum motivo para trazer os autos-de-fé de volta, esta é sem dúvida um deles.
May 9, 2016
Uma lufada de ar fresco. Um livro de leitura fácil, sem grande profundidade no que toca ao enredo ou à complexidade das personagens (a justificação para as 3 estrelas), mas que ganha pela capacidade brilhante do autor em nos fazer mergulhar por completo no seu cenário. Sem esforço, desde a primeira linha, numa escrita original e jocosa. Uma lufada de ar fresco, que nos leva a rir da tristeza da vida.
April 2, 2013
Muito boa leitura. os diálogos são fluidos e cativantes. Há três momentos absolutamente inesperados que prendem ainda mais o leitor
August 22, 2013
A melhor descrição é a que vem na contra-capa: O Ricardo Afonso escreve livros como o Almodovar faz filmes.
June 11, 2015
Entretém, dispõe bem e pouco mais. A narrativa não é muito original e o fim começou a parecer-me óbvio a partir do meio do livro. Cumpre a sua missão mas não deixa saudades.
January 1, 2023
Muito bom! Um retrato excelente de uma realidade urbana... Lisboa no "seu tipico"... relações de amor, de amizade... humor...
August 11, 2014
Essencialmente um livro muito divertido e hilariante! A forma brejeira como os diálogos estão escritos é deliciosa. O livro perfeito para quem quer uma boa dose de boa disposição.
February 17, 2016
Not as bad as one could think, but not as good as i was hoping. A story for those with a easy sense of humor... or that haven't seen in loco what a suburb looks like.
Displaying 1 - 25 of 25 reviews