By the grace of Macaulay, we are unable to understand Samskrit, thus completely separated from Bharat's shastra, puranic history, culture, way of life, philosophy, Dharma based politics etc. In the same line, we have to trust deformed translation of western indologist like doniger etc. Hence, we need to have trust on our Indian authors who are free from western influence.
Swami Tapasyananda of Ramakrishna Math order translated the Bhagavata, so it could be reliable, though first preference should be to gain knowledge direct from reading Samskrit verses.
It is amazing to know history of puranic kings of Bharata. Authors like DP, may call it Mythology, but reading this texts gives amazing feeling of keeping history in India's own way. With this we get boost to cast this world of Maya and devote ourselves to worship of Shri Hari, because after death there will remain only Shri Narayana.