La Troisieme Vengeance de Robert Poutifard (Folio Junior)

by Jean-Claude Mourlevat

La Troisième Vengeance de Robert Poutifard

Genres: Fiction, Childrens, France

160 pages, Mass Market Paperback

First published September 2, 2004

About the author

Jean-Claude Mourlevat once wrote and directed burlesque shows for adults and children, which were performed for more than ten years in France and abroad. The author of several children’s books, he lives in a house overhanging the River Loire, near Saint-Etienne, France.

Reviews

[Camille · Rating 5 out of 5]

♥️ j'ai adoré, drôle et touchante histoire

[Emma · Rating 5 out of 5]

Adorable de bout en bout, tendre et extrêmement drôle, à faire lire aux petits et grands, et même aux moyens, vous passerez un bon moment !

[Stephen · Rating 4 out of 5]

My second book by this author, and another enjoyable tale with a touch of Roald Dahl about it. Robert Poutifard is a teacher who has just retired from teaching. He listens to the epithets at his retirement, but disagrees with it all. He is glad to be done with teaching, and hates children, and thinks they are little monsters. Indeed, he plans three grand acts of revenge against the three worst offenders who humiliated him over the years.

The book is filled with humour, although not quite wholly tongue in cheek. The three terrible acts by the children were not just imagined it seems. The first was almost farcical in its description, in a way young readers will love. The various acts of revenge are also funny, although in the end there is (as one might hope) a strong message of hope and forgiveness, which rescues the story from dwelling on buried grievance.

Written in French, I picked up quite a lot of the language humour but may have missed some. All the same it was a great book that children will love. English speaking children learning French, however, would probably find it too much work unless they are already quite fluent, and they would need help with spotting the puns and such.

[Elinor · Rating 4 out of 5]

Encore du bon Mourlevat ! Mais en fait, je me demande s'il y a autre chose que du bon Mourlevat ^^ La fin est vraiment belle.

[Anna Barel-Frémeaux · Rating 4 out of 5]

M.Poutifard, instituteur d'une classe de CM1, détesté ses élèves qui lui en ont fait voir de toutes les couleurs (devant l'inspectrice en lui posant une question sur les tables de multiplication, devant l'autre prof qu'il aime…). C'est l'heure de la retraite, il décide de se venger de certains élèves particulièrement pénibles.

Un cuisinier renommé : Poutifard contacte un critique culinaire et saccage le restaurant avec un chien lors de sa venue. Le restaurant doit fermer.

Deux jumelles : lors d'un événement important, il conduit une grue et lâche un liquide visqueux sur les deux filles.

Une chanteuse : il veut projeter une vidéo compromettante lors de son concert. Il rencontre juste avant son fils, atteint d'une maladie incurable. Il ne veut pas briser la vie d'un innocent et supprime la vidéo au dernier moment.

Il se réconcilie avec son passé.

[Tim · Rating 3 out of 5]

Read this to help improve my french. The language was a little challenging for an intermediate level user, even if aimed at (french) primary school children. The story is about what you’d expect for something pitched at children of this age, not overly sophisticated, but amusing and with an upbeat ending

[Mathilde · Rating 5 out of 5]

Franchement propre j'ai beaucoup aimé (livre pour enfants plutôt)

[Liza · Rating 5 out of 5]

очаровательная книга о злобном учителе с добрый финалом. смеялись с М. вместе

[Elisa · Rating 4 out of 5]

Très drôle et d’une très jolie plume, pour enfants et grands enfants.

[Bibliothécairedécole · Rating 5 out of 5]

Un réel coup de coeur pour moi ! Une histoire drôle, touchante, même triste parfois. Un récit bien pensé, bien construit ; bref bien ficelé ! Des pages de régal et de tranches de rires !

[Mag · Rating 4 out of 5]

Très bien écrit, drôle, émouvant et intelligent.

[Lia · Rating 4 out of 5]

Drôle et sympa. Mais, je n'aime pas trop la fin (each to their own).

[Alyona Budanova · Rating 4 out of 5]

Купила на книжной ярмарке, потому что «учитель вышел на пенсию и мстит ученикам ха-ха», а теперь дочитала и плачу

[France · Rating 5 out of 5]

Un des mes romans jeunesse préférés.

[•*~ 𝓙𝓮𝔀𝓮𝓵𝓼 ~*• · Rating 1 out of 5]

Read this for school, it was boring

[Bladelor · Rating 4 out of 5]

Vous aurez noté que plus le temps passe et plus je "lis" des livres audios. Mon grand matelot me voyant souvent m'activer à des tâches ménagères avec un casque sur la tête s'est montré curieux de ce genre de lecture et nous avons donc testé un livre audio du rayon jeunesse.
La troisième vengeance de Robert Poutifard était le choix idéal car j'aime énormément la plume de l'auteur et, cerise, sur le gâteau, c'est lui qui lit son propre roman.

Robert Poutifard est un instituteur aigri à la retraite qui n'a qu'une idée en tête : se venger de ses anciens élèves ! Pour leur faire payer de longues années de chahut et d'humiliation, il est prêt à tout.

Voilà une histoire délicieuse à l'humour féroce et jubilatoire qui ne manquera pas de plaire aux jeunes lecteurs. Cette lecture n'a pas été sans me rappeler mes lectures de jeunesse lorsque je savourais les romans de Roald Dahl. J'y ai retrouvé la même fantaisie et le même ton malicieux.
La lecture par l'auteur apporte un plus non négligeable, c'est un vrai bonheur de l'entendre.

Un roman apprécié par grand matelot (9 ans) et moi-même. Une vraie réussite.

[Garythmique · Rating 5 out of 5]

Quand j'étais petite, c'était un de mes livres préférés. Par curiosité, je me suis dit que j'allais en relire un petit bout pour voir ce que j'en penserais avec un regard plus adulte. Force est de constater qu'il tient encore bien la route. J'ai ri de bon coeur et j'ai été émerveillée par la créativité de cet ancien professeur dans sa vengeance. Si vous cherchez un chouette petit livre à lire avec un enfant, je ne peux que vous le conseiller.

[Dario Argentieri · Rating 4 out of 5]

Ce livre est rigolo, et aussi un peu émouvant. Ce livre fait voir que la conscience gagne contre notre colère