American satirist Guy Wetmore Carryl collection of parodies of Jean de la Fontaine's 17th-century fables (many of which were based on Aesop's fables and other familiar stories) was published in 1898. These snappy smart-alecky retellings are told in rhyming verse complete with morals, and have rather fitting titles such as "The Rude Rat and the Unostentatious Oyster" "The Persevering Tortoise and the Pretentious Hare" and a story featuring a character even dumber than myself, "The Unusual Goose and the Imbecilic Woodcutter".
As compact and clever as this poetry collection was, however, I really struggled getting into it. I generally have trouble getting into really short episodic works like this, though, so maybe those who can get into that kind of thing can better appreciate this book.