What do you think?
Rate this book
Estoy desnudo
Atalanta ha pedido a Yasutaka Tsutsui que seleccione para este volumen los que, a su juicio, son sus mejores cuentos. El resultado, como era de esperar, es insólito.
La crítica ha dicho:
«¿Cuánta gente habrá capaz de articular ecosistemas literarios así de alucinantes, alternando la risa y el horror mientras vapulea lo peor de la sociedad y reivindica la libertad y el arte? Tsutsui es una perla que estaba escondida para el español, y el rescate honra aún más el nombre de su editorial: Atalanta, la cazadora».
La crítica ha dicho:
«¿Cuánta gente habrá capaz de articular ecosistemas literarios así de alucinantes, alternando la risa y el horror mientras vapulea lo peor de la sociedad y reivindica la libertad y el arte? Tsutsui es una perla que estaba escondida para el español, y el rescate honra aún más el nombre de su editorial: Atalanta, la cazadora».
208 pages, Paperback
First published October 4, 2009
12 people are currently reading
344 people want to read
About the author
Yasutaka Tsutsui
267 books366 followersYasutaka Tsutsui (筒井康隆) is a Japanese novelist, science fiction author, and actor. Along with Shinichi Hoshi and Sakyo Komatsu, he is one of the most famous science fiction writers in Japan. His Yume no Kizaka Bunkiten won the Tanizaki Prize in 1987. He has also won the 1981 Izumi Kyoka award, the 1989 Kawabata Yasunari award, and the 1992 Nihon SF Taisho Award. In 1997, he was decorated as a Chevalier Ordre des Arts et des Lettres by the French government.
His work is known for its dark humour and satirical content. He has often satirized Japanese taboos such as disabilities and the Tenno system, and has been victim to much criticism as a result. From 1993 to 1996, he went on a writing-strike to protest the excessive, self-imposed restraint of Japanese publishers.
One of his first novels, Toki o Kakeru Shōjo (1967), has been adapted into numerous media including film, television and manga. Another novel, Paprika (1993), was adapted into an animated film by the director Satoshi Kon in 2006.
His work is known for its dark humour and satirical content. He has often satirized Japanese taboos such as disabilities and the Tenno system, and has been victim to much criticism as a result. From 1993 to 1996, he went on a writing-strike to protest the excessive, self-imposed restraint of Japanese publishers.
One of his first novels, Toki o Kakeru Shōjo (1967), has been adapted into numerous media including film, television and manga. Another novel, Paprika (1993), was adapted into an animated film by the director Satoshi Kon in 2006.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 61 reviews
February 4, 2017
Comprado sin saber nada del libro. Y me encuentro con algo diferente.
Los relatos nos cuentan historias cotidianas, que poco a poco van siendo menos cotidianos hasta un desastre inesperado. Narrado con gran humor negro y exoticidad. Resaltando dos historias de ciencia ficción la que una deja en bragas la novela Embassytown. Dando un ejemplo de cómo hay que comunicarse con quienes nunca lo hemos hecho y nos son humanoides.
Los relatos nos cuentan historias cotidianas, que poco a poco van siendo menos cotidianos hasta un desastre inesperado. Narrado con gran humor negro y exoticidad. Resaltando dos historias de ciencia ficción la que una deja en bragas la novela Embassytown. Dando un ejemplo de cómo hay que comunicarse con quienes nunca lo hemos hecho y nos son humanoides.
November 1, 2023
El relato Estoy desnudo se trata con mayor profundidad en el programa de Gabinete de Curiosidades Quince cuentos de terror para pasar Halloween (parte II): https://go.ivoox.com/rf/118780045
Los japoneses tienen fama merecidísima de estar como un cencerro, fama que se acrecienta a cada nuevo anuncio protagonizado por shibas inu cosmonautas o nueva moda urbana que implique llevar el bozal de tu perro en la boca y una ristra de candados oxidados alrededor del cuello. Pero lo de Yasutaka Tsutsui no tiene nombre. Si este tío de verdad es el autor de obras como Paprika o La Chica que saltaba a través del tiempo no se cuanto de la obra original habrán omitido en la adaptación, porque ahora que se qué clase de trauma falocéntrico-freudiano tiene este hombre dudo que las películas hagan justicia a las novelas. Y casi que prefiero la versión cinematográfica expurgada, porque Paprika es muy buena película y no sabría cómo vivir sin La Chica...
Metiéndonos en materia, pero sin perder el hilo de lo anteriormente dicho: ¿Qué coño te pasa, Tsutsui, Yasutaka, o como huevos sea el orden? Estamos ante una colección de cuentos que tocan prácticamente todos los géneros, unidos por la comedia negrísima y el delirio más surrealista, faltoso, burro y chorra que podáis imaginar. Hay de todo: un hombre y su amante que sufren un coitos interruptus por un incendio travieso en el edificio, dejando al pobre adultero en la calle sin ropa, en invierno, y a 10 horas a pie de su casa, en lo que son 20 paginas de tensión, vergüenza ajena y mucha mala uva; un hombre y un alienígena a los que encierran juntos para iniciar un diálogo interplanetario con el objeto de afianzar unas buenas relaciones comerciales y degenera en una feria de locuras y chorradas; un hombre al que mandan a un planeta en el que todos sus habitantes se comunican haciendo crujir partes de su cuerpo; un típico demonio japonés rojo, con cuernos y taparrabos de leopardo, entra en una oficina muy japonesa armado con un bate de metal dispuesto a no dejar títere con cabeza -LITERAL-; un joven oficinista que solo puede pensar con la punta del nardo, hasta el punto que prepucio y cabeza tienen que compartir la misma boca, sin filtro alguno; dos periodistas que tienen que cubrir un reportaje en un isla desierta durante un tifón con un plazo ridículo de tiempo y solo una verdulera-aviadora aficionada puede sacarlos de ahí a tiempo para que su jefe no les mate, o peor, los despida; un duelo entre un secuestrador y un oficinista para ver quién de los dos es más hijo de puta en el que debe ser el secuestro con rehenes más enfermizo que pudiera uno imaginar... ¿Veis por dónde voy?
Tsutsui está loco. Partiendo de escenarios cotidianos y situaciones anodinas que todo hijo de vecino tiene luego de tomarse el café de la mañana, el japonés, cargado de mala ostia, comienza a retorcer y retorcer la situación con un humor zafio, irónico e irreverente que te hace reír, sí, pero hace que una historia ya de por si es bastante desagradable alcance escalas de sordidez inalcanzables para la cuadriculada mente occidental; porque si a la tragedia le añades comedia negra no hay forma de tomarla en serio, lo que provoca que la situación sea mucho más horrible. Es como un accidente de coche o tu cuñado bailando Paquito el Chocolatero en una boda: sucesos terribles de los que no puedes apartar la mirada. Lo mismo ocurre aquí, no puedes dejar de leer porque en tu fuero interno sabes que va a ir a peor... ¡Y ES QUE SIEMPRE VA A PEOR!
No recomendaría este libro a todo el mundo, porque es mas japonés que el porno con tentáculos o casarte con tu almohada, pero si os gusta la comedia zafia, irreverente y surrealista, si disfrutáis del humor a la japonesa, hiperbólico e imbécil, deberíais darle una oportunidad a este reconocido autor, tan amado en su país como criticado -aunque bueno, digamos que los sentimientos son mutuos-. Yo por mi parte lo he disfrutado bastante, aunque hay relatos en que el balance comedia-rechazo se inclina más a lo último, algo que puede pasar con muchos de estos relatos, depende mucho del lector. Así que acercaos a Tsutsui con precaución, respeto y un brazo de mimbre, porque muerde.
Los japoneses tienen fama merecidísima de estar como un cencerro, fama que se acrecienta a cada nuevo anuncio protagonizado por shibas inu cosmonautas o nueva moda urbana que implique llevar el bozal de tu perro en la boca y una ristra de candados oxidados alrededor del cuello. Pero lo de Yasutaka Tsutsui no tiene nombre. Si este tío de verdad es el autor de obras como Paprika o La Chica que saltaba a través del tiempo no se cuanto de la obra original habrán omitido en la adaptación, porque ahora que se qué clase de trauma falocéntrico-freudiano tiene este hombre dudo que las películas hagan justicia a las novelas. Y casi que prefiero la versión cinematográfica expurgada, porque Paprika es muy buena película y no sabría cómo vivir sin La Chica...
Metiéndonos en materia, pero sin perder el hilo de lo anteriormente dicho: ¿Qué coño te pasa, Tsutsui, Yasutaka, o como huevos sea el orden? Estamos ante una colección de cuentos que tocan prácticamente todos los géneros, unidos por la comedia negrísima y el delirio más surrealista, faltoso, burro y chorra que podáis imaginar. Hay de todo: un hombre y su amante que sufren un coitos interruptus por un incendio travieso en el edificio, dejando al pobre adultero en la calle sin ropa, en invierno, y a 10 horas a pie de su casa, en lo que son 20 paginas de tensión, vergüenza ajena y mucha mala uva; un hombre y un alienígena a los que encierran juntos para iniciar un diálogo interplanetario con el objeto de afianzar unas buenas relaciones comerciales y degenera en una feria de locuras y chorradas; un hombre al que mandan a un planeta en el que todos sus habitantes se comunican haciendo crujir partes de su cuerpo; un típico demonio japonés rojo, con cuernos y taparrabos de leopardo, entra en una oficina muy japonesa armado con un bate de metal dispuesto a no dejar títere con cabeza -LITERAL-; un joven oficinista que solo puede pensar con la punta del nardo, hasta el punto que prepucio y cabeza tienen que compartir la misma boca, sin filtro alguno; dos periodistas que tienen que cubrir un reportaje en un isla desierta durante un tifón con un plazo ridículo de tiempo y solo una verdulera-aviadora aficionada puede sacarlos de ahí a tiempo para que su jefe no les mate, o peor, los despida; un duelo entre un secuestrador y un oficinista para ver quién de los dos es más hijo de puta en el que debe ser el secuestro con rehenes más enfermizo que pudiera uno imaginar... ¿Veis por dónde voy?
Tsutsui está loco. Partiendo de escenarios cotidianos y situaciones anodinas que todo hijo de vecino tiene luego de tomarse el café de la mañana, el japonés, cargado de mala ostia, comienza a retorcer y retorcer la situación con un humor zafio, irónico e irreverente que te hace reír, sí, pero hace que una historia ya de por si es bastante desagradable alcance escalas de sordidez inalcanzables para la cuadriculada mente occidental; porque si a la tragedia le añades comedia negra no hay forma de tomarla en serio, lo que provoca que la situación sea mucho más horrible. Es como un accidente de coche o tu cuñado bailando Paquito el Chocolatero en una boda: sucesos terribles de los que no puedes apartar la mirada. Lo mismo ocurre aquí, no puedes dejar de leer porque en tu fuero interno sabes que va a ir a peor... ¡Y ES QUE SIEMPRE VA A PEOR!
No recomendaría este libro a todo el mundo, porque es mas japonés que el porno con tentáculos o casarte con tu almohada, pero si os gusta la comedia zafia, irreverente y surrealista, si disfrutáis del humor a la japonesa, hiperbólico e imbécil, deberíais darle una oportunidad a este reconocido autor, tan amado en su país como criticado -aunque bueno, digamos que los sentimientos son mutuos-. Yo por mi parte lo he disfrutado bastante, aunque hay relatos en que el balance comedia-rechazo se inclina más a lo último, algo que puede pasar con muchos de estos relatos, depende mucho del lector. Así que acercaos a Tsutsui con precaución, respeto y un brazo de mimbre, porque muerde.
July 31, 2016
Humor, surrealismo y crítica SALVAJÍSIMA de la sociedad japonesa. Recomendadísimo junto a su otra colección de relatos en español "Hombres salmonela en el planeta porno" si os mola algo de esto.
November 20, 2024
Que incomodo de leer, me encanta.
February 24, 2021
As de diamantes
"Estoy desnudo" es otra recopilación de cuentos del japonés Yasutaka Tsutsui y que a mí gusto supera a la anterior "Los hombres salmonela..."
8 cuentos de duración aceptable, que en un estilo muy distintivo del autor, critican a la sociedad en muchas y muy variadas estructuras que la componen.
En pleno estilo satírico, cada cuento desbarata un suceso que parece cotidiano y usual, y, de repente, te da en la cara con giros de trama tan ácidos comí absurdos. Es precisamente esta inclinación por el absurdo la que le permite mirar con desembarazo y abstracción a la sociedad que (lo) habita.
Si lo tienes en tu colección y no está planeado para este año, te recomiendo mucho leer el cuento "La ley del talión". Un texto que da muchísima tela, y que requiere un par de relecturas: es el mejor de todo el libro.
Recomiendo este libro.
"Estoy desnudo" es otra recopilación de cuentos del japonés Yasutaka Tsutsui y que a mí gusto supera a la anterior "Los hombres salmonela..."
8 cuentos de duración aceptable, que en un estilo muy distintivo del autor, critican a la sociedad en muchas y muy variadas estructuras que la componen.
En pleno estilo satírico, cada cuento desbarata un suceso que parece cotidiano y usual, y, de repente, te da en la cara con giros de trama tan ácidos comí absurdos. Es precisamente esta inclinación por el absurdo la que le permite mirar con desembarazo y abstracción a la sociedad que (lo) habita.
Si lo tienes en tu colección y no está planeado para este año, te recomiendo mucho leer el cuento "La ley del talión". Un texto que da muchísima tela, y que requiere un par de relecturas: es el mejor de todo el libro.
Recomiendo este libro.
March 15, 2018
no lo he terminado y desisto ya. hay muchos libros maravillosos esperando ser leídos como para perder el tiempo con uno que no te está gustando.
son relatos disparatados que juegan con el ridículo y lo grotesco con tono humorístico pero es que a mí no me hacían gracia, me parecen patéticos.
next
son relatos disparatados que juegan con el ridículo y lo grotesco con tono humorístico pero es que a mí no me hacían gracia, me parecen patéticos.
next
June 23, 2021
3,5⭐️ no encuentro nada comparable a Tsutsui, es intrépido como pocos. No creo tampoco que sea un autor para todo el mundo, hay que saber apreciar la ironía absoluta de sus obras, sin escandalizarse y asquearse.
Un crítico social inigualable.
Un crítico social inigualable.
September 24, 2017
¡Tiene unos relatos muy divertidos, descriptivos! Se lee muy rápido, recomendable.
Read
July 31, 2023Estoy desnudo - Yasutaka Tsutsui (2009)
Este libro este compuesto por 8 relatos seleccionados por el mismo autor, los cuales son de los mas variados. Desde historias de ciencia ficción, pasando por secuestros, periodistas perdidos en una isla, un incendio en un motel, o un oni en la oficina de trabajo, son algunos de los escenarios que se pueden leer, siendo una constante sátira de la sociedad japonesa, con mucha ironía y temas tabú.
Opinión: Hace mucho escuchaba de este autor y al final me decidí leer uno de sus libros y la verdad es que no sabía que esperar, hasta que lo leí y me cuesta decir algo de él.
Lo primero a destacar es que sus relatos son cortos y precisos, no se da mucha vuelta en detalles y eso muy agradable la lectura y rápidas, pero también hay que comentar que no se guarda nada con temas más gore o sexuales.
Las historias soy muy creativas la verdad, pero como mencione, sus temáticas son muy tabú o incomodas por la forma en que las dice, ya que es muy directo e irónico con las vivencias de los personajes.
Entre las historias que me gustaron fueron “El peor contacto posible” y “maneras de morir”, una sobre la convivencia entre un ser humano y un extraterrestre que buscan comunicarse, pero su cultura es tan diferente que llega a desesperar, y la otra la de un oni que ingresa a la oficina a matar, pero pareciera que los empleados están más preocupados de ignorar el problema y seguir trabajado como si nada.
En lo personal se me hizo divertido leerlo, quiero seguir con otros libros del autor, pero no sé qué esperarme, creo que impredecible es una palabra que asocio al autor al igual que este libro, tan particular.
Lo recomiendo para leer algo fuera de lo común de la típica novela introspectiva y contemplativa de la literatura japonesa.
Este libro este compuesto por 8 relatos seleccionados por el mismo autor, los cuales son de los mas variados. Desde historias de ciencia ficción, pasando por secuestros, periodistas perdidos en una isla, un incendio en un motel, o un oni en la oficina de trabajo, son algunos de los escenarios que se pueden leer, siendo una constante sátira de la sociedad japonesa, con mucha ironía y temas tabú.
Opinión: Hace mucho escuchaba de este autor y al final me decidí leer uno de sus libros y la verdad es que no sabía que esperar, hasta que lo leí y me cuesta decir algo de él.
Lo primero a destacar es que sus relatos son cortos y precisos, no se da mucha vuelta en detalles y eso muy agradable la lectura y rápidas, pero también hay que comentar que no se guarda nada con temas más gore o sexuales.
Las historias soy muy creativas la verdad, pero como mencione, sus temáticas son muy tabú o incomodas por la forma en que las dice, ya que es muy directo e irónico con las vivencias de los personajes.
Entre las historias que me gustaron fueron “El peor contacto posible” y “maneras de morir”, una sobre la convivencia entre un ser humano y un extraterrestre que buscan comunicarse, pero su cultura es tan diferente que llega a desesperar, y la otra la de un oni que ingresa a la oficina a matar, pero pareciera que los empleados están más preocupados de ignorar el problema y seguir trabajado como si nada.
En lo personal se me hizo divertido leerlo, quiero seguir con otros libros del autor, pero no sé qué esperarme, creo que impredecible es una palabra que asocio al autor al igual que este libro, tan particular.
Lo recomiendo para leer algo fuera de lo común de la típica novela introspectiva y contemplativa de la literatura japonesa.
July 26, 2023
Un recopilatorio de historias cortas en el que Tsutsui retrata la sociedad japonesa, en particular esa parte del "salary man", con más acidez que comiéndote un durum con picante de resaca.
En general son relatos que parten de la cotidianeidad -incluso en aquellos que tocan la ciencia ficción o la fantasía- y tiran a cien hacia las cotas de irreverencia más bestias que puedas imaginar, haciendo gala de un humor tremendamente soez, violencia y sexualidad. El resultado: todas las historietas acaban soltando hostias y esputos por doquier hacia todos lados. Ya la primera (y que da título al libro), en la que un señor tiene que salir de un hotel de citas y acaba perdiendo su ropa por el camino mientras tiene un apretón de caballo e intenta llegar a un lugar seguro, te pone en contexto para lo que te vas a encontrar.
Son cuentos de unas veinte páginas de duración, con un ritmo trepidante, cargados de humor negrísimo, absurdo e incorrecto (quizá el que menos tiene de este humor es 'La ley del talión', pero igualmente te hace soltar chiribitas). No recomendado para todo el mundo, pero sin duda uno de esos grandes ejemplos de "EL JAPÓN MÁS IDO DE LA PELOTA ESITE CON FUERZA".
En general son relatos que parten de la cotidianeidad -incluso en aquellos que tocan la ciencia ficción o la fantasía- y tiran a cien hacia las cotas de irreverencia más bestias que puedas imaginar, haciendo gala de un humor tremendamente soez, violencia y sexualidad. El resultado: todas las historietas acaban soltando hostias y esputos por doquier hacia todos lados. Ya la primera (y que da título al libro), en la que un señor tiene que salir de un hotel de citas y acaba perdiendo su ropa por el camino mientras tiene un apretón de caballo e intenta llegar a un lugar seguro, te pone en contexto para lo que te vas a encontrar.
Son cuentos de unas veinte páginas de duración, con un ritmo trepidante, cargados de humor negrísimo, absurdo e incorrecto (quizá el que menos tiene de este humor es 'La ley del talión', pero igualmente te hace soltar chiribitas). No recomendado para todo el mundo, pero sin duda uno de esos grandes ejemplos de "EL JAPÓN MÁS IDO DE LA PELOTA ESITE CON FUERZA".
April 11, 2021
4.5/5
—
Cuentos divertidos. Mucho humor, poco pudor, pulsiones de sexo y muerte, escatología intercalada con un poco de ciencia ficción. Muy buena edición.
—
Cuentos divertidos. Mucho humor, poco pudor, pulsiones de sexo y muerte, escatología intercalada con un poco de ciencia ficción. Muy buena edición.
November 14, 2024
Otro compendio de relatos de Tsutsui que me encanta.
January 26, 2021
Muy original. Es un soplo de aire fresco.
Hay un par de relatos muy interesantes a nivel filológico, donde Tsutsui juega con los límites del lenguaje como herramienta de comunicación del comportamiento humano. En uno, plantea el encuentro entre un protagonista humano y un humanoide de otro planeta que pese a hablar el mismo idioma, su forma de comunicarse es totalmente diferente (aquí lo hilarante de la historia). Ejemplo: en su planeta, una forma de mostrar simpatía hacia los demás es la de intentar matar a esa persona (a base de golpes con un mazo que llevan siempre encima, poniéndoles veneno en la comida, etc...) pero nunca culminando ese intento. Y así, más situaciones incomprensibles. Empatizas mucho con el protagonista, que se vuelve loco intentando entenderlo.
En el otro, el prota es enviado a otro planeta como diplomático para iniciar relaciones comerciales. Es enviado no por méritos propios, sino por su habilidad a la hora crujirse los huesos. Y es que en ese planeta no se comunican oralmente sino con el sonido que hacen al crujirse las manos, pies y otras partes del cuerpo. Es la risa porque el tio no aguanta físicamente para dar un discurso, y a la mínima que cruje un dedo equivocado por cansancio, quizá en vez de decir ‘gracias’, se ha cagado en la madre del presidente del país.
Hay un par de relatos muy interesantes a nivel filológico, donde Tsutsui juega con los límites del lenguaje como herramienta de comunicación del comportamiento humano. En uno, plantea el encuentro entre un protagonista humano y un humanoide de otro planeta que pese a hablar el mismo idioma, su forma de comunicarse es totalmente diferente (aquí lo hilarante de la historia). Ejemplo: en su planeta, una forma de mostrar simpatía hacia los demás es la de intentar matar a esa persona (a base de golpes con un mazo que llevan siempre encima, poniéndoles veneno en la comida, etc...) pero nunca culminando ese intento. Y así, más situaciones incomprensibles. Empatizas mucho con el protagonista, que se vuelve loco intentando entenderlo.
En el otro, el prota es enviado a otro planeta como diplomático para iniciar relaciones comerciales. Es enviado no por méritos propios, sino por su habilidad a la hora crujirse los huesos. Y es que en ese planeta no se comunican oralmente sino con el sonido que hacen al crujirse las manos, pies y otras partes del cuerpo. Es la risa porque el tio no aguanta físicamente para dar un discurso, y a la mínima que cruje un dedo equivocado por cansancio, quizá en vez de decir ‘gracias’, se ha cagado en la madre del presidente del país.
June 14, 2020
Una colección de cuentos bastante particulares, que van desde el realismo de un día cualquiera en la vida de un oficinista, a las vicisitudes de un hombre-perro asignado como embajador en un lejano planeta. Imposible de clasificar, delirante de a ratos, pero siempre magistral. Hay mucho humor aquí (no podía dejar de reírme con el segundo cuento, algo que no me suele pasar con ninguna clase de literatura); y a pesar de todo, la muerte (o al menos, la desgracia), suele estar a la vuelta de la esquina en cada uno de ellos. El lector atento encontrará, a su vez, mucho de satírico para con la sociedad japonesa moderna. Ideal para refrescar un poco la mente y pasar un buen rato, ya que es una lectura bastante ágil y, a grandes rasgos, entretenida.
March 2, 2024
Ninguna gracia, malo hasta decir basta
August 22, 2021
Este maravilloso conjunto de relatos consigue mezclar fantasía y realidad desvelándonos un cuadro lleno de situaciones delirantes y absurdas, pero a la vez perfectamente verosímiles y lógicas, que logran conquistar a cualquier lector, incluida yo misma.
La prosa de Tsutsui, increíblemente fluida, sencilla y concisa es capaz de aunar elementos de diversos géneros literarios conformando un marco surrealista único. No por nada es un autor de culto en Japón y fuente de inspiración de muchos grandes escritores japoneses contemporáneos, Murakami incluido.
Lo curioso de la prosa de este autor es que, a pesar de aparecer siempre un elemento extraño, este no sorprende realmente al lector ni busca una explicación racional al hecho. Esto junto con grandes dosis de un humor ácido y una fina ironía, basada sobre todo en los contrastes de la sociedad japonesa, consiguen engatusar al lector que devora rápidamente el libro, queriendo mucho más.
Respecto a los temas que abordan los relatos son muy diferentes entre si. En estas páginas nos encontramos de todo: trabajadores corriendo desnudos por Tokio, líneas aéreas en regiones remotas, algunos extraterrestres locos y otros con un idioma muy difícil de aprender, demonios legendarios con mala leche, viajeros perturbados de un autobús, virginidades perdidas y ciudadanos con vocación de delincuentes. Esta mezcla tan ecléctica sorprende, divierte y horroriza por igual. Además, en cada una de las historias los personajes (normales y corrientes) se enfrentan a situaciones extrañas y difícil de las que salen mejor o peor parados, pero no hay moraleja ni nada por el estilo.
Resumiendo, Estoy desnudo es una gran obra a tener en cuanta para todos aquellos que adoren la literatura japonesa y quieran ir al origen de la misma. Y por supuesto los fans del humor absurdo también la disfrutarán de lo lindo.
La prosa de Tsutsui, increíblemente fluida, sencilla y concisa es capaz de aunar elementos de diversos géneros literarios conformando un marco surrealista único. No por nada es un autor de culto en Japón y fuente de inspiración de muchos grandes escritores japoneses contemporáneos, Murakami incluido.
Lo curioso de la prosa de este autor es que, a pesar de aparecer siempre un elemento extraño, este no sorprende realmente al lector ni busca una explicación racional al hecho. Esto junto con grandes dosis de un humor ácido y una fina ironía, basada sobre todo en los contrastes de la sociedad japonesa, consiguen engatusar al lector que devora rápidamente el libro, queriendo mucho más.
Respecto a los temas que abordan los relatos son muy diferentes entre si. En estas páginas nos encontramos de todo: trabajadores corriendo desnudos por Tokio, líneas aéreas en regiones remotas, algunos extraterrestres locos y otros con un idioma muy difícil de aprender, demonios legendarios con mala leche, viajeros perturbados de un autobús, virginidades perdidas y ciudadanos con vocación de delincuentes. Esta mezcla tan ecléctica sorprende, divierte y horroriza por igual. Además, en cada una de las historias los personajes (normales y corrientes) se enfrentan a situaciones extrañas y difícil de las que salen mejor o peor parados, pero no hay moraleja ni nada por el estilo.
Resumiendo, Estoy desnudo es una gran obra a tener en cuanta para todos aquellos que adoren la literatura japonesa y quieran ir al origen de la misma. Y por supuesto los fans del humor absurdo también la disfrutarán de lo lindo.
January 9, 2012
Increíble el sentido del humor en todos los cuentos de este libro y el talento con que el autor crea una atmósfera cómica donde todo es tragedia o ciencia ficción. El más gracioso... el cuento del lenguaje articulado y el más loco... el cuento de la ley del talión. 5 estrellas por que me destornillé de la risa leyéndolo. Grato sumar el apellido Tsusui al de Mishima, Kawabata o Yoshimoto autores muy interesantes. no esta nada mal este autor. Ya estoy consiguiendo sus otros libros :)
February 8, 2015
Recomendable es poco. El tenor de los presentes relatos denotan el delirio y el placer de la buena literatura que suele ofrecer Tsutsui a sus lectores.
July 31, 2019
Increíble, Tsutsui es mi descubrimiento del año.
September 9, 2014
-Y bien, lo próximo que voy a hacer es cortarme el dedo meñique, que lo sepas.
December 30, 2023
Mi primer acercamiento con la obra de Tsutsui ha sido por medio de esta antología, por lo que podría decir que ha sido bastante peculiar.
Presenta en cada cuento una comicidad irreverente: situaciones descabelladas e inverosímiles dignas de un show de TV japonés —¡de ahí tenía que ser!—, de esos que nos parecen a veces demasiado extraños. Bajo este estilo se enmarcan la mayoría de relatos, entre los que destacaría «El peor contacto posible», «El día de la pérdida» y «La embestida del autobús loco».
Por otra parte, no obstante, hubo un cuento que me fascinó y, de hecho, me tomó totalmente por sorpresa. «La ley del Talión» no es solamente de aires sumamente distintos a los demás reunidos aquí, sino que, además, logra con maestría retratar y apuntar hacia uno de los problemas principales de nuestra sociedad, de ésta que se amamanta del espectáculo, el dolor y humillación ajenos. De hecho, apunté a la TV por el hecho de que, en este cuento, se critica abiertamente a ese medio y a lo que se refiere. Tensión, suspenso y expresión del supuesto “estado de naturaleza” aparecen aquí. Frente a la locura de la furia y la violencia se ausentan, incluso se extinguen, los resquicios de la moralidad. Aquí, el hombre borra su fachada y se presenta, hostilmente, como alguien capaz de dañar, de causar dolor.
Considero que Tsutsui es, en pocas palabras, un escritor distinto. Puede verse que se maneja con maestría sobre diversos paisajes. Por un lado puede mostrar los colores con los que la irreverencia se embiste, así como también puede describir el lóbrego panorama que la violencia encarna.
Presenta en cada cuento una comicidad irreverente: situaciones descabelladas e inverosímiles dignas de un show de TV japonés —¡de ahí tenía que ser!—, de esos que nos parecen a veces demasiado extraños. Bajo este estilo se enmarcan la mayoría de relatos, entre los que destacaría «El peor contacto posible», «El día de la pérdida» y «La embestida del autobús loco».
Por otra parte, no obstante, hubo un cuento que me fascinó y, de hecho, me tomó totalmente por sorpresa. «La ley del Talión» no es solamente de aires sumamente distintos a los demás reunidos aquí, sino que, además, logra con maestría retratar y apuntar hacia uno de los problemas principales de nuestra sociedad, de ésta que se amamanta del espectáculo, el dolor y humillación ajenos. De hecho, apunté a la TV por el hecho de que, en este cuento, se critica abiertamente a ese medio y a lo que se refiere. Tensión, suspenso y expresión del supuesto “estado de naturaleza” aparecen aquí. Frente a la locura de la furia y la violencia se ausentan, incluso se extinguen, los resquicios de la moralidad. Aquí, el hombre borra su fachada y se presenta, hostilmente, como alguien capaz de dañar, de causar dolor.
Considero que Tsutsui es, en pocas palabras, un escritor distinto. Puede verse que se maneja con maestría sobre diversos paisajes. Por un lado puede mostrar los colores con los que la irreverencia se embiste, así como también puede describir el lóbrego panorama que la violencia encarna.
November 8, 2024
Este libro llamó mi atención por su portada y por el color naranja intensísimo que tienen las guardas. Llevaba tiempo sin leer autores japoneses y me fio mucho de atalanta. Yasutaka es un escritor rarísimo. Horrorífico, repetitivo. Si eres una lectora aprensiva o muy moralista te va a desagradar mucho. Yo disfruté varios cuentos, me reí mucho con algunos, por estos diálogos y violencia absurdos, pero algunos otros cuentos me cansaron por la repetición de estos motivos violentos en bucle y de hecho, uno de los relatos «maneras de morir», no pude acabarlo. Hay un dato muy curioso sobre la biografía de Yasutaka que habla mucho de cómo de controvertidos son sus libros: «En el verano de 1993, Tsutsui anunció que dejaba de escribir como reacción al linchamiento que había sufrido en la prensa por una protesta hecha por la Asociación de Epilépticos de Japón debido a ciertas expresiones sobre la epilepsia que aparecían en uno de sus cuentos. En protesta por la falta de libertad de expresión se negó a publicar en su país, convirtiéndose en el primer ciberescritor de Japón al haber sido internet durante una larga temporada el único medio de poder leer sus historias.»
April 19, 2024
Los maravillosos descubrimientos que deja un crush fallido.
Estos son mi tipo de cuentos: absurdos, exagerados y surrealistas. El primero me pareció una idea increíble, aunque no tanto el final. El final siempre es un reto, para todo.
El siguiente, buenérrimo también.
Me encanto la premisa de “Articulaciones”: un planeta donde se comunican tronándose los huesos. Me reí mucho con los malentendidos.
Raro “El peor contacto posible”. Sentí que a mi cerebro le faltó digerirlo del todo.
“La ley de talión” también es buenazo. Recomendaría para buscarlo individualmente y ver si es tu tipo de literatura.
“El día de la pérdida” esssss mi menteeee. De verdad que este escritor lleva todo al extremo absurdo, pero creíble. Aquí es un ejemplo de cómo nos atormentamos con las infinitas posibilidades y como nunca pasa eso por lo que tanto nos quebramos la cabeza.
El último no lo acabé. Muy enredado y no lo estaba entendiendo. Para mí es un logro. Es difícil para mí dejar algo inacabado.
Estos son mi tipo de cuentos: absurdos, exagerados y surrealistas. El primero me pareció una idea increíble, aunque no tanto el final. El final siempre es un reto, para todo.
El siguiente, buenérrimo también.
Me encanto la premisa de “Articulaciones”: un planeta donde se comunican tronándose los huesos. Me reí mucho con los malentendidos.
Raro “El peor contacto posible”. Sentí que a mi cerebro le faltó digerirlo del todo.
“La ley de talión” también es buenazo. Recomendaría para buscarlo individualmente y ver si es tu tipo de literatura.
“El día de la pérdida” esssss mi menteeee. De verdad que este escritor lleva todo al extremo absurdo, pero creíble. Aquí es un ejemplo de cómo nos atormentamos con las infinitas posibilidades y como nunca pasa eso por lo que tanto nos quebramos la cabeza.
El último no lo acabé. Muy enredado y no lo estaba entendiendo. Para mí es un logro. Es difícil para mí dejar algo inacabado.
September 25, 2024
La sátira y la ciencia ficción se llevan muy bien entre sí. Aunque aquí no haya ciencia propiamente dicha, la premisa es contar escenarios futuros (o absurdos) entre los que aparece crítica al mundo que existe hoy y, debemos suponer, seguirá existiendo. Articulaciones es un cuento genial que encapsula todas las bondades de este autor; se ocupa de más de crear y alimentar sus ocurrencias de bromista y no tiene tiempo para llenar el texto de vulgaridades. Desgraciadamente, los demás cuentos caen un poco en esa mala costumbre infantil y demoniaca de soltar la risa con la sola mención de la palabra teta, popó, pito etc. Quiero que Tsutsui me guste mucho más, pero el bien que Bloodhound Gang le hizo a mi cerebro no me predispone a la mayoría de su humor y sus cuentos, excepto cuando no, suelen ser chistes ridículos y largos que se deslizan en una pista de fluidos y secreciones hasta estrellarse con el remate final.
June 25, 2021
Estoy debatiéndome entre leer más de este autor o no.
Relatos como La ley del Talión o Maneras de morir me hacen pensar en que definitivamente no es mi tipo de humor: demasiado negro y demasiado gráfico (el de Yasutaka, no el mío).
No obstante, Articulaciones me hizo reír mucho, con la historia de un hombre que por tener la habilidad de tronar sus articulaciones es enviado a un planeta en donde la forma de comunicarse es haciendo sonar las articulaciones. Tenía mucho que no me reía así mientras leo (casi no leo humor) y pues sí, fue una agradable sorpresa.
También me gustaron: Líneas aéreas Gorōhachi y Estoy desnudo.
En fin, seguiré con lo que estoy leyendo mientras decido si continúo con más relatos de este autor.
Relatos como La ley del Talión o Maneras de morir me hacen pensar en que definitivamente no es mi tipo de humor: demasiado negro y demasiado gráfico (el de Yasutaka, no el mío).
No obstante, Articulaciones me hizo reír mucho, con la historia de un hombre que por tener la habilidad de tronar sus articulaciones es enviado a un planeta en donde la forma de comunicarse es haciendo sonar las articulaciones. Tenía mucho que no me reía así mientras leo (casi no leo humor) y pues sí, fue una agradable sorpresa.
También me gustaron: Líneas aéreas Gorōhachi y Estoy desnudo.
En fin, seguiré con lo que estoy leyendo mientras decido si continúo con más relatos de este autor.
June 7, 2020
Es una lectura demasiado divertida (si es que te agrada la cultura nipona moderna, pero moderna en serio, y sus elementos más rocambolescos)
Lamentablemente son muy pocos los relatos de esta colección, y un par de ellos no me terminaron de agradar, pero lo cierto es que todos logran atraparte y llevarte a rastras por el rostro bipolar de la naturaleza humana.
Los tintes de comedia pasan al horror crudo y para nada sutil. Si soy sincero, fueron varios los momentos en que una parte de mi se sentía incómoda al saber que lo que está a leyendo me resultó entretenido. Pero que le vamos a hacer?
Lamentablemente son muy pocos los relatos de esta colección, y un par de ellos no me terminaron de agradar, pero lo cierto es que todos logran atraparte y llevarte a rastras por el rostro bipolar de la naturaleza humana.
Los tintes de comedia pasan al horror crudo y para nada sutil. Si soy sincero, fueron varios los momentos en que una parte de mi se sentía incómoda al saber que lo que está a leyendo me resultó entretenido. Pero que le vamos a hacer?
June 21, 2025
Son relatos cargados de humor negro y hasta lo ridículo. La verdad si me parecieron divertidos, aunque algunos relatos pueden resultar incomodos y parecen solo ser excusas para describir actos violentos. Puede no ser para todos por el innecesarias descripciones de muerte pero no creo que eso le quite el sueño a alguien.
Me sorprendió que me reí de ese humor ridículo, una de las mejores fue la ley del talión, me tomo por sorpresa, me pareció ingeniosa y la peor para mi fue la ultima, no entendí nada (si bien, nada en el libro tiene sentido)
Recomendado para pasar el rateee
Me sorprendió que me reí de ese humor ridículo, una de las mejores fue la ley del talión, me tomo por sorpresa, me pareció ingeniosa y la peor para mi fue la ultima, no entendí nada (si bien, nada en el libro tiene sentido)
Recomendado para pasar el rateee
January 6, 2026
En esta antología de cuentos no he encontrado demasiada ciencia ficción, la verdad. Sin embargo, lo que sí me atrajo fue la representación de la vida cotidiana de los japoneses y, en cierto modo, de todos nosotros. Una vida llena de giros inesperados, a veces molestos, pero con mucha frecuencia capaz de hacerte reír a carcajadas; te juro que me reí en voz alta. Lo que más me gustaron fueron los cuentos La ley del Talión, sobre la venganza absurda e innecesaria, y El día de la pérdida, que trata sobre las experiencias amorosas, las expectativas y las ilusiones humanas.
June 28, 2024
Estos son los libros que se tornan el “intermedio” entre una novela que me deja mal por un final incierto o un texto que abordó guerras o experiencias traumáticas y no es tan sencillo superarlo.
No es que me haya divertido un montón pero su forma de escribir si es contraria a otros cuentos de japoneses que he leído, su estilo es distinto y pareciera que desea plasmar rebeldía en cada una de las historias que comprenden este texto, como escribir cosas locas pero bien hechas, que encajan.
No es que me haya divertido un montón pero su forma de escribir si es contraria a otros cuentos de japoneses que he leído, su estilo es distinto y pareciera que desea plasmar rebeldía en cada una de las historias que comprenden este texto, como escribir cosas locas pero bien hechas, que encajan.
October 23, 2016
Me acaba de ganar para siempre con estos cuantos relatos. Además de que sean historias loquísimas, el final no suele ser el final lógico que te vas imaginando mientras lo lees. Seguramente por eso me quede con Líneas aéreas Gorohachi y La ley de Talión, donde la historia que te cuenta no influye para nada en cómo termina.
Displaying 1 - 30 of 61 reviews