Фата Моргана. Частина 1 (Fata Morgana. Chastyna 1): Ukrainian edition

by Mykhailo Kotsiubynsky, Михайло Коцюбинський

Fata Morgana — повість Михайла Коцюбинського, присвячена темі змін в українському селі на початку XX століття та революції 1905-1907. Повість має підзаголовок «З сільських настроїв».
Повість була написана частинами, спочатку у вигляді оповідання в 1901, а потім доповнена описом подій у селі під час революції в 1910. Її назва є алюзією на оптичне явище фата-моргана, міраж. Таким вибором назви автор намгається показати примарність надій і сподівань селянства на землю, волю, ліквідацію соціальної нерівності.
Повість розповідає про родину безземельного бідняка Андрія Волика. Дружина Андрія Маланка — найбільш трагічний образ. Вона все життя плекала мрію про землю, сподівалася, що колись ї

26 pages

Published March 13, 2014

About the author

Mykhailo Mykhailovych Kotsiubynsky (Ukrainian: Михайло Михайлович Коцюбинський), (September 17, 1864 – April 25, 1913) was a Ukrainian author whose writings described typical Ukrainian life at the start of the 20th century. Kotsiubynsky's early stories were described as examples of ethnographic realism; in the years to come, with his style of writing becoming more and more sophisticated, he evolved into one of the most talented Ukrainian impressionist and modernist writers.
During the Soviet period, Kotsiubynsky was honoured as a realist and a revolutionary democrat. A literary-memorial museum was opened in Vinnytsia in 1927 in the house where he was born.

About twenty novels were published during Kotsiubynsky's life. Several of them have been translated to other European languages.

Reviews

[Галина Степанюк · Rating 4 out of 5]

З одного боку отримуєш насолоду від читання дуже гарно написаної книги. З іншого дратує відсутність логіки в описі персонажів, практично соціал-демократична пропаганда. Маланка бідна, бо чоловік ледар. Але винні пани. Підпара поганий, бо трудоголик. і не хоче віддавати бідноті надбану тяжко землю. Але біднота збирається на сходки не для того, щоб заснувати який кооператив і ефективніше працювати. Будує плани як відібрати в багатих і дати бідним. Не дивно, що Юрій Коцюбинський став згодом провідником червоного терору.