Amares

by Eduardo Galeano

Nacido en Montevideo en 1940, Eduardo Galeano es autor de una obra que goza de amplia difusión internacional y en la cual se propone «violar alegremente las fronteras de los géneros literarios» y asomarse al universo «desde el ojo de una cerradura» para revelar la grandeza de lo que parece insignificante y denunciar la mezquindad de lo que parece grande. Bajo el título de Amares se presenta una antología preparada por el propio autor y que abarca siete de sus obras narrativas, desde «Vagamundo», publicada en 1973, hasta «El libro de los abrazos» (1989).

262 pages, Paperback

Published January 1, 1993

About the author

Eduardo Galeano was a Uruguayan journalist, writer and novelist. His best known works are Memoria del fuego (Memory of Fire Trilogy, 1986) and Las venas abiertas de América Latina (Open Veins of Latin America, 1971) which have been translated into twenty languages and transcend orthodox genres: combining fiction, journalism, political analysis, and history.

The author himself has proclaimed his obsession as a writer saying, "I'm a writer obsessed with remembering, with remembering the past of America above all and above all that of Latin America, intimate land condemned to amnesia."

He has received the International Human Rights Award by Global Exchange (2006) and the Stig Dagerman Prize (2010).

Reviews

[Mariana · Rating 5 out of 5]

Desde que vi esta entrevista con Galeano, supe que no podía andar por la vida sin leer alguno de sus libros.

Compré Amares en la Feria del Libro del año pasado, justo después de darme cuenta de que nunca antes había visto libros de Galeano en una librería y de preguntarle al vendedor si tenían alguno. Él mismo me dijo que esos libros se venden rapidísimo.

Volviendo al libro, me parece que es la obra de Galeano perfecta para empezarlo a leer porque consiste en más de 150 relatos de no más de cuatro páginas cada uno. Estos relatos están agrupados en 11 capítulos, entre ellos se encuentran "Amar a mares", "Los dioses y los diablos", "El poder", "Los alzados", "El exilio" y "Los nadies". El libro abarca distintos temas: desde el amor y la guerra hasta la niñez y la vejez.

De las cosas que más me gustó de esta antología de relatos, además de la narración espectacular, fue las páginas que contaban sobre personajes que marcaron la historia latinoamericana, algunos de los cuales yo no conocía nada. Shame on me.

Recomiendo este libro no solo porque es ideal para una lectura rápida o para recurrir a él después de haber leído algo muy pesado, sino porque, entre otras extraordinarias cosas, es un poquito de conexión con las tierras que nos vieron nacer y con los pueblos ancestrales que recorrieron y poblaron nuestro continente.

Blog | Instagram

[Eliana Alcala De Avila · Rating 5 out of 5]

Siempre se vuelve a lo que se ama. Aunque suene lo más cliché del mundo.

[thaís bambozzi · Rating 5 out of 5]

A coletânea de palavras de quem escreve com encantamento. Galeano é Galeano, pende entre o afago e o soco no estômago, mas “O direito ao delírio” encerra o livro com perfeição. Dá vontade de acreditar na vida.

[Vania · Rating 5 out of 5]

Mi autor favorito. <3

[Rogério Tomaz Jr.]

Excelente compilação do próprio autor, que reuniu nesse volume (jamais publicado no Brasil) textos sensíveis sobre o amor em suas mais diversas acepções e relações com outros tipos de sentimentos.

[Ana y los libros · Rating 5 out of 5]

Este es un libro maravilloso 🥰✨. No había tenido la oportunidad de leer a Galeano y me encantó su estilo y sus historias. Este libro es una selección de textos de otros libros del autor que él mismo escogió, por lo que este fue un excelente acercamiento a su perspectiva y obra. Aquí se hacen numerosas referencias a eventos y personajes históricos, por lo que también aprendí bastante sobre la historia de otros países (tanto oficial como no oficial). Galeano es una persona con un gran pensamiento crítico y que expresa sus críticas sociales a través de historias. Además, reivindica figuras que fueron olvidadas por la historia oficial. También, en este libro se encuentran textos más reflexivos sobre la vida, la infancia, la vejez, etc. Estos tienen metáforas bellas y simbólicas que son fáciles de entender. También, considero que sus críticas son muy claras incluso para los lectores que tal vez no estén familiarizados con el evento histórico que hace referencia (como me sucedió en ocasiones). Estoy feliz de haber podido leer este y libro y definitivamente continuaré leyendo obras de este autor. Una recomendación mía es leerlo poco a poco para poder reflexionar sobre los textos con calma y disfrutarlos. Yo personalmente lo leí en 5 meses, pero sí una persona quisiera leerlo en una semana o menos creo que definitivamente podría hacerlo sin ningún problema. Es una escritora fluida y las historias son diferentes entre sí, con excepción de los temas comunes que se señalan con una página de separación con una caricatura.

[pi · Rating 5 out of 5]

Galeano le da luz a mi vida <3

[Rogério Tomaz Jr. · Rating 5 out of 5]

Maravilha de leitura. Mesmo tendo já lido todos os textos, essa compilaçao, na ordem como está, é uma delícia intensa.

[Aussieargie · Rating 3 out of 5]

Una antología que no le suma gran cosa a su obra

[Elbio · Rating 4 out of 5]

Si bien es un rejunte de textos de otros libros para lucrar post-mortem, es un buen rejunte

[Lou · Rating 5 out of 5]

Pues un día tuve que terminarlo, aunque me había acostumbrado a tomarlo con fe y leer sólo algunas palabras que paliaran mi ansiedad. Como quienes toman la Biblia y leen un versículo al azar, así yo encontré en las palabras de Amares, o más bien de Galeano toda la cura a las penas, a los olvidos, a las entrañas abiertas como venas, a los duelos de ausencia y a la injusticia.
Cada palabra una caricia, una razón para entender cosa que antes no entendía, para asumir dolores que no terminaban de sanar. A la vez una herida y un bálsamo; poesía y duro golpe. Así ha sido mi experiencia primera con Galeano.
Una experiencia que, voluntariamente prolongada, me acompañó con tanas otras historias de vida en este momento tan particular de nuestras crónicas. Amé y odié en cada página, amé y odié cada día de estos meses de larga y hermosa lectura.

[Javier Guerrero · Rating 5 out of 5]

Extractos de otros libros de Galeano, algunos excelentes, otros regulares. Cinco estrellas porque es breve y resulta conmovedor, es un libro excelente para tener a mano cuando se escribe, para abrir al azar y leer oraciones fuera de contexto. "Cada cigarrillo enciende el siguiente mientras las voces van cayendo, trepidantes, y si no fuera por el vidrio de la ventana es seguro que la lluvia le lastimaría la cara". Brillantes también los escritos sobre otros artistas: Cortázar, Onetti, Rulfo y otros grandes. Creo que todos deberíamos extraer un poco de la tinta de Galeano para nuestra pluma.

[Frederic Badell · Rating 5 out of 5]

He de decir que este libro ha hecho que ahora mismo mi autor favorito sea Eduardo Galeano y que menhaya quedado con ganas de seguir disfrutando su obra.

Es una recopilación hecha por el propio autor llena de verdad, ternura, autenticidad, sensibilidad, humildad, conocimiento de la condición humana y sobretodo de sabiduría.

Lo recomiendo a todo el que en la lectura busque siempre aprender algo nuevo de historia, de formas de narrar, lecciones de sabiduría desde la humildad.

Gracias por haber existido, Eduardo Galeano, uruguayo universal.

[mariakpa · Rating 5 out of 5]

Na nota do editor teve a melhor descrição possível da escrita do Galeano:

Numa entrevista, Galeano declarou que imaginava seus livros como "uma casa com muitas janelas, com janelas bem grandes e com muitas portas para que o leitor possa entrar e sair por onde queira, sempre que desejar. Um livro que não seja uma jaula, mas um espaço de liberdade".

e eu acho que e isso que eu amo tanto nele, os livros são livres rs

[alejandra · Rating 5 out of 5]

"seremos compatriotas y contemporáneos de todos los que tengan voluntad de justicia y voluntad de belleza, hayan nacido donde hayan nacido y hayan vivido donde hayan vivido, sin que importen ni un poquito las fronteras del mapa o del tiempo;
la perfección seguirá siendo el aburrido privilegio de los dioses; pero en este mundo chambón y jodido, cada noche será vivida como si fuera la última y cada día como si fuera el primero".

5/5.

[Mike Pinter · Rating 5 out of 5]

Perfecto. Debería ser el doble de largo para disfrutar de más tesoros de Galeano reunidos en un único volumen, pero entonces no cabría cómodamente en un bolsillo para tener encima, o para llevar de viaje y volver a saborear.

De lo más recomendable. ¡Pensar lo que he tardado en abrirlo desde que me lo regalaran hace años!

[Vicky · Rating 4 out of 5]

Amares me abrazó desde la primera página. Es una lectura que pulsa con ternura, con silencios que sanan y palabras que acarician. Aunque algunos pasajes podrían haberse expandido más, la experiencia fue profundamente conmovedora. Lo recomiendo para quienes buscan historias que laten con verdad y belleza.

[Sofía · Rating 5 out of 5]

La pluma de Galeano hace mucha falta en éstos días. Para aquellos que no cuentan con el tiempo de leer novelas pueden disfrutar de los profundos relatos del maestro. Simplemente con las líneas de una hoja hace magia y puede darte tocarte despacito el alma.
Gran fueguito se nos fue.

[Paola Flores · Rating 5 out of 5]

Es un libro precioso!!! Lo leí despacio solo para disfrutar de los pequeños relatos y leer más de algunos porque no conocía. La verdad es que daba pena terminarlo. Tiene reflexiones que te tocan el alma y no salís igual después de leer la última hoja.

[Marian · Rating 4 out of 5]

Es una recopilación de los textos más destacados de Galeano, seleccionados por el propio Galeano en principio, y mejorada en esta edición póstuma (ilustrada por Tute); que nos permiten tener un pantallazo de los temas que siempre inquietaron al autor.

[Nicolás · Rating 5 out of 5]

El derecho al delirio, con el cual termina este libro, es una obra maestra. Sin duda uno de mis textos favoritos. Resalto como interesantes sus críticas a la iglesia católica y la reinvindicación que hace de pueblos indígenas. Súper recomendado.

[Matias Juarez · Rating 4 out of 5]

Una gran antología seleccionada por el mismo Galeano en dónde recorre sus grandes obras a través de textos llenos de nostalgia, melancolía, ironía y reflexión.
Recomendable obra para quienes busquen hacer una visita rápida al complejo y misterioso universo galeánico.

[Dan · Rating 5 out of 5]

Galeano nunca defrauda como contador de historias

[Laurysde · Rating 3 out of 5]

No es mi fuerte.

[Maria Jardim · Rating 4 out of 5]

Ler Galeano não tem erro

[Yessi Alvarez · Rating 5 out of 5]

Amar a mares. Algunos de estos escritos ya los había leído, sin embargo es una excelente compilación de los escritos del maestro Galeano.

[Daniela · Rating 5 out of 5]

Los mejores textos de Galeano en un solo libro. Qué más querés.

[martu · Rating 4 out of 5]

y viva américa latina

pd: la edición es hermosa

[Sirbastian Ruarte Bollati · Rating 5 out of 5]

Lo amé! Muchisimo

[Carolina Marconi · Rating 5 out of 5]

Coletanea de textos do Galeano, trazendo política, amor, paixão, vida e américa latina.
Galeano é incrível, como sempre.