L'Etoile du matin

by André Schwarz-Bart

Un inédit d’André Schwarz-Bart, dans la lignée et à la hauteur du Dernier des justes. Ce livre sortira cinquante ans presque jour pour jour après la publication du Dernier des justes. Ce sera un événement.Comme il ne publiait plus depuis de très nombreuses années, on pouvait croire qu’André Schwarz-Bart n’écrivait plus. Mais ceux qui le connaissaient savaient qu’il travaillait, sans jamais en être complètement satisfait, à un roman où il aurait voulu tout dire sur « les Juifs et la judaïté ». Le texte était pratiquement achevé dans les dernières semaines de sa vie et il a fait savoir à sa femme qu’il en souhaitait la publication. Voici donc L’Étoile du matin.Le texte sera précédé d’une préface de Simone Schwarz-Bart indiquant dans quelles conditions et pourquoi ce roman est publié après la mort d’André.La première partie du roman fait revivre une petite bourgade juive en Pologne à travers l’histoire d’une famille très modeste dont l’ancêtre est Haïm, « un Juif désespérément heureux ». Tout est là, déjà en place, les menaces mais surtout, avec une admirable force d’évocation, la joie et la solidité spirituelle des juifs de Padhoretz au XIXe siècle et au début du XXe. La musique y tient un rôle primordial. C’est à travers elle que passe l’harmonie entre la foi, l’histoire, les légendes, le quotidien de la vie, la communion avec la nature.Les descendants de Haïm vont être, bien sûr, confrontés au nazisme (ghetto de Varsovie, les coups) et à l’histoire contemporaine de l’après-guerre avec en particulier la création et l’existence d’Israël.Parallèlement, sur ces sujets brûlants, André Schwarz-Bart émet des jugements et des réflexions qui rompent, parfois de façon provocante, avec l’espèce de « politiquement correct ». C’est naturellement ce qui fait aussi le grand intérêt de ce roman.

Genres: Fiction

252 pages, Paperback

First published January 1, 2009

About the author

André Schwarz-Bart (May 28, 1928, Metz, Moselle - September 30, 2006, Pointe-à-Pitre, Guadeloupe) was a French novelist of Polish-Jewish origins.

Schwarz-Bart is best known for his novel The Last of the Just (originally published as Le Dernier des justes). The book, which traces the story of a Jewish family from the time of the Crusades to the gas chambers of Auschwitz, earned Schwarz-Bart the Prix Goncourt in 1959. He won the Jerusalem Prize in 1967.

Schwarz-Bart's parents moved to France in 1924, a few years before he was born. In 1941, they were deported to Auschwitz. Soon after, Schwarz-Bart, still a young teen, joined the Resistance, despite the fact that his first language was Yiddish, and he could barely speak French. It was his experiences as a Jew during the war that later prompted him to write his major work, chronicling Jewish history through the eyes of a wounded survivor.

Schwarz-Bart died of a complications after heart surgery in 2006. He had spent his final years in Guadeloupe, with his wife, the novelist Simone Schwarz-Bart, whose parents were natives of the island. The two co-wrote the book Pork and Green Bananas (1967). It is also suggested that his wife collaborated with him on A Woman Named Solitude.

Their son, Jacques Schwarz-Bart, is a noted jazz saxophonist.

Reviews

[Lisa Lieberman · Rating 4 out of 5]

Heartbreaking, reading Schwarz-Bart's account (in effect) of how it felt, at the age of eleven or twelve, to become the head of his family after his parents and older brother were murdered. Also poignant, to read his widow Simone's tender preface, where she thanks him for leaving the unfinished manuscript behind, so she could reclaim the joy of working by his side. If you love and admire Schwarz-Bart as much as I do, you'll appreciate The Morning Star for providing a few more pieces to the puzzle of his life and drawing you once more into his imaginative universe. But it is a work comprised of fragments, not entirely coherent as a story.

[CVV]

« La plupart des touristes prirent place devant un confortable café, une bière, un hot-dog, installés dans un bâtiment qui servait autrefois de mess aux officiers SS. Pendant de temps, une petite troupe d’une vingtaine de personnes, inconnues les unes aux autres, suivait les rails rouillés, qui allaient aux baraquements, deux kilomètres plus loin, où était censé se trouver le camp de Birkenau, l’annexe de Auschwitz I, destinée à l’extermination des juifs. »

[Becky · Rating 4 out of 5]

An odd book, very Jewish (I say from reading Elie Wiesel and Chaim Potok) but an exquisite retelling of one man's life just before, during and after the Holocaust -- how he comes to terms with it and doesn't at the same time. A crystalline sort of book -- clear and direct, with many facets.

[Steve Donoghue · Rating 4 out of 5]

A wrenching, beautiful book - here's my full review:

http://www.openlettersmonthly.com/boo...

[Luc Dejonghe · Rating 4 out of 5]

Leven is, zich bevrijd weten.

[Emma ( Mrsbreads ) · Rating 4 out of 5]

4.5 this book is a stunning depiction of one mans journey it is both hopeful and heartbreaking 💔

[Debbie · Rating 3 out of 5]

Depressing, but somehow hopeful

[Rochelle · Rating 5 out of 5]

Difficult to put into words what this book has done. In a virtuoso paradox of economy and profound depth, Schwarz-Bart fit all of the world's oceans into a thimble. Could not put it down. Wept and wept for the loss of innocence and its preservation.

[David · Rating 4 out of 5]

Not sure I really understood it, but there are some fantastic moments.