Author needs a proofreader
Under Tony Roberts' care Casca has become an insolent soldier, illogical, and dim-witted. Casca continually calls his superior "sarge" even though the title sergeant didn't come into being for two centuries after this books timeframe. In contrast, Barry Sadler did adequate research to use titles from the culture and timeframe he was writing about. At several points in the story you will see things happen that are contrary to what was just written, like when Casca interrogated a formerly lifeless opponent or when he suddenly cares where when spends Christmas right after a PTSD flashback to his killing of Christ. Finally, Casca seems to alternate between someone who has become wizened from over 1000 years of life and someone who has become dim-witted with time. His life apparently gives him incredible insight at times while at others he's not smart enough to stay sober, watch his back, and stay with a battle buddy when he's just seen his antagonist pay his "sarge" to murder him. Overall it is readable; but not as enjoyable as Sadler's original series.