What do you think?
Rate this book
Хоровод воды
Сергей Кузнецов - журналист, писатель, известный сетевой деятель. Автор романов "Шкурка бабочки", "Нет" (в соавторстве с Линор Горалик), трилогии "Девяностые: сказки".
Герои нового романа "Хоровод воды" - современные жители мегаполиса, у них нет практически ничего общего - только ушедшие поколения предков: каждый из них - часть одной большой семьи. Только не все об этом знают...
Время, как толща воды, разделяет людей из разных эпох. Среди них - русский дворянин, ставший чекистом, и продавец обувного магазина, женщина-снайпер и когда-то талантливый спившийся художник, бизнесмен-аквариумнист и ученый-шестидесятник. В истории огромной семьи нет главных и второстепенных фигур, их судьбы собираются в мощный поток, рисуя причудливый узор русской истории XX века.
Герои нового романа "Хоровод воды" - современные жители мегаполиса, у них нет практически ничего общего - только ушедшие поколения предков: каждый из них - часть одной большой семьи. Только не все об этом знают...
Время, как толща воды, разделяет людей из разных эпох. Среди них - русский дворянин, ставший чекистом, и продавец обувного магазина, женщина-снайпер и когда-то талантливый спившийся художник, бизнесмен-аквариумнист и ученый-шестидесятник. В истории огромной семьи нет главных и второстепенных фигур, их судьбы собираются в мощный поток, рисуя причудливый узор русской истории XX века.
608 pages, Hardcover
First published August 1, 2010
5 people are currently reading
383 people want to read
About the author
Sergey Kuznetsov
40 books22 followers[RU: Сергей Кузнецов]
Sergey Yurievich Kuznetsov (Russian: Сергей Юрьевич Кузнецов; born 14 June 1966) is a contemporary Russian writer, journalist and entrepreneur.
Butterfly Skin was translated into English, German, French, Polish, Hungarian, Czech, Dutch, and other languages. The publishers called it a Russian take on Silence of the Lambs, but critics pointed out that Kuznetsov "aims for more than smug nihilism. He delivers a gratifying conclusion to a sometimes overburdened and sickening journey through sadism and alienation."
His most recent novel, Kaleidoscope, received praise from both readers and critics. Lisa Hayden, a recognized literary translator, wrote: ‘What I enjoy is reading about upheaval and how it affects and even connects characters that pop in and out of the chapters like pieces in a kaleidoscope".
Member of PEN Club and Russian Union of Cinematographers.
Sergey Yurievich Kuznetsov (Russian: Сергей Юрьевич Кузнецов; born 14 June 1966) is a contemporary Russian writer, journalist and entrepreneur.
Butterfly Skin was translated into English, German, French, Polish, Hungarian, Czech, Dutch, and other languages. The publishers called it a Russian take on Silence of the Lambs, but critics pointed out that Kuznetsov "aims for more than smug nihilism. He delivers a gratifying conclusion to a sometimes overburdened and sickening journey through sadism and alienation."
His most recent novel, Kaleidoscope, received praise from both readers and critics. Lisa Hayden, a recognized literary translator, wrote: ‘What I enjoy is reading about upheaval and how it affects and even connects characters that pop in and out of the chapters like pieces in a kaleidoscope".
Member of PEN Club and Russian Union of Cinematographers.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
March 11, 2018
رواية لافراد عائلة في العصر الحاضر وحياتهم المعقدة في هذا العصر المادي.
حياتهم حياة عادية مثل اي عائلة من العائلات الروسية، ولكن تعود الذاكرة الى الاجداد والجدات ومن بعدهم الآباء والامهات لتستعرض تاريخ الشعب الروسي اعلى مدى مائة عام.
فأفراد كانوا يعيشون حالة الفقر المدقع الى أفراد أغنياء ايّام القيصر. فرحة الفقراء بالثورة الشيوعية وتبني البعض الاخر عائلات زوجاتهم لإخفاء اصلهم الأرستقراطي.
الى عمال يعملون من اجل نجاح الشيوعية بكل فرح ونشاط وسعادة. الى أفراد يعملون بالاجهزة المنية ويعتقلون الناس وينفونهم. الى أفراد خائفين من الديكتاتورية الشيوعية.
الى العصر الحاضر ومشكلات العصر .
رواية جيدة نوعا ما ولكن طويلة وطويلة جدا وفيها تكرار .
حياتهم حياة عادية مثل اي عائلة من العائلات الروسية، ولكن تعود الذاكرة الى الاجداد والجدات ومن بعدهم الآباء والامهات لتستعرض تاريخ الشعب الروسي اعلى مدى مائة عام.
فأفراد كانوا يعيشون حالة الفقر المدقع الى أفراد أغنياء ايّام القيصر. فرحة الفقراء بالثورة الشيوعية وتبني البعض الاخر عائلات زوجاتهم لإخفاء اصلهم الأرستقراطي.
الى عمال يعملون من اجل نجاح الشيوعية بكل فرح ونشاط وسعادة. الى أفراد يعملون بالاجهزة المنية ويعتقلون الناس وينفونهم. الى أفراد خائفين من الديكتاتورية الشيوعية.
الى العصر الحاضر ومشكلات العصر .
رواية جيدة نوعا ما ولكن طويلة وطويلة جدا وفيها تكرار .
November 6, 2011
The Circle Dance of Water is a big multigenerational family saga, an ode to family ties and history that examines birth, aging, flaws, and fear of death. The book is pretty readable despite Kuznetsov's rapid shifts between narrating characters. I thought the contemporary portions worked best; many of the journeys into the past felt gratuitous.
Most disappointing, though, was Kuznetsov's heavy-handed use of his water theme. It begins promisingly enough, with one character selling custom aquariums, another loving to swim, and a third drinking too much... but all the water gathered into a tsunami of obviousness (and mysticism) at the end of the book, sweeping away many of my positive feelings for the book.
(There's more on my blog here.)
Most disappointing, though, was Kuznetsov's heavy-handed use of his water theme. It begins promisingly enough, with one character selling custom aquariums, another loving to swim, and a third drinking too much... but all the water gathered into a tsunami of obviousness (and mysticism) at the end of the book, sweeping away many of my positive feelings for the book.
(There's more on my blog here.)
February 22, 2014
Не во времени дело, думает Никита, я сам так устроил свою жизнь, что никто из людей, которых я люблю, не может даже поговорить со мной нормально.
я боюсь, у всего что я любил не будет продолжения, всё исчезнет без следа. я боюсь очередного от себя предательства. что всё это было зря.
романтическую любовь не страршно приносить в жертву. она ведь и не должа быть счастливой. больно и мучительно, но её всё равно не жалко.
я боюсь, у всего что я любил не будет продолжения, всё исчезнет без следа. я боюсь очередного от себя предательства. что всё это было зря.
романтическую любовь не страршно приносить в жертву. она ведь и не должа быть счастливой. больно и мучительно, но её всё равно не жалко.
October 31, 2010
Вот так мы справляемся со своей историей — пресловутые манкурты, иваны-родства-не-помнящие, наша история — полуусвоенная, полупереваренная, в ней одни обрывки, коряги, водоросли, лица из-под темной воды. Это Пинчон для нищих духом, но возмущаться тут нечего. Что на зеркало пенять? Это честный лирический эпос, это everyman’s guide to our history. Дело лишь отчасти в том, что несколько поколений нам вполне целенаправленно купировали память. Самое главное — это мы сами так становимся старше, а потом, может, и хочется воскресить мертвецов и улететь к звездам, да поздно. И спросить совета уже не у кого. Так что — всё так. Какого чуда тут можно ждать? Дальше будет только хуже.
January 29, 2022
Мне сразу не понравилось. Пьяница-художник с отвратительной фамилией Мореухов, умер какой-то дядя Саша, продавщица обувного магазина привычно управляет мужскими приставаниями, мокрая февральская Москва нулевых, магазин аквариумов... мрр, это совсем не мой мир, господи, зачем мне все это, еще и голова болит, сейчас хочется совсем другого. Я даже пролистала первые страницы, настолько мутным показался текст. А потом вернулась и перечитывала их, потому что текст быстро вцепился в меня, обнял и втянул в себя.
Семейная сага. Я почему-то не люблю описания современной жизни, но 2005 уже достаточно далеко, а экскурсы в прошлое на 100 лет назад рисуют весь подводный семейный айсберг. Вот это мне нравится.
Ну и ощущение, что ты в голове у рассказчиков. Да, их много, и фокус меняется очень часто. И да, тут модное нынче повествование в настоящем времени, как будто бесконечные внутренние монологи. Ты видишь не что происходит с героями, а как кино смотришь их глазами.
Внутри интересно, но книга не магнитит снаружи, о ней забываешь сразу как выходишь. В героев не вовлекаешься, и есть ощущение, что автор их и сам не очень любит. А может это как раз логично, ведь его голоса там почти нет.
Семейная сага. Я почему-то не люблю описания современной жизни, но 2005 уже достаточно далеко, а экскурсы в прошлое на 100 лет назад рисуют весь подводный семейный айсберг. Вот это мне нравится.
Ну и ощущение, что ты в голове у рассказчиков. Да, их много, и фокус меняется очень часто. И да, тут модное нынче повествование в настоящем времени, как будто бесконечные внутренние монологи. Ты видишь не что происходит с героями, а как кино смотришь их глазами.
Внутри интересно, но книга не магнитит снаружи, о ней забываешь сразу как выходишь. В героев не вовлекаешься, и есть ощущение, что автор их и сам не очень любит. А может это как раз логично, ведь его голоса там почти нет.
March 13, 2022
Пока мы переживаем этот беспрецедентный пиздец, я говорю «Боже, храни Кузнецова». Я это говорю ни к какому Боже не обращаясь, и очень зря. Думаю, глубоко и по-настоящему верующие люди сильнее и мудрее. Но я верю в искусство, в талант, в удивительную способность соотносить историческую и личную перспективы, и нет в этом ему равных. Он забирает, утягивает за собой, как героя его Мореухова утягивают на дно подводные твари. И в мире, где уже совсем непонятно, что происходит, эта книга даёт успокоение. Пугает прозрениями. Мы в конечном итоге все очень и очень маленькие. Это полезно помнить. И за этим интересно наблюдать. А узор, который рисуется из поколений, пластов и пиздецов, завораживает и даёт какие-никакие силы. И не такое было. И не такое будет. Главное, чтобы было кому написать и придать всему этому смысл.
October 27, 2025
Как-то не сразу вчитался в эту книгу. Долго раскачивался, а потом по-тихоньку пошла )))
Получил удовольствие.
Герои книги говорят (думают) ровно таким же языком, как я общаюсь со своими товарищами.
Единственное - я немного путался во всех героях, и в том, кто кому кем приходится ))))
А так, в общем и целом вполне себе нормально ))))
Получил удовольствие.
Герои книги говорят (думают) ровно таким же языком, как я общаюсь со своими товарищами.
Единственное - я немного путался во всех героях, и в том, кто кому кем приходится ))))
А так, в общем и целом вполне себе нормально ))))
October 13, 2020
Семейная сага. От лица бывшего модного художника , нынче алкоголика из Тропарево Мореухова. Несколько поколений одной семьи - его сводные братья и сестры, бабушки и прадедушки, судьбы в рамках истории. Очень небанально, живые яркие персонажи. От революции и до наших дней.
Понравилось
Понравилось
February 11, 2021
Семейная сага. Три поколения на протяжении 20 века. Повествование прыгает из одного времени в другое, от одной ветки к другой. И часто кажется, что на самом деле все эти хитросплетения судеб придумывает один из членов этой семья, бывший модный художник, а ныне запойный алкаш.
November 17, 2011
Сколько можно мусолить про отношения Никиты с Дашей и Машей?
Displaying 1 - 10 of 10 reviews