What do you think?
Minnares van de duivel
Minnares van de duivel is een roman in verhalen over mystiek in de Arabische wereld. De verschillende personages in dit boek kruisen vroeg of laat het pad van djinns. Hoewel deze geesten gevreesd worden, is hun macht zo aanlokkelijk dat mensen toch hun hulp inroepen op zoek naar macht, geluk en liefde. Als kind raakte Lalla Rebha, inmiddels een oude wijze vrouw, verstrikt in het web van de djinn Farzi. Ze werkt zich op tot seherra, een machtige beoefenaar van de zwarte magie.
Naima El Bezaz beschrijft de levens van islamitische vrouwen en houdt tradities als maagdencultus en onderwerping kritisch tegen het licht. Ze vermengt op meeslepende wijze mystiek, verleiding, lust, bedrog én de verhalen van duizend-en-één-nacht.
Naima El Bezaz beschrijft de levens van islamitische vrouwen en houdt tradities als maagdencultus en onderwerping kritisch tegen het licht. Ze vermengt op meeslepende wijze mystiek, verleiding, lust, bedrog én de verhalen van duizend-en-één-nacht.
- GenresFiction
128 pages, Paperback
First published January 1, 2002
About the author
Naima El Bezaz
9 books22 followersNaima El Bezaz (born 1974 in Meknes, Morocco- August 2020) was a Moroccan-Dutch writer, who also gave lectures and wrote stories, essays and columns.
Her family immigrated to The Netherlands when she was four years old. After finishing high school she went to college, but quit to start a career in writing. She met author Yvonne Kroonenberg at a lecture who got her into contact with publisher "Contact", resulting in her first book, "The Way North". This title appeared in 1996 and for this book she received the "Jenny Smelik-IBBY-prijs", an award for authors of children's or youth literature focusing on miniority children in the Netherlands. The novel became very popular among Dutch youths.
In 2002 her second novel The Devil's Lover appeared and the story bundle became an instant bestseller. In Jack Spijkerman's Kopspijkers she read an explicit passage of her book, angering Muslims and Christians.
In September 2006 her third and most controversial book appears, The Expelled One is full of explicit content and criticism of religious dogmatism. Uitgeverij Contact calls it "The Moroccan-Dutch Turks Fruit" (referring to the famous taboo breaking Jan Wolkers novel).
Her family immigrated to The Netherlands when she was four years old. After finishing high school she went to college, but quit to start a career in writing. She met author Yvonne Kroonenberg at a lecture who got her into contact with publisher "Contact", resulting in her first book, "The Way North". This title appeared in 1996 and for this book she received the "Jenny Smelik-IBBY-prijs", an award for authors of children's or youth literature focusing on miniority children in the Netherlands. The novel became very popular among Dutch youths.
In 2002 her second novel The Devil's Lover appeared and the story bundle became an instant bestseller. In Jack Spijkerman's Kopspijkers she read an explicit passage of her book, angering Muslims and Christians.
In September 2006 her third and most controversial book appears, The Expelled One is full of explicit content and criticism of religious dogmatism. Uitgeverij Contact calls it "The Moroccan-Dutch Turks Fruit" (referring to the famous taboo breaking Jan Wolkers novel).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
June 30, 2024
Een wereld vol (zwarte) magie. Het verhaal van een tovenares. Leest met korte zinnen en eenvoudig woordgebruik snel weg, maar blijft door de structuur (niet chronologisch) en subtiele spanning in de verhalen toch interessant.
February 24, 2023
Review : De Marokkaans-Nederlandse schrijfster Naima El Bezaz (Meknes, 1974) studeerde aan de Rijksuniversiteit van Leiden en is heden ten dage werkzaam als jurist en consultant. Zij debuteerde in 1995 met de roman De weg naar het Noorden, dat met de IBBY-prijs bekroond werd. Deze roman situeerde zich in een mannenwereld en het is niet direct ‘bon ton’ dat een vrouw in een islamitische cultuur daar over schrijft.
In haar nieuwste roman Minnares van de duivel gaat ze nog een stapje verder door via de mystiek van de Arabische wereld het patriarchaat te ontleden dat vrouwen sluiert en hen op seksueel gebied een eigen identiteit ontzegt door de maagdencultus als een dwangbuis rond hen heen te snoeren. Net als Tahar Ben Jelloun, die haar vader zou kunnen zijn, al zoveel eerder in zovele prachtige boeken deed, wil zij de Arabische tradities ontleden om de ontvoogding van de vrouw in die zeer rijke maar soms ook wurgende Arabische wereld aan de kaak te stellen.
Om haar invalshoek, een tipje van de mystieke sluier op te lichten, kracht bij te zetten, zoekt ze bij de djinns, goede of boze geesten in de Arabische mythologie, haar heil. Oorspronkelijk waren de djinns Arabische woestijngeesten die inspiratie verschaften aan dichters en orakelpriesters. De Koran erkent het bestaan van de djinn. Volgens het heilige boek zijn ze geschapen uit vuur. Djinns kunnen een menselijke gestalte aannemen en zich tot de islam bekeren. De islamitische wet erkent een huwelijk met een djinn en verschaft de djinns ook erfrecht. Er bestaan goede en slechte djinns (sjaitans of demonen). De djinns spelen een belangrijke rol in het volksgeloof.
Naima El Bezaz volgt vooral de djinns die zich op het gebied van de liefde gespecialiseerd hebben. Vooral de djinn Farzi intrigeert haar enorm omdat hij een oude wijze vrouw Lalla Rebbah gebruikt om zijn nogal egocentrische plannen tot een goed eind te brengen. Vele mensen komen bij Lalla Rebbah om raad vragen als ze liefdespijn hebben, hun grote liefde niet beantwoord wordt of wanneer ze een geliefde willen terugwinnen.
Onder het wakend oog van Farzi, door wie ze eigenlijk werd opgeleid, wordt ze één van de machtigste beoefenaars van de zwarte magie. Vrouwen vragen haar om raad en Lalla Rebbah maakt liefdes, laat mannen hun minnares dumpen om hen weer puberaal verliefd te doen worden op hun eigen vrouw. Soms laat ze ook heel hechte relaties springen, maar dat is dan meestal op verzoek van Farzi.
Lalla Rebbah kent heel wat liefdesverhalen waar ze zelf het scenario mee voor schreef. Alleen voor haar eigen liefdesleven, dat nooit veel heeft voorgesteld, kon ze merkwaardig genoeg nooit het juiste scenario vinden. Maar kom, ze heeft een grote steun aan Farzi met wie ze tot haar grote verbazing een heel hechte band heeft. Farzi is daar helemaal niet verbaasd over. Maar dat is zijn geheim. Zijn geheim waar hij Lalla Rebba wel deelachtig van maakt op haar oude dag. En op het moment dat Farzi haar zijn geheim toevertrouwt, wordt het Lalla Rebbah duidelijk dat Farzi het scenario van haar leven schreef.
Naima El Bezaz laat heel wat liefde en passie de revue passeren waarin zwarte magie een heel grote rol speelt. Ze doet dat heel sober met korte zinnetjes om de verhalen voor zich te laten spreken. Toch doet al die soberheid soms wel eens afbreuk aan de intensiteit van de duistere machten die de pijlers zijn van deze roman. Desondanks straalt het boek niettegenstaande de iets te ver doorgedreven soberheid, een hele aparte charme uit.
In haar nieuwste roman Minnares van de duivel gaat ze nog een stapje verder door via de mystiek van de Arabische wereld het patriarchaat te ontleden dat vrouwen sluiert en hen op seksueel gebied een eigen identiteit ontzegt door de maagdencultus als een dwangbuis rond hen heen te snoeren. Net als Tahar Ben Jelloun, die haar vader zou kunnen zijn, al zoveel eerder in zovele prachtige boeken deed, wil zij de Arabische tradities ontleden om de ontvoogding van de vrouw in die zeer rijke maar soms ook wurgende Arabische wereld aan de kaak te stellen.
Om haar invalshoek, een tipje van de mystieke sluier op te lichten, kracht bij te zetten, zoekt ze bij de djinns, goede of boze geesten in de Arabische mythologie, haar heil. Oorspronkelijk waren de djinns Arabische woestijngeesten die inspiratie verschaften aan dichters en orakelpriesters. De Koran erkent het bestaan van de djinn. Volgens het heilige boek zijn ze geschapen uit vuur. Djinns kunnen een menselijke gestalte aannemen en zich tot de islam bekeren. De islamitische wet erkent een huwelijk met een djinn en verschaft de djinns ook erfrecht. Er bestaan goede en slechte djinns (sjaitans of demonen). De djinns spelen een belangrijke rol in het volksgeloof.
Naima El Bezaz volgt vooral de djinns die zich op het gebied van de liefde gespecialiseerd hebben. Vooral de djinn Farzi intrigeert haar enorm omdat hij een oude wijze vrouw Lalla Rebbah gebruikt om zijn nogal egocentrische plannen tot een goed eind te brengen. Vele mensen komen bij Lalla Rebbah om raad vragen als ze liefdespijn hebben, hun grote liefde niet beantwoord wordt of wanneer ze een geliefde willen terugwinnen.
Onder het wakend oog van Farzi, door wie ze eigenlijk werd opgeleid, wordt ze één van de machtigste beoefenaars van de zwarte magie. Vrouwen vragen haar om raad en Lalla Rebbah maakt liefdes, laat mannen hun minnares dumpen om hen weer puberaal verliefd te doen worden op hun eigen vrouw. Soms laat ze ook heel hechte relaties springen, maar dat is dan meestal op verzoek van Farzi.
Lalla Rebbah kent heel wat liefdesverhalen waar ze zelf het scenario mee voor schreef. Alleen voor haar eigen liefdesleven, dat nooit veel heeft voorgesteld, kon ze merkwaardig genoeg nooit het juiste scenario vinden. Maar kom, ze heeft een grote steun aan Farzi met wie ze tot haar grote verbazing een heel hechte band heeft. Farzi is daar helemaal niet verbaasd over. Maar dat is zijn geheim. Zijn geheim waar hij Lalla Rebba wel deelachtig van maakt op haar oude dag. En op het moment dat Farzi haar zijn geheim toevertrouwt, wordt het Lalla Rebbah duidelijk dat Farzi het scenario van haar leven schreef.
Naima El Bezaz laat heel wat liefde en passie de revue passeren waarin zwarte magie een heel grote rol speelt. Ze doet dat heel sober met korte zinnetjes om de verhalen voor zich te laten spreken. Toch doet al die soberheid soms wel eens afbreuk aan de intensiteit van de duistere machten die de pijlers zijn van deze roman. Desondanks straalt het boek niettegenstaande de iets te ver doorgedreven soberheid, een hele aparte charme uit.
Read
April 6, 2023Minnares van de duivel
2001
Naima El Bezaz
Genrefictie
Heksen die zwarte magie beoefenen, geesten en alles waar jij snachts wakker van kunt liggen je krijgt het allemaal voorgeschoteld in dit boek. Ik vond dit boek heel interessant en leerrijk buiten dat vond ik het ook heel leuk om te lezen .
Vanuit het perspectief van het hoofdpersoon , probeert Nourlaila (hoofdpersonage ) de uitdagingen van het leven in een vreemd land te overleven terwijl ze in de tussentijd haar eigen culturele identiteit probeert te behouden.
Dit boek geeft een realistisch beeld van de problemen waarmee veel immigrantenvrouwen geconfronteerd worden , zoals huiselijk geweld, verkrachting en noem maar op.
Dit boek gaat grotendeels over hekserijen en de wereld van duivels magie en liefde op kaart brengen.
Hoewel het boek soms verwarrend en hard overkomt
,lukt het El Bezaz om te betrekken tot het verhaal en de scènes ervan.
Ze schrijft krachtig en direct en dit zorgt voor concentratie van de lezer en hierdoor kan de lezer zich meestal identificeren in de personages en scènes die plaatsvinden.
El Bezaz toonde hoe haar hoofdpersonage omging met de reis naar een ander land ver van huis , en hoe ze omging met de problemen die als opstakel doorheen haar reis te voor schijn kwamen.
Minnares van de duivel is een mooiboek die trekt lezers aan om stil te staan bij miggratie , identiteit en culturele/ seksuele integriteit.
Ik zou dit boek aan iedereen aanraden vanaf 13 jaar , omdat er scènes plaats vinden die nogal schokkerend kunnen zijn voor jongeren onder 13 jaar .
Zoals ik al zei vond ik dit een leerrijk boek omdat ik meer zicht had op de werking van zwarte magie en hoe het beoefend werd. Ik vond dit boek zeer interessant omdat het een beeld geeft hoe de seksuele verschillen in westerse landen eraan toegaan.
Vrouwen hebben weinig te zeggen mannen hebben alle macht. Wat ik jammer vond is het feit dat de lezers die dit zien en tot dit aangetrokken worden om het uit te oefenen (zwarte magie) in het hedendaagse leven , wat totaal verkeerd zou zijn.
Ze zullen korte plezier waarnemen maar op lange termijn zullen ze er spijt van krijgen en berouw vragen .
Kort samengevat dankzij El Bezaz kunnen jongeren zien hoe andere rond hun leeftijd omgaan met onzekerheidsfactoren in hun cultuur niet elk cultuur is even vriendelijk en leuk.
Ik vind het fijn dat de slechte kanten van de wereld ook aan de jongeren getoond worden, zodat ze weten dat het leven niet altijd zonneschijn is maar ook slechte kanten zijn en dat ze er zo ver mogelijk van moeten blijven.
2001
Naima El Bezaz
Genrefictie
Heksen die zwarte magie beoefenen, geesten en alles waar jij snachts wakker van kunt liggen je krijgt het allemaal voorgeschoteld in dit boek. Ik vond dit boek heel interessant en leerrijk buiten dat vond ik het ook heel leuk om te lezen .
Vanuit het perspectief van het hoofdpersoon , probeert Nourlaila (hoofdpersonage ) de uitdagingen van het leven in een vreemd land te overleven terwijl ze in de tussentijd haar eigen culturele identiteit probeert te behouden.
Dit boek geeft een realistisch beeld van de problemen waarmee veel immigrantenvrouwen geconfronteerd worden , zoals huiselijk geweld, verkrachting en noem maar op.
Dit boek gaat grotendeels over hekserijen en de wereld van duivels magie en liefde op kaart brengen.
Hoewel het boek soms verwarrend en hard overkomt
,lukt het El Bezaz om te betrekken tot het verhaal en de scènes ervan.
Ze schrijft krachtig en direct en dit zorgt voor concentratie van de lezer en hierdoor kan de lezer zich meestal identificeren in de personages en scènes die plaatsvinden.
El Bezaz toonde hoe haar hoofdpersonage omging met de reis naar een ander land ver van huis , en hoe ze omging met de problemen die als opstakel doorheen haar reis te voor schijn kwamen.
Minnares van de duivel is een mooiboek die trekt lezers aan om stil te staan bij miggratie , identiteit en culturele/ seksuele integriteit.
Ik zou dit boek aan iedereen aanraden vanaf 13 jaar , omdat er scènes plaats vinden die nogal schokkerend kunnen zijn voor jongeren onder 13 jaar .
Zoals ik al zei vond ik dit een leerrijk boek omdat ik meer zicht had op de werking van zwarte magie en hoe het beoefend werd. Ik vond dit boek zeer interessant omdat het een beeld geeft hoe de seksuele verschillen in westerse landen eraan toegaan.
Vrouwen hebben weinig te zeggen mannen hebben alle macht. Wat ik jammer vond is het feit dat de lezers die dit zien en tot dit aangetrokken worden om het uit te oefenen (zwarte magie) in het hedendaagse leven , wat totaal verkeerd zou zijn.
Ze zullen korte plezier waarnemen maar op lange termijn zullen ze er spijt van krijgen en berouw vragen .
Kort samengevat dankzij El Bezaz kunnen jongeren zien hoe andere rond hun leeftijd omgaan met onzekerheidsfactoren in hun cultuur niet elk cultuur is even vriendelijk en leuk.
Ik vind het fijn dat de slechte kanten van de wereld ook aan de jongeren getoond worden, zodat ze weten dat het leven niet altijd zonneschijn is maar ook slechte kanten zijn en dat ze er zo ver mogelijk van moeten blijven.
July 21, 2023
Best aardige verhalen, maar met meerdere ernstige (taal)fouten. Met Nederlands als tweede taal neem ik dat de auteur niet echt kwalijk, maar ligt hiervoor ook geen verantwoordelijkheid bij de uitgever?
January 25, 2018
Interessant concept, maar jammerlijk slecht geschreven.
January 28, 2024
Fucking raar boek
Want to Read
February 19, 20248 bol
July 7, 2025
I had read the book already when it came out so this was a bit nostalgic for me
August 11, 2016
Voordat Allah de mens schiep uit aarde, schiep hij de djinns uit vuur. En vervolgens vervloekte hij hen, omdat ze zich niet aan de mens wilden onderwerpen. Waarom zouden ze? Ze waren er eerder, ze leven langer, waarom zouden ze zich onderwerpen aan de mens?
Maar goed, dat is dus de basis van de verhalen. Dat gegeven, maar ook het feit dat een mens kan samenwerken met een djinn: een vrouw die dat doet wordt 'minnares van de duivel' genoemd. In de meeste verhalen komt Rebha voor, die met hulp van een djinn zwarte magie uitvoert voor de mensen die haar daarom vragen. Ze brengt mensen bij elkaar of drijft ze uit elkaar al naar gelang de opdracht, wat haar ook gevraagd wordt, ze voert het uit en is trots op haar vermogens als seherra.
De verhalen staan los van elkaar, maar zijn ook losjes verbonden door de persoon van Rebha, haar djinn en de gevallen engel Iblies die de meester is van de djinns. Ze lezen alsof je luistert naar een goede verteller.
Maar goed, dat is dus de basis van de verhalen. Dat gegeven, maar ook het feit dat een mens kan samenwerken met een djinn: een vrouw die dat doet wordt 'minnares van de duivel' genoemd. In de meeste verhalen komt Rebha voor, die met hulp van een djinn zwarte magie uitvoert voor de mensen die haar daarom vragen. Ze brengt mensen bij elkaar of drijft ze uit elkaar al naar gelang de opdracht, wat haar ook gevraagd wordt, ze voert het uit en is trots op haar vermogens als seherra.
De verhalen staan los van elkaar, maar zijn ook losjes verbonden door de persoon van Rebha, haar djinn en de gevallen engel Iblies die de meester is van de djinns. Ze lezen alsof je luistert naar een goede verteller.
February 19, 2016
Leuk boek, leest makkelijk weg, met niet al te lange verhalen. Mocht dit boek gebaseerd zijn op Marokkaanse sprookjes en volksverhalen, dan zijn die niet geschikt voor kinderen. Ze zijn namelijk best gruwelijk.
April 12, 2012
Vermakelijke reeks verhalen over de occulte cultuur van Marokko. Simpel geschreven, mist de mystiek en het gestileerde proza dat je zou verwachten.
February 9, 2015
Amuserend boek, niet geweldig, maar wel leuk.
May 23, 2015
Leuke verhalen uit de Magrebijnse cultuur, maar ook niet meer dan dat.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews