De duiker

Fredrik Broman #2

by Håkan Östlundh, Ron Bezemer (Translator)

Na malowniczej Gotlandii trwa wyjątkowo ciepła jesień, a letnie upały utrzymują się aż do września. Dwóch małych chłopców postanawia wykorzystać słoneczną aurę. Pewnego dnia wybierają się na spacer wokół zalanego wodą wapiennego wyrobiska. Nie spodziewają się, jak makabrycznego odkrycia wkrótce dokonają: na powierzchni wody unoszą się bowiem zwłoki nurka. Po wstępnych oględzinach śledczy dochodzą do zaskakującego wniosku – mężczyzna nie utonął w miejscowym kamieniołomie…

W tym samym czasie studentka Jenny Lundgren zgłasza się na komisariat policji i oświadcza, że była bezpośrednim świadkiem brutalnej zbrodni. Co zaskakujące, wydarzenie to miało ponoć miejsce we Francji, mniej więcej osiemnaście lat temu. Według kobiety jej ojciec ze szczególnym okrucieństwem zabił wtedy młodą dziewczynę. Jenny rzekomo przypomniała sobie o tym we śnie…

Inspektor Fredrik Broman rzuca się w wir detektywistycznej pracy. Przeczuwa, że obie te sprawy mogą być ze sobą powiązane.

Genres: Thriller, Sweden, Crime, Fiction, Ebooks, Audiobook, Scandinavian Literature

368 pages, Paperback

First published January 1, 2005

About the author

Östlundh was born in 1962 into an academic home in the university town of Uppsala, just north of Stockholm. He grew up in Stockholm where he still lives.

Since both his parents were politically active, Östlundh's youth was influenced by the Social Democratic party and the labour movement, but after an initial stint working for the movement's news agency he went his own way.

He studied comparative literature and history of ideas at Stockholm University. He made an early debut as a writer (1981), but later came to work mainly as a journalist for Sweden's best-selling morning paper Dagens Nyheter, among others. In the mid-nineties he was hired as a scriptwriter marking the start of an intensive period working in the TV industry until the publication of his first crime novel.

Östlundh is married and has three sons. His favourite authors include Dennis Lehane and Haruki Murakami. When he was fifteen he cut class just so he could read all ten of Sjöwall & Wahlöö's mysteries.

Reviews

[Eline Van Der Meulen · Rating 4 out of 5]

"De duiker was een verhaal dat traag op gang kwam en vooral steunde op wat over en weer gereis, wat vragen stellen aan verdachten/getuigen. Tot plots op 70% van het einde het gaspedaal ferm werd ingeduwd en de ene wending na de andere kwam."
https://elinevandm.wordpress.com/2020...

[Leen · Rating 2 out of 5]

Het team van Frederik Broman en zijn collega's op Gotland wordt zwaar belast wanneer er een aangifte voor een achttien jaar oude moord binnenkomt, en niet veel later het lijk van een duiker wordt ontdekt. Op het eerste zicht lijken beide zaken niets met elkaar te maken hebben. Beide onderzoeken verlopen traag, want getuigen zijn schaars. Door middel van flashbac

Je merkt dat dit een oudere thriller is, die nog niet zo gefocust is op gruwelijke details, dan wel op de details van het verloop van een politie-onderzoek. Het gaat dus redelijk traag :-) En hoe alles in elkaar steekt, is al heel vroeg duidelijk, al vind ik de oplossing van de beschuldiging voor moord aan het adres van de vader maar vaag uitgewerkt.

[Erika · Rating 3 out of 5]

Letade efter något som skulle hjälpa mig ur den här sommarens läskris, en bok som skulle fånga mig. Hittade Dykaren i min egen hylla och överraskades positivt av början, spänningen, att jag kände ett sug efter att ta upp boken igen för att få veta vad som hänt. Sedan mattades farten i berättelsen av, och jag är lite kluven till det. Tråkigare för läsaren, men kanske en ganska realistisk beskrivning av polisarbetet? Hur som helst överraskade upplösningen mig och jag uppskattade också att Dykaren hade ett relativt välfungerande språk och att den inte innehöll de vanliga klichéerna. (Jag har för mig att jag läst seriens första bok Släke men har inte lyckats hitta någon anteckning om det.)

[Wero.nika27 · Rating 3 out of 5]

2.5 ⭐️

[Annemieke · Rating 3 out of 5]

Spannend verhaal maar helaas veel spelfouten in de vertaling.

[Bart Löfgren · Rating 4 out of 5]

Traag boek, waarbij juist genoeg informatie werd gegeven om toch verder te lezen. Het goede aan het boek waren vooral het goed in elkaar gestoken plot en de goed uitgewerkte karakters.

[Monika · Rating 3 out of 5]

När jag hade läst första delen i den här serien så skrev jag sist i mitt inlägg att jag trodde att jag måste fortsätta läsa direkt. Detta var tydligen i årsskiftet 2018-2019. Fem och ett halvt år senare så var det i alla fall dags att ta sig an andra delen, Dykaren.

En av de största anledningarna till att det har dröjt så länge är att mitt minne måste ha spelat mig ett spratt. Som jag kommer ihåg det så var jag inte alls speciellt förtjust i Släke, men när jag läser vad jag har skrivit om den så verkar jag ha gillat. Faktum är att Dykaren är mycket bättre än vad jag minns första boken som. Lite roligt ändå att den här boken handlar om (förvanskade) minnen. Litegrann.

Dykaren är en underhållande och klurig historia. En van (deckar)läsare förstår ju så klart hur en del pusselbitar ska placeras. Eller inte. Jag gillar verkligen att både polisen och jag serveras villospår. Och en liten reflektion. Det är ovanligt att en manlig författare har en manlig huvudperson. Kanske är det därför han känns så trovärdig ändå, Fredrik Broman.

OBS! Detta är en kraftigt förkortad text. Hela finns på min blogg

[Bella Grewal · Rating 3 out of 5]

Det är andra boken i en serie om kriminalinspektör Fredrik Broman vid Visbypolisen. Jag har inte läst den första och upplevde inte att det var något problem. Jenny, 24, har återkommande mardrömmar från sin mörka barndom. Hon går tillslut till polisen och berättar om vad hon sett. I samma veva hittas en dykare drunknad i ett vattenfyllt kalkbrott. Efter obduktionen visar det sig att dykaren inte drunknat i kalkbrottet utan dött på annan plats. Boken är rätt spännande och blir aldrig långtråkig. Lättläst och underhållande på en lagom nivå.

[Kruimel · Rating 3 out of 5]

Begon traag, werd toen heel spannend, maar zakte af in de tweede helft. Het plot kon ik jammergenoeg halverwege helemaal uittekenen. Misschien ietsvteveel crimi's gelezen de laatste tijd.

[Marianne · Rating 3 out of 5]

De Nederlandse vertaling kan nog wel een redactieronde gebruiken. Ik heb het ebook van de bibliotheek geleend, naast de gebruikelijke inscanfouten bevatte dit boek echter ook fouten als hij heeft gezecht en wordt jij. Normaal haak ik dan vrij snel af, maar dit boek maakte me wel zo nieuwsgierig naar de afloop van de verschillende verhaallijnen, dat ik het toch uit heb gelezen. Daar heb ik geen spijt van.

[Maurice Rooij · Rating 2 out of 5]

Een boek wat heel erg traag verloopt. Op het eind komen 2 verhaallijnen bij elkaar waardoor e.e.a. duidelijk wordt. Weinig actie en helaas ook maar heel weinig persoonlijke dingen waardoor het totaal voor mij echt maar net een voldoende scoort. Het is wel een goed boek om in bed te luisteren voor het slapen gaan, de volgende ochtend mag je het hoofdstuk opnieuw doen omdat je het niet wakker houd. 😉

[Grada (BoekenTrol) · Rating 4 out of 5]

Despitecthis one has been featuring on my 'currently reading'-shelf for quite some time, I liked the book very much.
The subtlety in which different storylines eventually merge into one another is wonderful.

I expected something like it, but was nevertheless surprised. A good read, recommended for those who love the genre.

[Maria · Rating 4 out of 5]

Positivt överraskad då jag inte känner till författaren sen tidigare och ännu en bok som jag fann av en slump.
Välskriven, trovärdig och mycket obehaglig berättelse. Eller två parallella och lika obehagliga berättelser som i slutänden visar sig vara en.
Helt klart läsvärd så jag blir lite nyfiken på att läsa ytterligare en bok om Fredrik Broman.

[Merel · Rating 3 out of 5]

Book was fine! It was nice how the story got together, however there are often so many unnecessary details which makes the story a little long. It’s like the book was too short so let’s just add a lot of details that no one cares about to reach a page amount of at least 350.

Still enjoyed the book and i’m very curious to read more of this series.

[angela wall · Rating 3 out of 5]

En bladvändare o spännande att åka runt på Gotland

[Goran Remborg · Rating 4 out of 5]

Spännande läsning där upplösningen sakta, sakta rullas upp. Två olika händelser (mord) där sökandet efter de skyldiga blir resor bakåt.

[Vera · Rating 3 out of 5]

Een typische scandinavische krimi van 2005. Ontspannend.

[Cisca Bazuin · Rating 3 out of 5]

Mooi hoor de verschillende verhaallijnen ergens weer bij elkaar komen..

[Artur Szymczak · Rating 4 out of 5]

"Nurek" to druga część gotlandzkiej sagi z Frederkiem Bromanem. Solidny skandynawski kryminał z ciekawą psychologią postaci z dużą dawką autentyczności.

[Ingrid Verschelling · Rating 4 out of 5]

De duiker is de eerste roman van Håkan Östlundh die in Nederland verscheen, maar is eigenlijk het tweede deel in de inmiddels driedelige reeks over Fredrik Broman, inspecteur van politie in Visby op het Zweedse eiland Gotland. Voor de lezers die De duiker nog niet hebben gelezen is het aan te bevelen om eerst Stank te lezen. Hiermee komen de ontwikkeling van de hoofdpersonen beter tot zijn recht.

Studente Jenny Lundgren doet aangifte van een moord, die achttien jaar eerder is gepleegd in Colmar, Frankrijk door haar vader. Zij was toen zes jaar. Zij heeft dit pas weer herinnerd en wordt erdoor gekweld. De herinneringen komen ook voortdurend in haar dromen terug. Ze droomt dan, dat haar vader een lifster doodslaat aan de kant van de weg, terwijl zij uit de vrachtwagen toekijkt. Een week later wordt er door twee jongetjes tijdens het snorkelen een duiker gevonden, die is verdronken in een kalksteengroeve vol met water. Is het een ongeluk of toch moord? De duiker wordt geïdentificeerd als Sören Myrman, eigenaar van een duikshop in Stockholm. Bij sectie wordt geconstateerd, dat er gechloreerd water in de longen van de duiker zit. Hij is dus niet verdronken in de kalkgroeve. Deze zaak was al afgesloten als ongeluk. De politie heeft bij beide zaken geen aanknopingspunten. Zij moeten zoeken in oude archieven en contact opnemen met de politie in Frankrijk. In Frankrijk is 18 jaar geleden een meisje verdwenen. Het blijkt, dat de duiker met een valse naam een kaartje voor de veerboot heeft gekocht. Inspecteur Fredrik Broman probeert met intensief recherchewerk beide zaken aan elkaar te koppelen. Er is in het verleden iets gebeurd waar alle personages bij betrokken waren. Beide verhaallijnen worden mooi samengebracht en leiden tot een ontknoping bij de vuurtoren van Närsholmen.

Inspecteur Fredrik Broman en psychologe Sara Oskarsson voeren het onderzoek en de verhoren in eerste instantie uit. Wanneer duidelijk wordt dat de dood van de duiker geen ongeluk is stort Broman zich op dit onderzoek, terwijl Sara Oskarsson zich richt op zaak van de vermoorde Française. Later wordt het team uitgebreid. Het privéleven van Fredrik Broman wordt tussendoor aangehaald. Zijn vrouw houdt het niet uit op Gotland in de winter en gaat een week naar Stockholm terug, omdat zij haar oude vrienden mist. Nu moet Broman ook zijn kinderen van school halen. Dat zit niet echt in zijn systeem.

De duiker is een intrigerend verhaal. Het komt traag op gang, wat vaker het geval is met Scandinavische thrillers. De politie komt steeds een klein stukje verder met het onderzoek. De schrijver besteedt veel aandacht aan de weersomstandigheden op het eiland. Ook het hoofdpersonage Fredrik Broman en zijn gezin wordt uitgebreid belicht. Zij hebben twee jaar geleden een huis gekocht op Gotland en hebben het plan het helemaal te verbouwen. Naarmate het onderzoek vordert, gaan ook de mensen meer leven. Gotland heeft een zeldzame atmosfeer, die goed beschreven wordt door Östlundh.

De boeken van Mari Jungstedt spelen zich ook af op het eiland Gotland. Ik raak steeds meer thuis op dit eiland door alle verhalen. Met een lengte van 125 km en een breedte van 55 km is Gotland het grootste eiland van Zweden. Toerisme is de belangrijkste bron van inkomsten op het eiland. Veel mensen uit Stockholm hebben er een zomerhuisje. ’s Winters zijn er echter geen toeristen en lijkt het eiland bijna verlaten.

Op zijn eigen website kun je informatie lezen over de auteur: Håkan Östlundh is geboren in 1962 in de universiteitsstad Uppsala, even boven Stockholm. Hij groeide op in Stockholm, waar hij nog steeds woont. Hij studeerde vergelijkende literatuurwetenschappen. Hij debuteerde als schrijver in 1981, maar werkte vooral als journalist en scriptschrijver voor de TV. Hij is getrouwd en heeft drie zonen. Zijn favoriete schrijvers zijn Dennis Lehane en Haruki Murakami. Toen hij vijftien was heeft hij alle tien boeken van Sjöwall & Wahlöö gelezen; hij spijbelde zelfs van school om ze te kunnen lezen. In een interview las ik, dat hij een poging doet om in zijn verhalen actuele gebeurtenissen bespreekbaar te maken.

Na De duiker gelezen te hebben, ben ik wel nieuwsgierig hoe het verder zal gaan met Fredrik Broman en zijn gezin. Een aanrader voor liefhebbers van Scandinavische misdaadverhalen.

[Rene · Rating 4 out of 5]

Mijn eerste Scandinavische detective in boekvorm. Een jonge vrouw doet aangifte van een moord, die zij meent te hebben gezien, 18 jaar geleden, toen ze zes jaar oud was. De moordenaar was haar vader, zegt zij. Ongeveer gelijktijdig met deze aangifte wordt het lijk gevonden van een duiker. Die moet wel een verongelukt zijn. De oplossing (door de politie) wat er achter deze twee gebeurtenissen zit, die 18 jaar uit elkaar liggen, worden op boeiende wijze verteld. Uiteindelijk blijkt er - dat zal niemand verbazen - toch een verband te zijn.
Het politie-onderzoek wordt uitgebreid en chronologish beschreven, met een paar korte flash-backs. De oplossingen zijn logisch en geloofwaardig. Het wordt alleen echt spannend tegen het einde, maar de manier waarop het onderzoek gedaan wordt is ook boeiend. Dit boek staat - samen met een aantal andere Scandinavische detectives - op een "moordstick", een USB-stick met daarop een aantal (ik geloof 5) detectiveboeken. Een leuk initiatief.

[Rob · Rating 3 out of 5]

De duiker van Håkan Östlundh heeft een heel spannend eind. Een vlot lezend boek. Het is opgebouwd volgens het bekende concept, de politieman die druk is met het oplossen van misdrijven en problemen heeft in de privé sfeer.

[Magnus · Rating 4 out of 5]

Swedish police novel. That really says it all.

[Eva · Rating 4 out of 5]

Dva kriminální případy, které se na konci propojí: téměř promlčená vražda mladé dívky a utopený potápěč. Vyšetřovatel Fredrik Broman má co dělat...

[H C]

Too boring to finish