Barbara è una donna come tante altre, è una moglie e una madre. È altruista, e lavora come clown per i bambini malati. La sua vita è felice, serena, perfetta. Fino una terribile giornata di marzo, in cui un incidente disastroso le porta via il marito e i due figli piccoli. Barbara ci racconta la sua esperienza, il suo dolore, il suo lutto, nel tentativo di aiutare le persone a capire cosa succede nella testa di chi perde, all'improvviso, tutto ciò che ha di più caro al mondo. Forse avrete notato che non ho messo la valutazione in stelline, per questo libro. Una, due, cinque, dieci. Come si valuta il dolore? Io non proprio non lo so. Quattro meno tre non è un libro da valutare, da apprezzare... non è una storia, un racconto: è una testimonianza. La voce di una donna che è riuscita a riprendersi da questo dolore così grande, da questo buco nero che minaccia costantemente di inghiottirla. La prima metà del libro è la più intensa e la più triste. Una volta finito il secondo pacchetto di fazzoletti ho lasciato perdere e sono passata senza troppa eleganza al rotolo di carta igenica. Barbara ci racconta la giornata dell'incidente, i giorni in ospedale, la morte dei suoi bambini, la mancanza di suo marito e tutto ciò che la situazione comporta: isolamento, depressione, malinconia, dolore. Credo che ciò che l'abbia davvero salvata dal baratro sia il fatto che la capacità di pensare positivo e di vedere la gioia nella vita a questa donna non mancano, e nonostante l'enorme vuoto nel cuore si farà forza di vivere, per lei, per i suoi amici, per la sua famiglia: per i suoi angeli.
Non farà male, non farà male, di sicuro non come tu credi. Non farà male come vuoi, e non credere che ti colpirà proprio dove starebbe bene a te, perché lì hai concentrato le tue difese. Ma farà male in modo completamente diverso, con altre parole, con un altro suono, e farà male, tante volte, questo è certo.
La vita di Barbara verrà però risollevata da un nuovo e profondo amore, che la aiuterà a superare i momenti più difficili e insieme saranno in grado di costruire una nuova strada verso il futuro. Affrontare questo percorso insieme a Barbara non è semplice, nonostante il coinvolgimento del lettore sia altamente attutito, ma è bello sapere che qualcuno, tutto sommato, riesce ad andare avanti.
"Il libro che ho scritto nell'arco di un anno tra poco verrà terminato e finirà esposto sugli scaffali delle librerie. Le sue righe troveranno la pace, nell'oscurità all'interno della copertina. Il suo contenuto, però, io continuerò a portarlo con me, a ogni passo della mia vita." -Barbara Pachl-Eberhart-
Eine liebes Erklärung an das Leben in Buchform. Obwohl oder gerade wegen eines unglaublichen und herzzerreisendem Schicksal. Barbara schafft es mit wunderbaren Metaphan einen Zustand zu erklären den man nichtmal seinem schlimmsten Feind wünscht. Sie beweisst auch, dass man die schlimmsten Schicksalsschläge noch in etwas positives umwandel kann wenn man sich dem Leben stellt. Ein Buch das einen wieder die Augen öffnet für die wirklich wichtigen Dinge im Leben.
This book was such an upsetting sad story to read. Barbara loses her two small kids and husband to a car/train accident and tells her story of the aftermath. The story was very heartfelt and made me cry hard. How she managed to overcome this trauma and find a way to move on, when there is no right way to continue life. The story is inspiring!
So ist es. Und oft auch ganz anders. So schwer, schmerzhaft und traurig. Ich habe auch Wunder erlebt. Das Buch macht Mut, gibt Kraft und lässt mich dennoch auch verzagen. Ich habe Angst vor dem Schmerz, der so oft zu Besuch kommt. So ist es. Und oft auch ganz anders.
A wonderful book to keep always on the table. Helped me with my healing journey and deal with mental health problems. Beautiful life scenes described in a subtle, detailed way...
Was macht ein gutes Buch aus der Kategorie "Lebenshilfe" aus? Man sollte es auch lesen können, wenn man gerade kein Problem hat! Das trifft hier leider nicht zu! Barbara Pachl-Eberhart ist natürlich keine Autorin und hat dieses Buch als therapeutische Maßnahme geschrieben, weshalb ich schon von vornherein nicht davon ausgegangen bin hier ein schriftstellerisches Meisterwerk vorzufinden. Allerdings enttäuschte es mich von Anfang an. Die ersten Kapitel sind relativ wahllos aneinander gereiht sodass man nicht genau feststellen kann wo sich der Autorin gerade befindet. Wenig aHilfreich sind auch die Datums Angaben da diese so nahe beieinander liegen, dass man schon fast mitschreiben muss um ein ungefähres Zeitgefühl zu erzeugen. Was danach folgt wirkt zwar chronologischer, aber dennoch auf ganzer Linie sehr erzwungen. So als fühlte sich Frau Eberhart dazu genötigt diese Zeilen irgendwie auf Papier zu pressen um ihrer inneren Trauer zu entfliehen. Ich hatte ständig das Gefühl, als wolle sie dieses Buch auf jeder Seite beendet, zwingt sich aber dennoch irgendwie weiterzuschreiben. Einen Stern hat es dennoch nicht verdient. Die vielen sehr anregenden Gedichte (und natürlich auch das selbstgeschriebene Lied) geben einen guten Einblick in die sogenannte "Trauerarbeit". Übrigens auch das ein Wort, welches mich öfter zum schmunzeln gebracht hat! Genauso erging es mir bei den Stellen in denen sie verzweifelt versucht hat ein Kind OHNE Bezeziehung und Vater zu finden. Ist der potentielle Vater dann endlich gefunden, ist plötzlich der Kinderwunsch nicht mehr so wichtig! Alles Dinge die man gut Nachvollziehen kann! Meiner Meinung nach hätte man aus diesem Buch viel mehr machen können, als im Endeffekt daraus geworden ist. Ein besserer Stil vielleicht, ein besserer Aufbau? Ich kann das allerdings nur aus der Position von jemandem bewerten der nicht mit einem solchen Problem zu tun hatte. Ich habe auch gesehen dass die meisten guten Bewertungen von Amazon von Leuten stammen, die behaupten das Buch habe ihnen über sehr schwere Schicksalsschläge hinweggeholfen. Da kann ich nur sagen, Hut ab Frau Eberhart, dass sie das geschafft haben.
Der Titel drückt aus, worum es im Buch geht: Eine Mutter verliert durch einen Unfall ihre zwei Kinder und ihren Mann. Sie beschreibt, wie es ihr geht, was sie durchmacht, wie sie die Beerdigung gestaltet und den Mut am Leben nicht verliert. Ich habe die Frau in einem Interview gesehen und bin neugierig geworden. Deswegen habe ich mir das Buch gekauft und es kaum aus der Hand legen können. Das Besondere an ihrem Text ist der Mut und der Glaube an das Leben. Natürlich leidet sie schrecklich und dennoch steht in jeder Zeile ihr ungetrübter Lebenswille. Ich bewundere diese Frau für ihre Stärke und sie bleibt für mich ein Vorbild. Das Buch empfehle ich jedem, der Mut sucht weiterzuleben und an das Schöne und Wundervolle im Leben glaubt.
그녀가 가족을 잃었다더라도, 그 상황에서 말로 표현할 수 없는 슬픔과, 공허감을 모두 받아들일수 밖에 없는 무거운 현실을 골고루 체험하였고, 그녀는 틈틈히 독서를 하였는데 이것이 그녀가 이성적으로 판단할 수 있게 되는 눈을 뜨게 해주었다고 생각한다. 고통, 절망, 슬픔, 분노에 휩싸이더라도, 그것들의 본질을 파악해내고, 진상표명에 힘을 쓸수가 있었다. 하지만 그녀의 몇 어른스러운 행동에, 나는 긍정적이지만, 몇가지 알고 싶은 점이 있었다.
Мне кажется не вполне корректным оценивать книгу такой тематики - особенно с учётом того, что это не вымысел, а реальная история реальной женщины, описанная ею самой. Поэтому просто констатирую, что в процессе чтения периодически ловила себя на мысли, что мне не всегда были понятны и близки взгляды Барбары на какие-то вещи, и не могу сказать, что она как личность произвела на меня какое-то нереальное впечатление - но вот её сила духа, пожалуй, произвела. И то, что эта женщина справилась с тем, что на неё свалилось, выдержала, выстояла, не может не вызывать восхищения. Наверно, эта книга действительно может помочь справиться со своим горем человеку, попавшему в ситуацию вроде той, в которой оказалась Барбара. Но лучше бы это никогда и никому не понадобилось. Искренне не желаю никому такой судьбы. Но автору книги спасибо ещё и за то, что она нашла в себе силы поделиться всем этим. Чтение, коне��но, тяжёлое в моральном плане. Но о многом заставляет задуматься. И да, на самом деле я рада, что в конечном счёте для неё всё сложилось хорошо, и "принцип Ульриха" сработал. Дочитав книгу, погуглила автора в надежде, что в её жизни сейчас всё хорошо, и рада была узнать, что это действительно так. Кстати, у Барбары очень позитивный сайт.