What do you think?
Rate this book
Семь дней творения
Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, а за право экранизации его первого романа "Будь это правдой..." Спилберг заплатил два миллиона долларов.
"Семь дней творения" - своего рода притча, но притча веселая. Бог и дьявол, чтобы решить извечный спор Добра и Зла, посылают на Землю двух своих "агентов", Софию и Лукаса, которым дается семь дней и семь ночей. У каждого свое задание, им позволено все, кроме одного: им нельзя встречаться, да они и не знают о существовании друг друга. И вот однажды...
"Семь дней творения" - своего рода притча, но притча веселая. Бог и дьявол, чтобы решить извечный спор Добра и Зла, посылают на Землю двух своих "агентов", Софию и Лукаса, которым дается семь дней и семь ночей. У каждого свое задание, им позволено все, кроме одного: им нельзя встречаться, да они и не знают о существовании друг друга. И вот однажды...
256 pages, Hardcover
First published January 1, 2003
147 people are currently reading
2461 people want to read
About the author
Marc Levy
191 books4,394 followersMarc Levy was born in France. When he turned eighteen, he joined the Red Cross, where he spent the next six years. In 1983, he created a computer graphics company based in France and the United States. Six years later, he co-founded an interior design and planning company with two friends; the company soon became one of the leading architecture firms in France.
At thirty-seven, Marc Levy wrote a story for the man that his son would grow up to be. In early 1999, his sister, a screenwriter (now a film director), encouraged him to send the manuscript to a French publisher, who immediately decided to publish If Only It Were True. Before it was published, Steven Spielberg (Dreamworks) acquired film rights to the novel. The movie, Just like Heaven, starring Reese Witherspoon and Mark Ruffalo, was a #1 box office hit in America in 2005.
After If Only It Were True, Marc Levy began writing full-time. Since then, he has written 18 novels. His work has been translated into 49 languages and has sold over 40 million copies worldwide.
In addition, Marc Levy has directed a short movie, written short stories and song lyrics for various artists, including Johnny Hallyday.
Le Figaro newspaper recently commissioned a nationwide poll asking the French to rank their favorite author: Marc Levy and Victor Hugo were #1.
Marc Levy currently lives in New York City. Readers can learn more about him and follow his work on www.marclevy.info
At thirty-seven, Marc Levy wrote a story for the man that his son would grow up to be. In early 1999, his sister, a screenwriter (now a film director), encouraged him to send the manuscript to a French publisher, who immediately decided to publish If Only It Were True. Before it was published, Steven Spielberg (Dreamworks) acquired film rights to the novel. The movie, Just like Heaven, starring Reese Witherspoon and Mark Ruffalo, was a #1 box office hit in America in 2005.
After If Only It Were True, Marc Levy began writing full-time. Since then, he has written 18 novels. His work has been translated into 49 languages and has sold over 40 million copies worldwide.
In addition, Marc Levy has directed a short movie, written short stories and song lyrics for various artists, including Johnny Hallyday.
Le Figaro newspaper recently commissioned a nationwide poll asking the French to rank their favorite author: Marc Levy and Victor Hugo were #1.
Marc Levy currently lives in New York City. Readers can learn more about him and follow his work on www.marclevy.info
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 372 reviews
August 20, 2008
I never really got into this one. The main idea (God and Satan agree to send one agent each to Earth in order to battle for the future of humanity) is never fully explored, or even explained. We are given no idea what the agents' powers are (the demon spends most of his time stealing cars, while the angel does little other than visit people in hospital, help old men across the road, and other pitifully small acts of kindness). It just meanders along in a plotless kind of way, with interminable scenes set in the San Francisco docks, where the angel works (for no good reason). There are a couple of good scenes once the two agents actually meet, including a fairly impressive one where the demon tries to tempt her into doing something bad, but it's too little too late, and only hints that the kind of book this could (should) have been.
January 15, 2020
Translation widget on the blog!!!
O lectură intrigantă, alertă, scrisă cu umor. Marc Levy a reușit să mă încânte cu această poveste de dragoste inedită și plină de pericole și emoții.
Cu fiecare pagină citită ești și mai curios!
Lucas și Zofia sunt doi tineri neobișnuiți: ea este un înger și el este un demon! .... Și nu vorbesc la figurat!
O luptă celestă îi aduce pe cei doi intr-o luptă al cărei final nimeni nu-l poate întrevedea.
O carte plină de suspans, cu replici spumoase și pe care o savurezi din plin!
Recenzia mea completă o găsiți aici:
https://justreadingmybooks.wordpress....
O lectură intrigantă, alertă, scrisă cu umor. Marc Levy a reușit să mă încânte cu această poveste de dragoste inedită și plină de pericole și emoții.
Cu fiecare pagină citită ești și mai curios!
Lucas și Zofia sunt doi tineri neobișnuiți: ea este un înger și el este un demon! .... Și nu vorbesc la figurat!
O luptă celestă îi aduce pe cei doi intr-o luptă al cărei final nimeni nu-l poate întrevedea.
O carte plină de suspans, cu replici spumoase și pe care o savurezi din plin!
Recenzia mea completă o găsiți aici:
https://justreadingmybooks.wordpress....
June 23, 2016
" —Un solo instante de ti valía todas las eternidades."
January 31, 2012
I liked the concept of the story, but not how it was developed.
March 22, 2016
Mấy ngày thời tiết u ám như hôm nay thật là không thích hợp cho tôi đọc mấy thể loại "trữ tình" này. Đọc được mấy cuốn hiện thực, xem được mấy bộ phim còn tối hơn cả hố đen bèn cảm thấy màu hồng thiếu nữ của Marc Levy đúng là không thể cảm được nữa :))
Thôi không bàn đến tính bất hợp lí của câu chuyện quá mức trên mây trong này (nhiều lắm, nhiều muốn thổ ra một bãi lấp lánh ánh kim cương kim tuyến kim ngân luôn) thì đành phải nói tới chuyện là cô nhân vật chính - cô Zofia (ê chả hiểu sao trong cuốn này bác Levy chọn cho nhân vật toàn tên dị chứ) - quả là một Mary Sue xịn thứ thiệt, còn thánh nữ hơn cả thánh nữ. Thì bởi để cho chuẩn bài rớt từ trên chín tầng hư cấu xuống mà, cô này cổ phải chưa bao giờ biết nói dối là gì, làm công việc giúp đỡ những người bất hạnh toàn thời gian, cảm hóa thằng cha đại diện ưu tú của Lucifer trong một nốt nhạc chỉ bằng cái chớp mắt, lại còn đẹp tuyệt trần nhưng não tuyệt đối không hề ngắn... Thôi đành! Bởi ta nói trong trí tưởng tượng thì mọi thứ có quyền hoàn hảo.
Anh zai Lucas thì hẳn phải là bad boy chính hiệu con nai vàng rồi, chứ ai đọc nổi một câu chuyện đã có Mary Sue lại có cả Harry Stu. Lúc đấy trong bụng cũng chả còn gì mà thổ :)) Không chịu nổi cái anh này đã xấu lại còn xa, đã không ga lăng lại còn hà tiện. Ăn cắp xe, vượt đèn đỏ... thì thôi chả buồn nói nữa (thế người ta mới gọi là rưn chơi), nhưng mời gái đẹp đi ăn mà quỵt cả tiền boa nhân viên để nàng phải ra tay tương trợ thì ếu thể hiểu sao mà yêu được ấy. Chả biết cao to đẹp zai thế nào chứ đọc xong em chỉ tưởng tượng ra một thằng xấu xấu bẩn bẩn không hay tắm thôi.
Tàu thì cứ phải gọi là siêu tốc, nhưng mà motif nhàm lắm rồi. Lại còn biết trước cả kết quả. Chứ hông nhẽ truyện cẩm hường mà cái ác lại thắng à? Mà buồn cười cái hai người siêu cấp giỏi đấu nhau chả có tí kế hoạch chiến thuật tính toán gì cả, cứ hồn nhiên như cô tiên và thằng điên ấy. Ơ mà thôi đã bảo không bàn tính bất hợp lí rồi.
Đọc xong có thể rút ra một kết luận rất chi sâu sắc: khi xưa chuyện tình Romeo với Juliet fail là vì sao? Là vì chưa kịp làm đứa con chứ sao nữa. Ngạc nhiên chưa =))
Thôi không bàn đến tính bất hợp lí của câu chuyện quá mức trên mây trong này (nhiều lắm, nhiều muốn thổ ra một bãi lấp lánh ánh kim cương kim tuyến kim ngân luôn) thì đành phải nói tới chuyện là cô nhân vật chính - cô Zofia (ê chả hiểu sao trong cuốn này bác Levy chọn cho nhân vật toàn tên dị chứ) - quả là một Mary Sue xịn thứ thiệt, còn thánh nữ hơn cả thánh nữ. Thì bởi để cho chuẩn bài rớt từ trên chín tầng hư cấu xuống mà, cô này cổ phải chưa bao giờ biết nói dối là gì, làm công việc giúp đỡ những người bất hạnh toàn thời gian, cảm hóa thằng cha đại diện ưu tú của Lucifer trong một nốt nhạc chỉ bằng cái chớp mắt, lại còn đẹp tuyệt trần nhưng não tuyệt đối không hề ngắn... Thôi đành! Bởi ta nói trong trí tưởng tượng thì mọi thứ có quyền hoàn hảo.
Anh zai Lucas thì hẳn phải là bad boy chính hiệu con nai vàng rồi, chứ ai đọc nổi một câu chuyện đã có Mary Sue lại có cả Harry Stu. Lúc đấy trong bụng cũng chả còn gì mà thổ :)) Không chịu nổi cái anh này đã xấu lại còn xa, đã không ga lăng lại còn hà tiện. Ăn cắp xe, vượt đèn đỏ... thì thôi chả buồn nói nữa (thế người ta mới gọi là rưn chơi), nhưng mời gái đẹp đi ăn mà quỵt cả tiền boa nhân viên để nàng phải ra tay tương trợ thì ếu thể hiểu sao mà yêu được ấy. Chả biết cao to đẹp zai thế nào chứ đọc xong em chỉ tưởng tượng ra một thằng xấu xấu bẩn bẩn không hay tắm thôi.
Tàu thì cứ phải gọi là siêu tốc, nhưng mà motif nhàm lắm rồi. Lại còn biết trước cả kết quả. Chứ hông nhẽ truyện cẩm hường mà cái ác lại thắng à? Mà buồn cười cái hai người siêu cấp giỏi đấu nhau chả có tí kế hoạch chiến thuật tính toán gì cả, cứ hồn nhiên như cô tiên và thằng điên ấy. Ơ mà thôi đã bảo không bàn tính bất hợp lí rồi.
Đọc xong có thể rút ra một kết luận rất chi sâu sắc: khi xưa chuyện tình Romeo với Juliet fail là vì sao? Là vì chưa kịp làm đứa con chứ sao nữa. Ngạc nhiên chưa =))
July 11, 2023
The subject is a promising one, but it turns into commonplace quite rapidly. The characters are pathetic: Zosia is Mother Teresa reloaded, candid, pure, a real charity champion, she doesn't eat and lives only with thin air, but she's "vicious" enough in order to fall in love with the devil; Lucas, the bad one, has the idiotic habit of stealing cars and throwing them into the water; Heurt is greedy and stupid, Reine and Mathilde are obviously too kind. All of them, including Jules and inspector Pilguez jump one into other, like they are living in a two-hundred person village, not in San Francisco.
Only the happy-end had turned the two-star rating into a three one...
Only the happy-end had turned the two-star rating into a three one...
November 25, 2022
Interesantă ideea de ai prezenta pe Dumnezeu și Lucifer umani, dar anapoda povestea.Efectiv nu a avut scop nimic din ce s-a întâmplat, păcat că nu a dezvoltat bine ideea.
July 21, 2014
They had only 7 days to turn it into their own eternity...
I love this book. My favourite by Marc and one of my all-time favourites.
I fell in love with this story as soon as I heard what it's about. Characters are amazing, deep, real, light. You sympathize them throughout this book and 'till the end. Just absolutely stunning.
And it was one of the few books, with which I cried so hard in the end...(but you'll see, that this book ends differently, when you'll read it.)
Just catches you until the last page and never let you go.
Read it!
I love this book. My favourite by Marc and one of my all-time favourites.
I fell in love with this story as soon as I heard what it's about. Characters are amazing, deep, real, light. You sympathize them throughout this book and 'till the end. Just absolutely stunning.
And it was one of the few books, with which I cried so hard in the end...(but you'll see, that this book ends differently, when you'll read it.)
Just catches you until the last page and never let you go.
Read it!
January 3, 2014
Jusqu'à la semaine dernière, je n'avais jamais lu Marc Lévy. Cet auteur aligne pourtant les bestsellers en France depuis plus de 12 ans, et il est revendiqué par les lectrices de romance comme étant lui-même un auteur de romance. Une façon comme une autre de prouver qu'on trouve de la romance en dehors des collections de Harlequin… L'aspect le plus énigmatique de l'affaire, pour moi, c'est évidemment qu'il est un homme, alors que 99,9 % des auteurs de romance sont des femmes.
J'ai lu Sept jours pour une éternité… Je l'ai lu en deux jours. C'est tout petit ; ça fait 300 pages en format poche, mais alors un format écrit gros, rien à voir avec 300 pages chez J'ai Lu pour elle ou chez un éditeur de paperbacks américain. C'est très facile et très rapide à lire. Niveau écriture, c'est bizarre : c'est inégal. Il y a des passages que j'ai trouvés très maladroits, du genre que j'ai envie de sortir mon stylo rouge de correctrice et de m'en servir dessus. Lévy a une façon de juxtaposer entre des virgules des propositions qui devraient être des phrases indépendantes, ou au pire, séparées par un pont-virgule.
Je n'ai jamais vu ça, et je n'arrive pas à le comprendre. Lévy commet aussi une autre faute de goût : il passe du passé au présent d'un paragraphe à l'autre. J'haïs ça. Est-ce que c'est censé s'appeler un "style" ?
En même temps, vous me connaissez : selon moi, l'écriture, c'est mineur. Passons à l'histoire. Zofia et Lucas ne se connaissent pas ; ils ont chacun leur vie aux États-Unis. Pourtant, ils ont tous deux une identité secrète : elle est un ange au service de Dieu, et lui est un démon au service du Diable. Le monde est coupé en deux entre l'Orient et l'Occident, et Dieu et le Diable dirigent leurs opérations depuis le Transamerica Building (le plus haut gratte-ciel de San Francisco, qui a une forme pyramidale ; une référence aux Illuminati ? LOL).
Et attention, ça se corse… Dieu et le Diable ont fait un pari : chacun a le droit de choisir un de ses agents d'élite, et au bout de sept jours, ils fusionnent le Paradis et l'Enfer et le gagnant prend le contrôle. Ouais, le gagnant. C'est un peu là le problème. Vous avez deviné que Zofia et Lucas vont chacun être choisis par leur boss respectif, mais moi, qui ai lu le livre, je n'ai toujours pas compris en quoi consistait leur mission. Ah, si : "entraîner l'humanité vers le bien ou le mal".
Sauf que Zofia et Lucas se contentent, sept jours durant, de vivre leur vie normale (et de flirter ensemble)… Zofia est officière de la sécurité sur les docks de San Francisco, et en bonne samaritaine, elle est engagée dans un tas d'activités vertueuses (apprendre le braille à des aveugles et passer du temps avec des enfants souffrant de maladies incurables). Lucas, au contraire, débarque à San Francisco avec l'idée de semer la zizanie dans un important groupe immobilier, afin d'entraîner une série de catastrophes boursières. Son plan l'amène notamment à tenter de faire fermer les docks pour pouvoir racheter les terrains et les reconvertir. Du point de vue de la romance, il y a un conflit externe tout fait, qui aurait pu suffire et être proprement exploité.
Mais non, il y a cette histoire d'ange et de Diable en plus qui, à mon humble avis, ne fait aucun sens. Certes, ce n'est pas réaliste et ça ne cherche pas à l'être. Mais ce n'est pas vraiment spirituel ou drôle ou inventif non plus. En gros, c'est du fantastique de bas étage. On dirait des raccourcis pour ne pas avoir à justifier des choses qui ne sont pas vraiment justifiables, et là, je veux parler de ce qui pèche dans la romance. L'héroïne est parfaite, évidemment, c'est un ange ; elle est aussi absolument fade. Le héros est… un peu ridicule, et vraiment mal construit. Il ne prend rien au sérieux, il n'est pas poli (oh, mon Dieu !), il est radin et un goinfre, et la mort et la souffrance lui font plaisir. Comme s'il suffisait de coller ensemble pêle-mêle des péchés stéréotypés pour faire un personnage ?
Dès qu'ils se voient, ils n'arrivent pas à se quitter des yeux pendant quelques secondes, puis un verre se brise. Après ça, il lui court après, et de son côté à elle, tout le monde lui répète qu'elle est en train de tomber amoureuse, alors elle tombe amoureuse. Hein, quoi ? Je ne vois pas de logique là-dedans. En fait, je n'ai jamais compris ce qu'elle trouvait à ce mufle. Via la meilleure amie de l'héroïne, une ex-droguée, on comprend que Lucas est très séduisant. Mais à travers les yeux de Zofia, JA-MAIS. En fait, on ignore leur physique à tous les deux. Et à un moment donné, ils passent la nuit dans une chambre d'hôtel, mais il n'est pas même suggéré qu'ils ont couché ensemble. Ou alors c'est tellement éludé qu'on dirait que ça n'a aucune importance. C'est vrai que quand on couche avec une personne pour la première fois, ça n'a absolument aucune importance, ça ne change rien du tout…
D'autant qu'on n'arrive pas à imaginer Zofia autrement que vierge. Cette fille sans passé, qui bénéficie pourtant d'un étrange enracinement à San Francisco, qui occupe chaque seconde de son temps en donnant aux autres sans rien recevoir, ne sait pas ce qu'est l'amour. Et bam ! en sept jours, elle sait que c'est Lucas, le bon. Alors oui, dans le sens objectif, Sept jours pour une éternité… est peut-être une romance. Il y a deux personnages qui se rencontrent, qui tombent amoureux et qui finissent ensemble. Sauf que si c'est une romance, c'est l'une des moins réussies que j'ai lues… On ne ressent rien, et surtout pas l'amour que se portent supposément les deux personnages, qui n'ont du reste rien d'attachant. (La copine droguée est la plus marrante du lot.)
Finalement, j'ai eu l'impression que ce roman était à propos d'autre chose que l'est la romance, mais je ne sais pas quoi. Je ne dirais pas que c'est "sappy" (à l'eau de rose, cruche, niais). Ce serait plutôt, au contraire, pas assez sentimental pour moi. Tout en nous racontant cette supposée histoire d'amour, l'auteur passe complètement à côté des sentiments qui nous feraient éprouver de l'intérêt pour le récit. Le ton est étonnamment détaché, parfois un peu sarcastique (mais sans parvenir à être drôle). La partie qu'on peut sauver serait l'histoire un peu policière entre les magouilles de l'entrepreneur que Lucas cherche à manipuler d'un côté, et les dockers syndiqués de l'autre.
J'avoue que l'aspect physique de la relation, qui fait partie des codes de la romance anglo-saxonne, m'a vraiment manqué. Cependant, même au-delà de ça, je pense que ce n'est simplement pas mon style de romance.
J'ai lu Sept jours pour une éternité… Je l'ai lu en deux jours. C'est tout petit ; ça fait 300 pages en format poche, mais alors un format écrit gros, rien à voir avec 300 pages chez J'ai Lu pour elle ou chez un éditeur de paperbacks américain. C'est très facile et très rapide à lire. Niveau écriture, c'est bizarre : c'est inégal. Il y a des passages que j'ai trouvés très maladroits, du genre que j'ai envie de sortir mon stylo rouge de correctrice et de m'en servir dessus. Lévy a une façon de juxtaposer entre des virgules des propositions qui devraient être des phrases indépendantes, ou au pire, séparées par un pont-virgule.
Il écarta le voile grisâtre et immobile pour étudier la cour intérieure, aucune brise ne viendrait chasser la pollution qui envahissait le bas de Manhattan et s'étendait jusqu'aux limites de TriBeCa.
[…]
L'œil de Lucas s'éclaira à nouveau, un longeron de métal aiguisé filait vers le sol à une vitesse vertigineuse.
Je n'ai jamais vu ça, et je n'arrive pas à le comprendre. Lévy commet aussi une autre faute de goût : il passe du passé au présent d'un paragraphe à l'autre. J'haïs ça. Est-ce que c'est censé s'appeler un "style" ?
En même temps, vous me connaissez : selon moi, l'écriture, c'est mineur. Passons à l'histoire. Zofia et Lucas ne se connaissent pas ; ils ont chacun leur vie aux États-Unis. Pourtant, ils ont tous deux une identité secrète : elle est un ange au service de Dieu, et lui est un démon au service du Diable. Le monde est coupé en deux entre l'Orient et l'Occident, et Dieu et le Diable dirigent leurs opérations depuis le Transamerica Building (le plus haut gratte-ciel de San Francisco, qui a une forme pyramidale ; une référence aux Illuminati ? LOL).
Et attention, ça se corse… Dieu et le Diable ont fait un pari : chacun a le droit de choisir un de ses agents d'élite, et au bout de sept jours, ils fusionnent le Paradis et l'Enfer et le gagnant prend le contrôle. Ouais, le gagnant. C'est un peu là le problème. Vous avez deviné que Zofia et Lucas vont chacun être choisis par leur boss respectif, mais moi, qui ai lu le livre, je n'ai toujours pas compris en quoi consistait leur mission. Ah, si : "entraîner l'humanité vers le bien ou le mal".
Sauf que Zofia et Lucas se contentent, sept jours durant, de vivre leur vie normale (et de flirter ensemble)… Zofia est officière de la sécurité sur les docks de San Francisco, et en bonne samaritaine, elle est engagée dans un tas d'activités vertueuses (apprendre le braille à des aveugles et passer du temps avec des enfants souffrant de maladies incurables). Lucas, au contraire, débarque à San Francisco avec l'idée de semer la zizanie dans un important groupe immobilier, afin d'entraîner une série de catastrophes boursières. Son plan l'amène notamment à tenter de faire fermer les docks pour pouvoir racheter les terrains et les reconvertir. Du point de vue de la romance, il y a un conflit externe tout fait, qui aurait pu suffire et être proprement exploité.
Mais non, il y a cette histoire d'ange et de Diable en plus qui, à mon humble avis, ne fait aucun sens. Certes, ce n'est pas réaliste et ça ne cherche pas à l'être. Mais ce n'est pas vraiment spirituel ou drôle ou inventif non plus. En gros, c'est du fantastique de bas étage. On dirait des raccourcis pour ne pas avoir à justifier des choses qui ne sont pas vraiment justifiables, et là, je veux parler de ce qui pèche dans la romance. L'héroïne est parfaite, évidemment, c'est un ange ; elle est aussi absolument fade. Le héros est… un peu ridicule, et vraiment mal construit. Il ne prend rien au sérieux, il n'est pas poli (oh, mon Dieu !), il est radin et un goinfre, et la mort et la souffrance lui font plaisir. Comme s'il suffisait de coller ensemble pêle-mêle des péchés stéréotypés pour faire un personnage ?
Dès qu'ils se voient, ils n'arrivent pas à se quitter des yeux pendant quelques secondes, puis un verre se brise. Après ça, il lui court après, et de son côté à elle, tout le monde lui répète qu'elle est en train de tomber amoureuse, alors elle tombe amoureuse. Hein, quoi ? Je ne vois pas de logique là-dedans. En fait, je n'ai jamais compris ce qu'elle trouvait à ce mufle. Via la meilleure amie de l'héroïne, une ex-droguée, on comprend que Lucas est très séduisant. Mais à travers les yeux de Zofia, JA-MAIS. En fait, on ignore leur physique à tous les deux. Et à un moment donné, ils passent la nuit dans une chambre d'hôtel, mais il n'est pas même suggéré qu'ils ont couché ensemble. Ou alors c'est tellement éludé qu'on dirait que ça n'a aucune importance. C'est vrai que quand on couche avec une personne pour la première fois, ça n'a absolument aucune importance, ça ne change rien du tout…
D'autant qu'on n'arrive pas à imaginer Zofia autrement que vierge. Cette fille sans passé, qui bénéficie pourtant d'un étrange enracinement à San Francisco, qui occupe chaque seconde de son temps en donnant aux autres sans rien recevoir, ne sait pas ce qu'est l'amour. Et bam ! en sept jours, elle sait que c'est Lucas, le bon. Alors oui, dans le sens objectif, Sept jours pour une éternité… est peut-être une romance. Il y a deux personnages qui se rencontrent, qui tombent amoureux et qui finissent ensemble. Sauf que si c'est une romance, c'est l'une des moins réussies que j'ai lues… On ne ressent rien, et surtout pas l'amour que se portent supposément les deux personnages, qui n'ont du reste rien d'attachant. (La copine droguée est la plus marrante du lot.)
Finalement, j'ai eu l'impression que ce roman était à propos d'autre chose que l'est la romance, mais je ne sais pas quoi. Je ne dirais pas que c'est "sappy" (à l'eau de rose, cruche, niais). Ce serait plutôt, au contraire, pas assez sentimental pour moi. Tout en nous racontant cette supposée histoire d'amour, l'auteur passe complètement à côté des sentiments qui nous feraient éprouver de l'intérêt pour le récit. Le ton est étonnamment détaché, parfois un peu sarcastique (mais sans parvenir à être drôle). La partie qu'on peut sauver serait l'histoire un peu policière entre les magouilles de l'entrepreneur que Lucas cherche à manipuler d'un côté, et les dockers syndiqués de l'autre.
J'avoue que l'aspect physique de la relation, qui fait partie des codes de la romance anglo-saxonne, m'a vraiment manqué. Cependant, même au-delà de ça, je pense que ce n'est simplement pas mon style de romance.
March 25, 2019
Marc Levy es uno de mis autores consentidos, me encanta y este libro además de ser completamente distinto a lo que le he leído antes ¡me ha encantado!
Me lo he leído sin leer siquiera la sinopsis, así que no sabía de qué iba, me sorprendió mucho el argumento, no parece algo que escribiría Levy, si es verdad que en todos sus libros nos topamos con temas sobrenaturales o fantasiosas, pero este libro va sobre eso en toda su expresión.
Una lucha del bien y del mal, el terreno está puesto, el lugar, la hora y el tiempo que tiene cada enviado para lograr su objetivo, dos espías entrenados tendrán que luchar contra el otro, no se conocen, solo han de mover sus fichas para que cada uno logre la misión encomendada, uno de ellos llevar al mundo al infierno, el otro llevar a la humanidad a la Paz y la felicidad, tal cual, la lucha es del bien contra el mal.
Pero claro, ni Dios ni el Demonio tienen al parecer el control total sobre todas las cosas, porque esta lucha de bien y de mal la gana el amor.
Me ha encantado este libro, de verdad, Zofia y Lucas son realmente personajes atrayentes, tan buena una, tan malo el otro, nadie pensaría que estos dos podrían tener nada en común, mientras Zofía se pasa la vida ayudando a todo el que se le cruza en el camino, Lucas se dedica a vivir la vida al límite a manipular grandes corporaciones, maneja autos de lujo a toda velocidad, se da placeres, pero claro bien dicen que los opuestos se atraen.
Me encanta Marc Levy, me gusta mucho la manera que tiene de contarnos sus historias, de crear personajes, de sorprenderme siempre que me leo uno de sus libros, este además tiene un final que me ha hecho suspirar, literalmente.
Hay libros que son fáciles de ver en película, ojalá hicieran una de este libro, me ha encantado.
Me lo he leído sin leer siquiera la sinopsis, así que no sabía de qué iba, me sorprendió mucho el argumento, no parece algo que escribiría Levy, si es verdad que en todos sus libros nos topamos con temas sobrenaturales o fantasiosas, pero este libro va sobre eso en toda su expresión.
Una lucha del bien y del mal, el terreno está puesto, el lugar, la hora y el tiempo que tiene cada enviado para lograr su objetivo, dos espías entrenados tendrán que luchar contra el otro, no se conocen, solo han de mover sus fichas para que cada uno logre la misión encomendada, uno de ellos llevar al mundo al infierno, el otro llevar a la humanidad a la Paz y la felicidad, tal cual, la lucha es del bien contra el mal.
Pero claro, ni Dios ni el Demonio tienen al parecer el control total sobre todas las cosas, porque esta lucha de bien y de mal la gana el amor.
Me ha encantado este libro, de verdad, Zofia y Lucas son realmente personajes atrayentes, tan buena una, tan malo el otro, nadie pensaría que estos dos podrían tener nada en común, mientras Zofía se pasa la vida ayudando a todo el que se le cruza en el camino, Lucas se dedica a vivir la vida al límite a manipular grandes corporaciones, maneja autos de lujo a toda velocidad, se da placeres, pero claro bien dicen que los opuestos se atraen.
Me encanta Marc Levy, me gusta mucho la manera que tiene de contarnos sus historias, de crear personajes, de sorprenderme siempre que me leo uno de sus libros, este además tiene un final que me ha hecho suspirar, literalmente.
Hay libros que son fáciles de ver en película, ojalá hicieran una de este libro, me ha encantado.
May 4, 2018
Няма сила , която може да спре Любовта. Нито даже Господ, ни Сатаната.
Тя е всесилна.
В това ни убеждава и тази интересна история.
Написана с чувство за хумор и стил , който те увлича и не ти оставя време да спреш до края.
Това е първия ми досег с автора и няма да остане последен.
Оказа се , че той е автора на книга по която е направен и един много приятен мой любим филм.
Ще се чете. Радвам се , когато откривам отново топлата вода.
"Човешкото творение е може би несъвършено, но нищо не е по-съвършено от света на две същества, които се обичат."
Тя е всесилна.
В това ни убеждава и тази интересна история.
Написана с чувство за хумор и стил , който те увлича и не ти оставя време да спреш до края.
Това е първия ми досег с автора и няма да остане последен.
Оказа се , че той е автора на книга по която е направен и един много приятен мой любим филм.
Ще се чете. Радвам се , когато откривам отново топлата вода.
"Човешкото творение е може би несъвършено, но нищо не е по-съвършено от света на две същества, които се обичат."
May 19, 2016
Little moments that make you explode in audible laughter, little moments that make you tear up, little sections you pause to reread... that is what I love about reading.
February 22, 2018
One of my favorite book from mark levy!! :)
June 26, 2022
Cartea a fost ok, cu toate ca ma asteptam la mai mult, fiindcă mi-a plăcut mult descriptia acesteia, însă finalul a fost minunat, unde răul și binele totusi se pot înțelege și forma ceva frumos, pur spre binele tuturor! 🙏
December 9, 2011
Um livro diferente sem dúvida, tanto de Marc Levy como de outros autores.
Adorei a ideia da história, apesar de defender que está muito mal aproveitada e subdesenvolvida. Muito mal talvez seja extremista, digamos que está satisfatoriamente aproveitada. O inicio está mais ou menos, mas depois desde que Lucas e Zofia se encontram fica tudo muito apressado e com alguns lapsos. Por isso, concluo que o melhor de Sete Dias Para a Eternidade é mesmo a base da história.
Gostei também das personagens, principalmente de Deus, do Diabo e do Anjo Verificador (mais não digo!), o que acaba por ser negativo para o livro, visto que são personagens secundárias.
Gostei particularmente do final, que acabou por ser original, apesar de óbvio, já para não falar de ter uma certa piada.
Em termos de "exteriores", esta capa não é a mais atractiva, mas sinceramente nenhuma de Marc Levy o é. A sinopse é melhor e inspira bastante curiosidade, principalmente para não-católicos.
Concluindo, cada vez fico mais desiludida com os livros de Marc Levy. O primeiro (A Próxima Vez) achei fantástico, mas os últimos dois (E Se Fosse Verdade... e este) tornaram-se muito fracos e acabaram por não corresponderem às minhas expectativas. O que têm de melhor é mesmo o factor de originalidade (mal aproveitado) e o facto de serem pequenos e fáceis e rápidos de ler.
Adorei a ideia da história, apesar de defender que está muito mal aproveitada e subdesenvolvida. Muito mal talvez seja extremista, digamos que está satisfatoriamente aproveitada. O inicio está mais ou menos, mas depois desde que Lucas e Zofia se encontram fica tudo muito apressado e com alguns lapsos. Por isso, concluo que o melhor de Sete Dias Para a Eternidade é mesmo a base da história.
Gostei também das personagens, principalmente de Deus, do Diabo e do Anjo Verificador (mais não digo!), o que acaba por ser negativo para o livro, visto que são personagens secundárias.
Gostei particularmente do final, que acabou por ser original, apesar de óbvio, já para não falar de ter uma certa piada.
Em termos de "exteriores", esta capa não é a mais atractiva, mas sinceramente nenhuma de Marc Levy o é. A sinopse é melhor e inspira bastante curiosidade, principalmente para não-católicos.
Concluindo, cada vez fico mais desiludida com os livros de Marc Levy. O primeiro (A Próxima Vez) achei fantástico, mas os últimos dois (E Se Fosse Verdade... e este) tornaram-se muito fracos e acabaram por não corresponderem às minhas expectativas. O que têm de melhor é mesmo o factor de originalidade (mal aproveitado) e o facto de serem pequenos e fáceis e rápidos de ler.
November 18, 2018
Любовта е силна като смъртта, и хиляда води не могат угаси любовта, се казваше в Песен на песните.
Марк Леви пуска на воля любовта, смъртта, и водите на доброто и злото у човека да се вихрят на воля. И да срещнат мрака и светлината, жената и мъжа, Лукас и София, както ги тласка съдбата от предбиблейски времена насам, откак доброто и злото, Бог и Луцифер хвърлят заровете на човешките души.
На фона на Ню Йорк и Сентръл Парк Леви разстила на длан човешките души, с капка мистика, капка хумор и малко криминален елемент. И спасението може да е смърт, а смъртта спасение, и когато обичаме, сме готови на жертви, като най-голямата жертва е да се променим ние и да приемем всичко у другия...
Много любима книга!
Марк Леви пуска на воля любовта, смъртта, и водите на доброто и злото у човека да се вихрят на воля. И да срещнат мрака и светлината, жената и мъжа, Лукас и София, както ги тласка съдбата от предбиблейски времена насам, откак доброто и злото, Бог и Луцифер хвърлят заровете на човешките души.
На фона на Ню Йорк и Сентръл Парк Леви разстила на длан човешките души, с капка мистика, капка хумор и малко криминален елемент. И спасението може да е смърт, а смъртта спасение, и когато обичаме, сме готови на жертви, като най-голямата жертва е да се променим ние и да приемем всичко у другия...
Много любима книга!
June 18, 2021
Между 3 и 4 звезди и то заради края.
Този път не можах да почувствам героите. Много харесвам как пише авторът, но тук всичко ми беше много отвлечено и не можех да се концентрирам достатъчно в темата за доброто и злото. Показани са двете крайности и най-вече как чрез доброта, съчувствие и усмивки да промениш злото и да го привлечеш на твоя страна.
София е ангел на Господ, Лукас - на Сатаната. Никой не е предполагал, че двамата ще се срещнат и ще се влюбят. Невъзможното се случва, но дали тази любов е по-силна от унищожението и тъмнината? Хареса ми авторовото разсъждение в тази посока, необичайната тематика и че много бързо се чете тази книга.
Този път не можах да почувствам героите. Много харесвам как пише авторът, но тук всичко ми беше много отвлечено и не можех да се концентрирам достатъчно в темата за доброто и злото. Показани са двете крайности и най-вече как чрез доброта, съчувствие и усмивки да промениш злото и да го привлечеш на твоя страна.
София е ангел на Господ, Лукас - на Сатаната. Никой не е предполагал, че двамата ще се срещнат и ще се влюбят. Невъзможното се случва, но дали тази любов е по-силна от унищожението и тъмнината? Хареса ми авторовото разсъждение в тази посока, необичайната тематика и че много бързо се чете тази книга.
March 12, 2023
“Prin urmare, ce înseamnă cu adevărat dragostea pe pământ, Doamne?
El privi spre cer si o luă pe Zofia de umeri.
- Dar acesta e lucrul cel mai frumos pe care l-am inventat! Dragostea e o părticică de speranță, e necontenită reînnoire a lumii, e calea spre pământul făgăduinței. Am creat diferența pentru ca omenirea să cultive înțelegerea: o lume omogenă ar fi fost atât de tristă! Să mori, nu alta! Și, pe urmă, pentru cel sau cea care a știut să iubească și să fie iubit(ă), moartea nu e decât un moment din viață.
Zofia desenă pe jos, cu vârful piciorului, un cerc.
- Dar povestea cu acel Bachert e adevărată?
Dumnezeu zâmbi și îi luă mâna.
Frumoasă idee, nu? Cel care-și găsește jumătatea devine mai împlinit decât toată omenirea la un loc! Omul nu este unic, în sine. Dacă l-aș fi vrut astfel, n-aș fi creat decât unul. Abia când începe să iubească devine, într-adevăr, unic. Omul, așa cum l-am creat, poate că nu e perfect, dar nimic din univers nu poate depăși perfecțiunea a două ființe care se iubesc.
- Acum înțeleg mai bine, spuse Zofia, trasând o linie dreaptă exact în mijlocul cercului.
El se ridică și Își băgă din nou mâinile în buzunare. Era gata să plece, când se întoarse și Își puse mâna pe creștetul Zofiei. Cu un ton blând și complice, îi spuse:
- O să-ți încredințez un mare secret. Unica și singura întrebare pe care mi-o pun, încă din prima zi: Oare eu sunt cel ce a inventat dragostea, sau dragostea e cea care m-a inventat pe mine?”
El privi spre cer si o luă pe Zofia de umeri.
- Dar acesta e lucrul cel mai frumos pe care l-am inventat! Dragostea e o părticică de speranță, e necontenită reînnoire a lumii, e calea spre pământul făgăduinței. Am creat diferența pentru ca omenirea să cultive înțelegerea: o lume omogenă ar fi fost atât de tristă! Să mori, nu alta! Și, pe urmă, pentru cel sau cea care a știut să iubească și să fie iubit(ă), moartea nu e decât un moment din viață.
Zofia desenă pe jos, cu vârful piciorului, un cerc.
- Dar povestea cu acel Bachert e adevărată?
Dumnezeu zâmbi și îi luă mâna.
Frumoasă idee, nu? Cel care-și găsește jumătatea devine mai împlinit decât toată omenirea la un loc! Omul nu este unic, în sine. Dacă l-aș fi vrut astfel, n-aș fi creat decât unul. Abia când începe să iubească devine, într-adevăr, unic. Omul, așa cum l-am creat, poate că nu e perfect, dar nimic din univers nu poate depăși perfecțiunea a două ființe care se iubesc.
- Acum înțeleg mai bine, spuse Zofia, trasând o linie dreaptă exact în mijlocul cercului.
El se ridică și Își băgă din nou mâinile în buzunare. Era gata să plece, când se întoarse și Își puse mâna pe creștetul Zofiei. Cu un ton blând și complice, îi spuse:
- O să-ți încredințez un mare secret. Unica și singura întrebare pe care mi-o pun, încă din prima zi: Oare eu sunt cel ce a inventat dragostea, sau dragostea e cea care m-a inventat pe mine?”
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 13, 2022
c’est le premier marc levy que je lis et pour le coup je sais pas quoi en penser.
tout le monde conseille et ne parle que de cet auteur alors oui j’avais beaucoup d’espérance à propos de sa plume mais je n’ai pas du tout aimé son style d’écriture. c’était mal construit et presque brouillon.
l’idée générale avait beaucoup de potentiel et je m’attendais presque à un ennemies to lovers mais entre nous, où est la romance ?
le fait que Dieu et satan fassent un pari et tout ça aurait pu tenir la route mais on n’a presque aucune explication. sans compter que tous les personnages sont mal développés, particulièrement les principaux. on n’a aucune idée de leurs pouvoirs ou ce à quoi ils font référence à certains moments. ils sont envoyés en mission pendant sept jours, pour faire quoi ? concrètement on ne sait pas, ça frôle le ridicule. mais je suis sûre que je ne suis pas la seule à avoir trouvé qu’ils vivaient leur petite vie tranquille et flirtaient la majorité du temps.
et puis toute cette histoire d’immobiliers, de docks et je ne sais quoi, c’était d’un ennui ! on n’avait pas besoin d’autant de détails de ce genre :/
la relation entre les protagonistes m’a l’air trop rapide, genre, ils se voient c’est le coup de foudre mais NON lucas n’est pas du tout le genre de zofia et jamais elle ne s’intéressait à ce type de personnes ! et puis tous ces rencards c’était un peu tordu non ? tout les oppose mais bon, je veux bien comprendre qu’ils soient tombés amoureux.
donc on les suit tomber amoureux en moins d’une semaine pour ensuite avoir une fin beaucoup trop rapide et brusque qui ne nous explique presque rien ? on n’a aucune idée de comment ils sont parvenus à être réunis, mais, on sait qu’ils ont des jumeaux !
bon, je dois le dire que j’ai été un peu déçue mais je ne suis pas mauvaise langue alors je vais dire qu’il était quand même pas mal mais... je m’attendais à mieux à malheureusement parce que l’histoire était vraiment prometteuse
tout le monde conseille et ne parle que de cet auteur alors oui j’avais beaucoup d’espérance à propos de sa plume mais je n’ai pas du tout aimé son style d’écriture. c’était mal construit et presque brouillon.
l’idée générale avait beaucoup de potentiel et je m’attendais presque à un ennemies to lovers mais entre nous, où est la romance ?
le fait que Dieu et satan fassent un pari et tout ça aurait pu tenir la route mais on n’a presque aucune explication. sans compter que tous les personnages sont mal développés, particulièrement les principaux. on n’a aucune idée de leurs pouvoirs ou ce à quoi ils font référence à certains moments. ils sont envoyés en mission pendant sept jours, pour faire quoi ? concrètement on ne sait pas, ça frôle le ridicule. mais je suis sûre que je ne suis pas la seule à avoir trouvé qu’ils vivaient leur petite vie tranquille et flirtaient la majorité du temps.
et puis toute cette histoire d’immobiliers, de docks et je ne sais quoi, c’était d’un ennui ! on n’avait pas besoin d’autant de détails de ce genre :/
la relation entre les protagonistes m’a l’air trop rapide, genre, ils se voient c’est le coup de foudre mais NON lucas n’est pas du tout le genre de zofia et jamais elle ne s’intéressait à ce type de personnes ! et puis tous ces rencards c’était un peu tordu non ? tout les oppose mais bon, je veux bien comprendre qu’ils soient tombés amoureux.
donc on les suit tomber amoureux en moins d’une semaine pour ensuite avoir une fin beaucoup trop rapide et brusque qui ne nous explique presque rien ? on n’a aucune idée de comment ils sont parvenus à être réunis, mais, on sait qu’ils ont des jumeaux !
bon, je dois le dire que j’ai été un peu déçue mais je ne suis pas mauvaise langue alors je vais dire qu’il était quand même pas mal mais... je m’attendais à mieux à malheureusement parce que l’histoire était vraiment prometteuse
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 25, 2016
So I'm just half into reading this book but it started to annoy me so much that I need to express myself now, before I forget my main complaints.
It's an easy-peasy book, I get it, written to be read best case on the beach (worst case on a toilet). But gosh, how can anyone create such shallowness! Forget about the story line, wanna-be humour and virtually omnipresent lack of documentation or plausibility (of plot or characters in general). What really grinds my gears is the highly misogynistic view of love and relationships on behalf of the two main characters.
On one side, we have Lucas who's unexplainably attracted to an (litteral) angel undercover, but that doesn't stop him to seduce and s*rew another woman and then treat her like nothing (he's the devil, after all). And then we have the said angel, who in her divine wisdom describes the other woman as being "a blonde who's implying by her high heels she isn't too hard to get". It makes me sick when women treat each other like that, and it's generally only as a consequence to filthy love stories like this one. Also, there is virtually no basis for their love story, it's just the classic "I saw him/her and I knew (s)he was the one".
...am I going to finish this book? Perhaps, since I'm doing it only to improve my French vocabulary. But ah, how I weep all those readers who might take this book seriously and find it actually useful!
It's an easy-peasy book, I get it, written to be read best case on the beach (worst case on a toilet). But gosh, how can anyone create such shallowness! Forget about the story line, wanna-be humour and virtually omnipresent lack of documentation or plausibility (of plot or characters in general). What really grinds my gears is the highly misogynistic view of love and relationships on behalf of the two main characters.
On one side, we have Lucas who's unexplainably attracted to an (litteral) angel undercover, but that doesn't stop him to seduce and s*rew another woman and then treat her like nothing (he's the devil, after all). And then we have the said angel, who in her divine wisdom describes the other woman as being "a blonde who's implying by her high heels she isn't too hard to get". It makes me sick when women treat each other like that, and it's generally only as a consequence to filthy love stories like this one. Also, there is virtually no basis for their love story, it's just the classic "I saw him/her and I knew (s)he was the one".
...am I going to finish this book? Perhaps, since I'm doing it only to improve my French vocabulary. But ah, how I weep all those readers who might take this book seriously and find it actually useful!
April 13, 2018
Ultimately, one of my favourite books. I really loved the romance and the characters. The fantasy elements were light but appreciated. I expect that if I ever read it again (now that I am more mature and have read more books) I will probably find more fault to the story but, who cares? I remember loving it so much and I think it is a fantastic feeling (remembering how much fun it was discovering the story).
November 16, 2021
Dios y el diablo se han puesto de acuerdo. Cansados de sus eternas disputas deciden entablar una última batalla. Las reglas son las siguientes: cada uno de ellos enviará a la Tierra un emisario que contará con siete días para inclinar el destino de la humanidad hacia el Bien o el Mal. Dios y Lucifer establecen que el enfrentamiento se producirá en la ciudad de San Francisco y eligen a sus mediadores. Dios escoge a Zofia, una joven que posee el encanto de un ángel. Lucifer se decide por Lucas, un hombre atractivo sin ningún tipo de escrúpulos.
La escritura del autor es fluida y ayuda bastante a meterte en la historia, la cual contiene un argumento bastante sencillo pero con toques de intriga y una trama preciosa. Dios y el Diablo han escogido a sus paladines para su última batalla, pero no esperaban cómo terminaría la contienda ni cómo se desenvolverían sus emisarios.
La enviada de Dios es Zofía, un ángel joven que reside en San Francisco y trabaja en el puerto controlando la seguridad, llena de bondad, amabilidad y que cuida de todo el mundo. Mira siempre por el bien de los demás pero nunca piensa en su propia felicidad, dejándola totalmente de lado, cosa que siempre le reprochan su casera y su mejor amiga. Y el Diablo envía a Lucas, un hombre atractivo que ama la destrucción, sin escrúpulos y que crea el caos a su paso. Lo que ninguno de los dos esperaba era conocerse y, mucho menos, sentirse atraídos el uno por el otro.
Los personajes están bien construidos y que representan a la perfección la concepción del bien y el mal y la gran gama de matices de gris entre uno y otro. Y es que el amor es una fuerza muy poderosa que puede provocar que un ángel caiga o un demonio ansíe ser bueno.
Además de los personajes principales, habrán personajes secundarios que ayudan al desarrollo de la historia y son una delicia en sí mismos, con su propia historia cada uno. Destaco sobre todo a Dios y el Diablo, los cuales no aparecen en exceso, pero las interacciones entre ellos aportan un toque de humor al libro que a mí, por lo menos, me han arrancado alguna que otra carcajada y mira que eso es difícil,...
El final es bastante predecible, aunque con un hecho que no me esperaba para nada, pero me ha parecido perfecto para la historia. Me ha faltado un poco más de información entre el último capítulo y el epílogo, saber cómo llegaron ahí, pero no pude evitar reírme con la conversación entre Dios y el Diablo.
Siete días para una eternidad contiene una historia preciosa y sencilla que consigue que te internes en ella, con unos personajes que se encontrarán con algo inesperado y por lo que tendrán que luchar.
La escritura del autor es fluida y ayuda bastante a meterte en la historia, la cual contiene un argumento bastante sencillo pero con toques de intriga y una trama preciosa. Dios y el Diablo han escogido a sus paladines para su última batalla, pero no esperaban cómo terminaría la contienda ni cómo se desenvolverían sus emisarios.
La enviada de Dios es Zofía, un ángel joven que reside en San Francisco y trabaja en el puerto controlando la seguridad, llena de bondad, amabilidad y que cuida de todo el mundo. Mira siempre por el bien de los demás pero nunca piensa en su propia felicidad, dejándola totalmente de lado, cosa que siempre le reprochan su casera y su mejor amiga. Y el Diablo envía a Lucas, un hombre atractivo que ama la destrucción, sin escrúpulos y que crea el caos a su paso. Lo que ninguno de los dos esperaba era conocerse y, mucho menos, sentirse atraídos el uno por el otro.
Los personajes están bien construidos y que representan a la perfección la concepción del bien y el mal y la gran gama de matices de gris entre uno y otro. Y es que el amor es una fuerza muy poderosa que puede provocar que un ángel caiga o un demonio ansíe ser bueno.
Además de los personajes principales, habrán personajes secundarios que ayudan al desarrollo de la historia y son una delicia en sí mismos, con su propia historia cada uno. Destaco sobre todo a Dios y el Diablo, los cuales no aparecen en exceso, pero las interacciones entre ellos aportan un toque de humor al libro que a mí, por lo menos, me han arrancado alguna que otra carcajada y mira que eso es difícil,...
El final es bastante predecible, aunque con un hecho que no me esperaba para nada, pero me ha parecido perfecto para la historia. Me ha faltado un poco más de información entre el último capítulo y el epílogo, saber cómo llegaron ahí, pero no pude evitar reírme con la conversación entre Dios y el Diablo.
Siete días para una eternidad contiene una historia preciosa y sencilla que consigue que te internes en ella, con unos personajes que se encontrarán con algo inesperado y por lo que tendrán que luchar.
September 26, 2010
Este livro fala sobre Zofia e Lucas. O anjo mais angelical e o demónio mais demoníaco. A luta entre Deus e Lúcifer vem a ser travada numa aposta entre ambos. Têm Sete dias para destruir ou salvar a humanidade. Mas tal como diz na sinopse, nem Deus nem Lúcifer poderiam prever o resultado final do encontro entre Zofia e Lucas.
Um livro apaixonante, cheio de emoção, acção, humor e muito mais. Neste livro encontramos o verdadeiro sentido de seres opostos. A derradeira diferença entre o fazer o bem e o mal.
Eu adorei este livro. Já tinha lido Os Filhos da Liberdade deste mesmo autor e tinha gostado muito. Mas sem dúvida que mesmo não podendo haver comparação (pois os livros retratam coisas completamente diferentes), este livro deixou-me completamente apaixonada por esta escrita e esta originalidade.
Há várias personagens marcantes, cada uma a desempenhar o seu papel numa simbologia tocante e marcante.
Sem dúvida um livro que recomendo vivamente a qualquer tipo de leitor. Dá mesmo gozo ler este livro. E digamos que duas personagens como Zofia e Lucas, apaixonam qualquer leitor, até aos mais "esquesitos".
Aproveitem que este livro está à venda por apenas 3€ em algumas feiras do livro!!! E acreditem que este preço não faz nada justiça à qualidade do livro. Ontem quando o acabei de ler, dei conta que tinha dado uma ninharia por um pequeno tesouro ;)
Boas leituras a todos**
Deixo aqui um pequeno excerto emocionante =):
Zofia,
Vejo-te a dormir e, Deus, como tu és bela! Voltas-te nesta última noite a tremer, aperto-te de encontro a mim, coloco o meu casaco por cima de ti, desejaria poder colocar um sobre todos os teus invernos. O teu semblante está tranquilo, acaricio a tua face e, pela primeira vez na minha existência, estou triste e feliz ao mesmo tempo.
É o fim do nosso momento, o princípio de uma recordação que, para mim, durará pela eternidade. Havia em cada um de nós tanto de realizado e tanto de inacabado quando estávamos juntos!
Partirei ao romper do dia, afastar-me-ei passo a passo, para aproveitar ainda cada segundo de ti, até ao último instante. Desaparecerei atrás desta árvore para me submeter à razão do pior. deixando-os abater-me, anunciaremos a vitória dos teus e eles perdoar-te-ão, sejam quais forem as ofensas. Volta, meu amor, volta a essa casa que é a tua e que tem tudo a ver contigo. Gostaria de tocar as paredes da tua morada com cheiro a sal, ver das tuas janelas as manhãs romperem em horizontes que não conheço, mas que sei que são os teus. Conseguiste o impossível, mudaste uma parte de mim. Desejaria que a partir de agora o teu corpo me cobrisse e nunca mais visse a luz do mundo a não ser pelo prisma dos teus olhos.
Onde tu não existes, eu não existo. As nossas mãos juntas inventavam uma de dez dedos; a tua ao pousar em mim passava a ser minha, de tal modo que quando os teus olhos se fechavam, eu adormecia.
Não fiques triste, ninguém poderá roubar as nossas recordações. Daqui em diante, basta-me cerrar as pálpebras para te ver, deixar de respirar para sentir o teu cheiro, enfrentar o vento para adivinhar o teu hálito. Agora escuta: onde quer que esteja, ouvirei as tuas gargalhadas, verei os sorrisos nos teus olhos, ouvirei os sons da tua voz. Saber simplesmente que tu estás nalgum sítio nesta terra será, no meu inferno, o meu cantinho de paraíso.
És o meu Bachert,
Amo-te
Lucas
Um livro apaixonante, cheio de emoção, acção, humor e muito mais. Neste livro encontramos o verdadeiro sentido de seres opostos. A derradeira diferença entre o fazer o bem e o mal.
Eu adorei este livro. Já tinha lido Os Filhos da Liberdade deste mesmo autor e tinha gostado muito. Mas sem dúvida que mesmo não podendo haver comparação (pois os livros retratam coisas completamente diferentes), este livro deixou-me completamente apaixonada por esta escrita e esta originalidade.
Há várias personagens marcantes, cada uma a desempenhar o seu papel numa simbologia tocante e marcante.
Sem dúvida um livro que recomendo vivamente a qualquer tipo de leitor. Dá mesmo gozo ler este livro. E digamos que duas personagens como Zofia e Lucas, apaixonam qualquer leitor, até aos mais "esquesitos".
Aproveitem que este livro está à venda por apenas 3€ em algumas feiras do livro!!! E acreditem que este preço não faz nada justiça à qualidade do livro. Ontem quando o acabei de ler, dei conta que tinha dado uma ninharia por um pequeno tesouro ;)
Boas leituras a todos**
Deixo aqui um pequeno excerto emocionante =):
Zofia,
Vejo-te a dormir e, Deus, como tu és bela! Voltas-te nesta última noite a tremer, aperto-te de encontro a mim, coloco o meu casaco por cima de ti, desejaria poder colocar um sobre todos os teus invernos. O teu semblante está tranquilo, acaricio a tua face e, pela primeira vez na minha existência, estou triste e feliz ao mesmo tempo.
É o fim do nosso momento, o princípio de uma recordação que, para mim, durará pela eternidade. Havia em cada um de nós tanto de realizado e tanto de inacabado quando estávamos juntos!
Partirei ao romper do dia, afastar-me-ei passo a passo, para aproveitar ainda cada segundo de ti, até ao último instante. Desaparecerei atrás desta árvore para me submeter à razão do pior. deixando-os abater-me, anunciaremos a vitória dos teus e eles perdoar-te-ão, sejam quais forem as ofensas. Volta, meu amor, volta a essa casa que é a tua e que tem tudo a ver contigo. Gostaria de tocar as paredes da tua morada com cheiro a sal, ver das tuas janelas as manhãs romperem em horizontes que não conheço, mas que sei que são os teus. Conseguiste o impossível, mudaste uma parte de mim. Desejaria que a partir de agora o teu corpo me cobrisse e nunca mais visse a luz do mundo a não ser pelo prisma dos teus olhos.
Onde tu não existes, eu não existo. As nossas mãos juntas inventavam uma de dez dedos; a tua ao pousar em mim passava a ser minha, de tal modo que quando os teus olhos se fechavam, eu adormecia.
Não fiques triste, ninguém poderá roubar as nossas recordações. Daqui em diante, basta-me cerrar as pálpebras para te ver, deixar de respirar para sentir o teu cheiro, enfrentar o vento para adivinhar o teu hálito. Agora escuta: onde quer que esteja, ouvirei as tuas gargalhadas, verei os sorrisos nos teus olhos, ouvirei os sons da tua voz. Saber simplesmente que tu estás nalgum sítio nesta terra será, no meu inferno, o meu cantinho de paraíso.
És o meu Bachert,
Amo-te
Lucas
February 20, 2023
Facile à lire,
J’ai une obsession pour les dualités ( ça se dit ?)
Bref, le bien et le mal c’est un combat millénaire tout comme les amours impossibles… je n’ai donc rien à dire sur l’intrigue qui m’a séduite !
Les mêmes reproches que d’habitude à Lévy ( mais rappelons-nous que je ne suis personne hein ) des termes techniques inutiles et une progression peut être pas assez fluide vers la romance ?
Ça reste une bonne lecture et je suis probablement juste une chieuse…
J’ai une obsession pour les dualités ( ça se dit ?)
Bref, le bien et le mal c’est un combat millénaire tout comme les amours impossibles… je n’ai donc rien à dire sur l’intrigue qui m’a séduite !
Les mêmes reproches que d’habitude à Lévy ( mais rappelons-nous que je ne suis personne hein ) des termes techniques inutiles et une progression peut être pas assez fluide vers la romance ?
Ça reste une bonne lecture et je suis probablement juste une chieuse…
July 1, 2012
Ý tưởng của cuốn sách rất độc đáo. Đây có thể đã là một cuốn sách hay. Nhưng có lẽ văn phong của Marc Levy đã trở nên nhàm chán với mình. Mối tình giữa nàng thiên sứ và chàng ác quỷ nghe thì có vẻ là một cuộc kết hợp hứa hẹn nhiều bất ngờ, đầy tính nhân văn sâu sắc. Nhưng không, cuộc tình giữa hai người diễn ra một cách tù mù, buồn tẻ, chán ngắt, không thuyết phục được mình ở điểm nào cả. Tại sao họ yêu nhau được, khi tất cả những gì thuộc về người này đối lập với tất cả những gì thuộc về người kia? Mình tin một mối tình như vậy có thể xảy ra lắm chứ, và sẽ đẹp biết bao nếu mối tình ấy đơm hoa kết trái. Điều Marc Levy đã không làm được là khiến người ta có thể tin vào sự kết hợp đó. Ông đã không cung cấp những yếu tố tâm lý để người đọc có thể tin vào một tình yêu như vậy. Cái gì đã kéo hai con người thuộc hai thế giới đối nghịch nhau đó lại với nhau?
Của đáng tội, có lẽ mình chưa đọc kĩ nên không thấy được cái hay của cuốn sách chăng? Một ý tưởng hay như dzậy mà...
Của đáng tội, có lẽ mình chưa đọc kĩ nên không thấy được cái hay của cuốn sách chăng? Một ý tưởng hay như dzậy mà...
September 20, 2015
Coup de Coeur ! ♥
Une histoire originale signée Marc Levy !
Une histoire hyper originale de la part du grand Marc Levy ! ♥ J'ai adoré cette histoire d'ange et démon, qui doivent "s'affronter" pour prouver qui doit gouverner la Terre. Dieu ou Lucifer ? Les deux personnages principaux sont totalement différents l'un de l'autre, complexes, avec des caractères très différents, et pourtant, tout semble les mettre sur le même chemin. Malgré une fin peut être un peu trop rapide, le livre se lit très vite, les pages défilent à vue d'oeil, et on n'arrive pas à décrocher ! Une lutte entre le bien et le mal, le tout mélangé à une dose d'amour et de tendresse.
http://nuagesdelivres.blogspot.fr/201...
Une histoire originale signée Marc Levy !
Une histoire hyper originale de la part du grand Marc Levy ! ♥ J'ai adoré cette histoire d'ange et démon, qui doivent "s'affronter" pour prouver qui doit gouverner la Terre. Dieu ou Lucifer ? Les deux personnages principaux sont totalement différents l'un de l'autre, complexes, avec des caractères très différents, et pourtant, tout semble les mettre sur le même chemin. Malgré une fin peut être un peu trop rapide, le livre se lit très vite, les pages défilent à vue d'oeil, et on n'arrive pas à décrocher ! Une lutte entre le bien et le mal, le tout mélangé à une dose d'amour et de tendresse.
http://nuagesdelivres.blogspot.fr/201...
April 16, 2013
What happens when the Devil and God send out there two best "agents" for a seven-day test to end the timeless battle of good vs evil? The story jumped around a lot going between the two main characters (the one doing the bad and then even more bad, the other doing all the good one person could do then a few more), which was especially tricky when reading in a foreign language! The setting in San Francisco did play nicely for setting up acts that would have large repercussions, and allowed for many realistic/timeless details about modern society.
Only two stars since I had a hard time really getting into this story, perhaps because it all felt a little cliché.
Only two stars since I had a hard time really getting into this story, perhaps because it all felt a little cliché.
October 26, 2009
The angel/demon part was a bit off in this story because I thought it was just a cute love story. Levy created a couple in which the demon(Lucas), falls in love with the angel(Zofia, the good and the bad, somewhat the opposites are attracted together. I thought the character Lucas was very attractive, and if it would have not been of him, the story would have been pointless. Overall, it was a funny, love, light-hearted story to read
Read
March 17, 2019Une rencontre entre le monde des démons et celui des anges, sept jours qui vont se convertir en une éternité pour l'angélique Zofia et le démoniaque Lucas. Comme chaque fois, Marc levy nous étonne avec son style de narration qui te fait sentir vraiment dans un monde hyper réel avec sa description ultra détaillée. je le recommande vivement pour chaque bookworm qui cherche a plonger dans le monde de l'aventure, de l'émotion et de l'impossible (action).
February 7, 2013
Je ne suis pas vraiment une adepte des BD, mais comme j'ai adoré Sept jours pour une éternité, je me suis laissée tenter par ce format. L'histoire est bien sûr moins "aboutie" que dans le roman (les sept jours passent beaucoup plus vite), mais j'ai tout de même passé un agréable moment de lecture et j'ai été contente de retrouver Lucas et Zofia.
Displaying 1 - 30 of 372 reviews