Przygody Odyseusza

by Jan Parandowski

Przygody Odyseusza i zawarta w tym tomie Wojna trojańska - utwory napisane specjalnie dla młodzieży na podstawie Iliady i Odysei Homera - stanowią przykład doskonałej popularyzacji arcydzieł literatury klasycznej.

Genres: Polish Literature, School, Fantasy, Fiction, Mythology, Classics, Childrens

120 pages, Paperback

First published January 1, 1935

About the author

Jan Parandowski was a Polish writer, essayist, and translator. Best known for his works relating to classical antiquity, he was also the president of the Polish PEN Club between 1933 and 1978, with a break during World War II.

Reviews

[Jan Mroziński · Rating 3 out of 5]

Jeśli ktoś mi powie, że grecki świat to nie był męski świat, to tracę respekt. Tylko walki i erotyzm, a kobiety są uprzedmiotowione.

Mam trochę problem z oceną… No bo jak mam ocenić autora za fabułę, skoro to tylko adaptacja mitu? Mogę tylko powiedzieć, że „Wojna trojańska” jest pod tym względem gorsza, bo większość tekstu to rymowane fragmenty (nie tylko kwestie dialogowe), które, jak zakładam, są dosłownymi cytatami z „Iliady” Homera. A końcówka jest strasznie przyspieszona, jakby autorowi już się nie chciało i postanowił jak najszybciej skończyć pisanie.

Ogólnie fajne jako powtórka przed maturą (czy wgl jako zapoznanie się z treścią w bardziej detaliczny sposób niż przez streszczenie).

[˗ˏˋ maja ˎˊ˗ · Rating 3 out of 5]

jestem w szoku, że ta książka aż tak mi się spodobała. mimo, że została napisana dość dawno to i tak czytało mi się ją przyjemnie i z chęcią sięgnę w przyszłości po "Mitologię" Jana Parandowskiego.

[Kasia · Rating 3 out of 5]

3,40⭐️ Przystępna historia Odysei

[Amelka · Rating 2 out of 5]

N lubie mitologi a to nie było takie złe

[gravepearl · Rating 3 out of 5]

Cóż... Ta lektura nie należy do moich faworytów, ale była dosyć niezła. Czasami była nudna niedowytrzymania, a czasami była wciągająca. Jak to napisała @ciekawe.czytanie o tej książce: "Ta książka szczerze powiedziawszy jest po prostu OKEJ, ale nic więcej o niej nie mogę powiedzieć." i z tym stwierdzeniem zgadzam się w 100%.

[Matylda · Rating 3 out of 5]

Dobre ze względu na informacje zawarte w książce, ale mimo wszystko... Nie jestem przekonana.

[malinowebuty · Rating 4 out of 5]

*3,5

[nati | zaczytanan⭐️ · Rating 2 out of 5]

Niesamowicie przynudzająca książka o mitologi greckiej. Moja lektura, poprostu meh. Interesuję się mitologią grecką ale to było akurat za dużo. Nie polecam.

[Natalia Antonowicz · Rating 3 out of 5]

Parandowski ma 2 tryby, albo przynudza jak cholera, albo nie można się oderwać

[patry_xcja · Rating 4 out of 5]

Było to kilka wieczorów fantastycznego przenoszenia się w świat mitów. Spotykania mitycznych stworzeń razem z królem Itaki, Odyseuszem! Pomimo tego, że przeczytałam tą pozycję tylko dzięki przygotowaniom do konkursu kuratoryjnego, jestem zachwycona jak Jan Parandowski opisał wszystkie te stwory, wydarzenia oraz uczucia towarzyszące bohatera<3
Dawno tak się nie zachwyciłam książką, która czytałam z tzw. przymusu.

[ameliesbooks · Rating 3 out of 5]

3.5/5 🌟

Przygody Odyseusza naprawdę nie są złe! Bardzo podobały mi się wszystkie przygody i wyzwania z którymi musiał zmierzyć się główny bohater. Jest on niesamowicie kteatywną i niezwykłą postacią. Mimo wszystko Atena tutaj skradła moje serce. Uwielbiam to jak na każdym kroku wykazuję się pomocą i wsparciem dla Odyseusza. Oczywiście bywały momenty w których było nudno. Ta książka szczerze powiedziawszy jest po prostu OKEJ, ale nic więcej nie mogę o niej powiedzieć.

[berry · Rating 4 out of 5]

Najpierw przygody Odyseusza (tytułowe), a później Wojna trojańska. Nie powinno być na odwrót? Anyway ta książka jest świetna. Nigdy nie przypuszczałam, że aż tak może mi się spodobać. Na fanów mitologi - cudeńko.

[⁠༶⁠ ⁠ಡGuess whoಡ ⁠༶⁠ · Rating 1 out of 5]

Porażka,
1.jak dla mnie, za dużo żeczy się dzieje i nie mogłam zrozumieć o co chodzi
2.te nazwy, niektórych nawet nie umiem wymówić przez co trudno się to czyta i trudno coś zapamiętać
3.ohydne rzeczy, na przykład wydłubanie oka cyklopa za pomocą kłody, albo,, rzeź zalotników"🤮

[Natalia Konieczna · Rating 3 out of 5]

5/10
Skrypt z Iliady i Odysei.

[lena · Rating 3 out of 5]

3.25⭐️

bardzo przyjemna 😇

[Merida · Rating 2 out of 5]

2.75

[Julka · Rating 4 out of 5]

3.5 czytałam milion razy

[agatha · Rating 3 out of 5]

3.4

[lenabartosiewicz · Rating 2 out of 5]

2.5

[susanne · Rating 2 out of 5]

eh
Nic specjalnego


(zapomniałam wcześniej dodać)

[ꩇׁׅ݊ᥣׁׅ֪ꫀׁׅܻᝯׁzׁׅ֬ƙׁׅ֑ᨵׁׅ · Rating 4 out of 5]

Bardziej przystępna wersja Odysei

[veronica · Rating 3 out of 5]

3,5 ⭐
Iliada i Odyseja Speedrun

[Lena · Rating 3 out of 5]

Mam do tego sentyment

[Ada Ja • · Rating 3 out of 5]

Uwielbiam tą książkę. Może ze względu na to, że kocham Mitologie Grecką? Nie wiem, ale jest to książka naprawdę warta polecenia ;D

Po 10 latach uznaję, że ta książka nie jest aż tak dobra. Z 9 gwiazdek zeszła do 6, co i tak jest dość wysoką notą. Jednak uznałam, że jej treść nie zasługuje na 9 gwiazdek a to z powodu tego, że przeszkadzało mi w Wojnie Trojańskiej to, że były wstawki z Iliady. Jeżeli już Parandowski pisał wszystko po swojemu, to nie powinien był wplatać oryginału.
Poza tym mam wrażenie, że jest to streszczenie z Iliady i Odysei, a nie zwykła książka oparta o te historie, tak jak to powinno być moim zdaniem.

[Wojtek Konieczny · Rating 4 out of 5]

(Audiobook), 7/10
Lektor - 5/6 (Zborowski)