Taká tá socializmom opletená storka z vesmíru. Mohlo to byť v origináli dobré, lež preklad pána Kruga mi nesadol. Najvyšší výskyt slova 'odvrknúť' v rôznych podobách. Nápad fajn. Exekúcia až tak nie. Treba čítať iba ak ste die hard fans of old soc-sci-fi.
Klasyczne SF w całkiem solidnym wydaniu - jest tajemnicza technologia, zaginione załogi i kontakt z obcą cywilizacją. Ciekawa jest kreacja głównego bohatera, który jest swego rodzaju nadczłowiekiem czy też niemal cyborgiem, ale na wzór niejakiego Mordbota coś w sobie zmodyfikował.
Zakończenie nieco rozczarowujące i momentami zbyt gęsto, ale ogólnie na plus. Choć po prawdzie, to gdybym mógł, to dałbym trzy gwiazdki i pół.
Trochę męcząca. Petecki pisze niekiedy zbyt zbitym tekstem. Jeśli chodzi o sam pomysł, jest ciekawy, podobnie jak konstrukcja świata. Fabuła czasami wręcz wciąga.