Pendant la lecture

by Gerard Unger

Que se passe-t-il pendant qu’on lit ? Gerard Unger étudie dans cet ouvrage ce qui se produit pendant la lecture – devant nos yeux et à l’intérieur de nous. Selon lui, les concepteurs devraient en toutes circonstances considérer deux questions essentielles : dans quelle mesure les lecteurs possèdent-ils une connaissance enfouie de la typographie ? Comment est-il possible de lire sans voir la lettre ? À partir de ces deux questions de fond, Gerard Unger explore des sujets comme la lisibilité, le processus de lecture, la typographie « invisible », la reconnaissance du motif, l’ergonomie du dessin de la lettre, l’univers des signes, les contreformes et les illusions typographiques. Il distille tout au long de l’ouvrage plusieurs années d’expérience dans un texte ouvert, ne s’adressant pas aux seuls spécialistes et reflétant la diversité de ses propres projets – du dessin de caractères typographiques (pour le quotidien USA Today notamment) à la conception de la signalétique pour les autoroutes des Pays-Bas. Les typographes et designers les plus expérimentés retireront bonheur et avantage de cette lecture, tout autant que les débutants et curieux qui s’interrogent sur le processus même de l’acte de lire.

232 pages, Paperback

Published May 20, 2015

About the author

Gerard Unger was a world-renowned type designer. He studied graphic design, typography and type design at the Gerrit Rietveld Academy and later taught there as well as at at the University of Reading and the University of Leiden. A freelance designer since 1975, he designed stamps, coins, magazines, newspapers, books, logos, corporate identities, and many typefaces.

In 1984 he was awarded the H.N. Werkman Prize for his typographic work, for digital type designs in particular, and for his reconciliation of technology and typographic culture. In 1988 he won the Gravisie-prijs for the concept of his typeface Swift, and in 1991 he was awarded the international Maurits Enschedé-Prize. He wrote articles for the trade press, and several larger publications such as ‘Landscape with Letters’, linking the usually limited scope of type and typography with a much wider cultural view. His book ‘Terwijl je leest’ on the process of reading was published in 1995 and a new edition was published in 2006.