Tout jeune retraité, le narrateur prend Léo sous son aile, un petit vieux de 99 ans qu'il croisait à la maison de retraite. Le récit de leur vie à deux à travers les détails significatifs de la vie quotidienne.
Questo libro, lungo poco più di 80 pagine, mostra il processo dell'invecchiamento attraverso l'osservazione delle azioni compiute quotidianamente: dalla serenità alla fragilità, dall'arrivo della demenza senile allo sconforto di non potervi rimediare. Un romanzo breve e delicato che si legge in una manciata di tempo, ma che vale la pena di essere letto
Le narrateur, jeune retraité, « adopte un vieux », en accueillant chez lui Léo, un vieil homme de 99 ans, qu’il rencontrait au centre d’hébergement quand il visitait sa tante. p. 10 : « Un bonheur paisible, ici, chez moi, avec celui que j’aimerai comme mon enfantn sabs avoir à l’éduquer. La voilà, ma retraite ! » Vous imaginez bien qu’à cet âge, il faut s’organiser, aménager sa maison et faire le plein de couches (oui ce n’est pas glamour, les vieux), et s’adapter aux troubles cognitifs. Cette novella offre une parenthèse de tendresse et de bienveillance, ces mots galvaudés qui pourtant transparaissent à travers le texte. Emprunté au hasard d’une étagère labellisée « facile à lire » à la bibliothèque, c’est un joli texte, de ceux qui font du bien, qui sont honnêtes et réalistes. C’est déjà beaucoup pour si peu de pages.
Petit roman en simplicité et touchant. Les relations avec les aînés est un sujet peu abordé dans notre société, où on les met malheureusement plutôt de côté. Dans cette histoire, c’est le contraire. Le protagoniste retraité décide d’adopter Léo, un aîné d’un centre pour personnes âgées. Ils développent ensemble une belle amitié et arrivent à créer des souvenirs touchants.
L’histoire est courte et avance très (peut-être trop?) rapidement, mais elle vaut la peine d’être lue, du moins pour apprécier l’amour porté à cet ainé orphelin.
En peu de mots, l'auteur touche et percute, simplement.
Le récit est court et le fond est simpliste: un homme prend pour mission de s'occuper de Léo, un homme âgé tout ce qu'il y a de plus touchant. Pas besoin d'avoir une intrigue des plus complexe pour démontrer un message aussi important et pour aborder un thème tabout. La vieillesse étant près de la mort, et la mort étant notre fin, on n'ose pas en parler. Pourtant, Pierre Gagnon le fait bien ici et il démontre les beautés de la vieillesse comme sa désolante complexité.
Le style de l'auteur est agréable. Il y a un réel plaisir à lire ces phrases bien formées, qui démontre l'état d'esprit du narrateur avec qui on se confond. On entre dans sa tête, on compatie pour sa grande générosité et son vouloir d'aider les autres au mieux qu'il peut. Il y a de l'émotion dans ce court roman.
C'est pas énorme, mais c'est efficace. Je me rappelle une conférence où Pierre Gagnon faisait justement partie. Il disait que les romans courts font un peu peur au Québec. Les gens ont souvent tendance à associer les bons livres avec les briques. Pourtant, c'est dans le petit qu'on trouve de petits bijoux…
He intentado buscar este libro en español. En cuanto lo logre se los haré saber, pero de momento no puedo evitar incluir en esta lista esta obra. La cual de forma breve pero no por ello escueta, cuenta la historia de un hombre retirado que decide adoptar a Léo... un anciano de 99 años. Con este libro, Gagnon nos habla con amor, fragilidad y honestidad de la vejez. De cómo ésta nos hace olvidar, nos vuelve vulnerables, inestables y de nuevo necesitados de la ayuda y cuidado de otros. Si bien hay material para una novela completa, este pequeño libro para una hora de lectura es un excelente compañero.
Es una lástima que no esté disponible aún su traducción en español. Este libro es una de esas pequeñas obras que con pocas páginas comunican mucho. Tras retirarse, el narrador decide adoptar a Leo, un hombre de 99 años que conoció en la residencia donde estuvo su tía durante sus últimos años. Nunca antes había leído de una forma tan honesta y hermosa hablar de la vejez, de aquellos actos nimios que representan un todo. De la fragilidad de la mente humana y la complejidad de sus emociones. Una lindísima novela que seguiré buscando hacer disponible a más personas.
Court roman au ton très juste. Un fonctionnaire retraité décide d'adopter un "vieux" qui vit dans la même résidence que sa tante qui vient de décéder. Léo entre dans sa vie. C'est l'histoire de leur relation vue par le narrateur. Simple, émouvant et vrai. Une histoire touchante.