La vita è un pallone rotondo

by Vladimir Dimitrijević, Marco Bevilacqua (Translator)

Il calcio pone questioni assai ardue, che forse per la loro intrinseca difficoltà vengono spesso evitate – o mal risolte – nei libri. Per esempio: qual è il limite che accomuna calciatori come Pelé e Platini? Perché Beckenbauer è qualcosa di simile a un epigono di Paul Valéry? Perché questi tre esimi calciatori non reggono il confronto con Diego Armando Maradona? Perché alla finale Brasile-Italia di USA ’94 è mancata l’aura che in genere caratterizza tali cerimonie planetarie? Qual è la colpa esasperante di Helenio Herrera? Quali sono i danni del «calcisticamente corretto»? Per quale maledizione i giocatori brasiliani non sono più capaci di segnare goal «accarezzando la palla»? A cosa si deve la «sclerosi democratica» che annichilisce le partite nella paura e nella noia? E infine: è in grado il calcio, «il re dei giochi», di sopravvivere all’epoca della sua riproducibilità televisiva? Soltanto un uomo temerario e inclassificabile come Vladimir Dimitrijevic poteva affrontare questi temi senza batter ciglio. Tanto più che fu grazie al calcio (era un promettente centrocampista) se, dopo un’avventurosa fuga dalla invivibile Iugoslavia degli anni Cinquanta, Dimitrijevic riuscì a ottenere un permesso di lavoro in Svizzera. Un permesso che gli consentì in seguito di fondare la casa editrice L’Âge d’Homme e di pubblicare molte meraviglie della cultura slava moderna, nonché autori improbabili ed essenziali come Albert Caraco. La vita è un pallone rotondo è apparso per la prima volta nel 1998.

Genres: Nonfiction

146 pages, Paperback

First published January 1, 1998

Reviews

[Occhionelcielo · Rating 5 out of 5]

Si fa presto a dire a sè stessi che il calcio è l'oppio dei popoli, che l'ambiente è insopportabile, che con la maturità si è finalmente superata la fase del tifo da stadio....
Basta trovare un pallone per strada e, come d'incanto, riaffiora la magia dell'infanzia.

Se questo capita anche a voi, allora non potete perdere questa deliziosa raccolta di pensieri di un calciatore jugoslavo, trasformatosi con l'esilio in editore e scrittore.
Se poi vi appassionano anche la Mitteleuropa e la storia del Novecento...

[Matteo Paolanti · Rating 3 out of 5]

Piccolo volume di aneddoti e storie legate al gioco del calcio. Un gioco che, vista la sua rilevanza nella vita di tutti i giorni, inevitabilmente si mischia con i fatti della vita, arricchendola o impoverendola a seconda dei casi.
Un buon passatempo condito da alcuni passaggi di grande pathos. 3,5/5

[Lupo · Rating 4 out of 5]

Sottotitolo: La nostalgia è non solo un pallone rotondo, ma è fatta molto anche di quello. E' infatti un libro nostalgico, questo di Dimitrijevic, nostalgia di un calcio in via di estinzione (il libro è del '98 e anticipa l'evoluzione di questo sport, VAR compresa) e nostalgia dell'esule che a vent'anni ha lasciato la Jugoslavia.
Piacevole lettura, con Maradona sopra a tutti, in compagnia degli irregolari come lui, Garrincha e i tanti "matti" jugoslavi in prima fila. La seconda parte del libro è molto autobiografica.

[Pino Sabatelli · Rating 3 out of 5]

Una raccolta di brevi scritti accomunati dal filo conduttore della passione per il calcio. In realtà l’operetta si rivela piuttosto scialba e si anima un poco solo quando alla mera aneddotica si affianca una vena nostalgica, alimentata dai ricordi d’infanzia e dal dolore dell’esilio.

[Carlos · Rating 3 out of 5]

Simpático a ratos, el libro no acaba de cuajar, supongo porque quien esto escribe desconoce la vida futbolera que describe el autor: situación europeísta oriental y añeja (aunque no debería ser imperativo conocer de lo que escribe para que nos parezca interesante o atractivo el texto).
En fin, pude haber pasado de este libro sin ninguna culpa.

[Pietro Bellini · Rating 3 out of 5]

Il calcio come salvezza (per l'autore), come poesia e come parallelo della vita.
Un bel racconto ricco di cenni storici sul calcio.

[Daniel Diaz Arroyo · Rating 4 out of 5]

El fútbol, además de verlo y jugarlo, también se puede leer.

[Profe Ronald Rojas · Rating 3 out of 5]

Definitivamente el fútbol es metáfora del andar por esta vida loca...

[Marco · Rating 2 out of 5]

Todo aficionado al futbol tiene muchas historia que contar. Lo cual no quiere decir que todas valgan la pena ser escuchadas. Las de este autor, por ejemplo, son bastante aburridas. Cualquier columna de Récord te deja más enseñanzas de vida.

[René · Rating 4 out of 5]

Se nos ha arrebatado así la recreación, y con ello una parte de la creación. El relato ha sido asesinado, reemplazado por una fibrilación de hechos sobresalientes y llamativos, y es como si se hubiera reemplazado el corazón por su imagen en el electrocardiograma.

[Bella · Rating 4 out of 5]

Me ha encantado. Muy buenas lecciones de vida. Jamás volveré a ver el futbol de la misma manera.

[Miguel · Rating 3 out of 5]

Pequeñas historias del autor que vivió en la antigua Yugoslavia relacionadas con el futbol. Facil de leer , pero sin nada que quede en la memoria