Il saggio spiega i misteri, le leggende e le verità sui cartoni animati più popolari, quelli che entrano in tutte le case d'Italia. Come si fanno e che senso hanno i film di Walt Disney, quelli di Braccio di Ferro, Bugs Bunny e Silvestro, e poi Braccobaldo, i Simpson, South Park, fino ad arrivare ai giapponesi. Edito già nel 1994 (e oggi rivisto, completato, aggiornato), è da tempo ricercato e introvabile dopo tre edizioni Castelvecchi e alcune edizioni internazionali. Luca Raffaelli è il massimo esperto italiano di fumetti ecartoni animati. È sceneggiatore (Johan Padan di Dario Fo) e direttore artistico di festival internazionali del fumetto. Collaboratore di Repubblica, è il curatore della serie "Classici del fumetto".
Uno dei saggi migliori che abbia mai letto, ricchissimo di informazioni e curiosità, ma senza paroloni o impacci nella prosa. Ci sono molti libri che parlano di animazione, ma trovarne uno così completo, ben scritto e interessante è raro.
Bonne mise en perspective des dessins animés de Disney, de la Warner et des animes. Intéressant pour son aspect aussi bien technique que pour son analyse.