Il capo dei capi. Vita e carriera criminale di Totò Riina

by Attilio Bolzoni, Giuseppe D'Avanzo

L'ultima volta che videro piangere Totò Riina fu al funerale del padre e del fratellino, uccisi da un residuato bellico. Era l'estate del '43 e Totò, un picciotto analfabeta e sporco, primo figlio maschio, diventava a soli 13 anni il capofamiglia. Mezzo secolo dopo, al suo arresto, era l'uomo più potente di Cosa Nostra, ormai diventata Cosa Sua. In un'ascesa sanguinaria e spietata, aveva portato i contadini di Corleone ai vertici del governo mafioso, riscrivendo completamente le regole del gioco tra famiglia e famiglia, tra mafia e Stato. La sua caduta, dopo una latitanza ventennale, protetta forse solo da un'Entità superiore, poteva far credere che l'avventura fosse conclusa. Per raccontarla, Bolzoni e D'Avanzo sono andati - e più volte ritornati - nella sua terra, a parlare con la sua gente, con chi lo ha conosciuto, combattuto, tradito, giudicato. E, ancora oggi, continua a temerlo. Perché tutto è rimasto come prima. Al posto di Totò ci sono i figli Giovanni e Salvo. Le generazioni si danno il cambio ma i cognomi restano sempre quelli: Riina, Provenzano, Bagarella, Bontate e Inzerillo, Di Maggio e Gambino. Corleonesi e Palermitani sono di nuovo sul piede di guerra. E sembra che solo un miracolo li potrà fermare.

Genres: Crime, True Crime, Nonfiction

280 pages, Paperback

First published January 1, 2007

Reviews

[Martina ⭐ · Rating 4 out of 5]

Saggio preciso e ricco di quel "viddano" che da Corleone ha portato il terrore e la distruzione in tutta la Sicilia, allungando i tentacoli in tutta Italia.
Una bestia con le sembianze di un contadino diventato il capo dei capi della Mafia siciliana.
Crudo, ingiusto e triste come la realtà dei fatti.

[Federica (chic.libri) · Rating 4 out of 5]

Ho voluto leggere questo libro dopo aver rivisto la serie tv tratta.
Gli autori hanno fatto un ottimo lavoro di studio e ricerca. Alcuni eventi sono dati per scontati ma per ovvie ragioni di centralità dell’argomento.
Approfondire la vita criminale di Totò Riina dall’origine fino al periodo più recente è stato un bellissimo percorso che oltre alla vita di uno dei più grandi e temuti criminali dell storia italiana racconta e svela anche dinamiche politiche e sociali che hanno caratterizzano (e chissà se caratterizzano ancora) il nostro paese.
Una storia da conoscere.

[Gibson · Rating 4 out of 5]

Contadini si nasce... ma non si muore

L'escalation pubblica di un uomo nato contadino ma dall'animo criminale, Salvatore Riina, corleonese classe 1930, uno stratega che per sopperire alla mancanza d'intelligenza ha usato l'astuzia, spesso virata alla brutalità, per ottenere ciò che voleva: il Potere su tutto e tutti, spazzando via tutto e tutti.

Ci è riuscito.

Non ha fatto tutto da solo, ha saputo usare le persone giuste e i metodi giusti - specialmente quelli a danno di altri - per seguire il suo Sogno, incurante anche di quell'onore tanto caro a Cosa Nostra.
Meglio non avere certi Sogni.

D'avanzo e Bolzoni, che da giornalisti la Sicilia la conoscono, narrano questa fame di Potere con l'incedere del romanzo-inchiesta, riuscendo nell'intento di intrattenere e soprattutto di informare.

A differenza di quelli che ha eliminato o fatto eliminare, Riina ha vissuto 87 anni, di cui 24 anni di latitanza e altrettanti di prigione.
Quest'uomo non si è goduto la vita, probabilmente non sapeva neanche di poterlo fare, preferiva toglierla agli altri.
Quest'uomo d'onore(?) si è goduto solo il Potere.

[Isabella · Rating 3 out of 5]

Meticulously researched. The amount of detail is incredible. I have no doubt that the original would have been a coherent and compelling read. However, I think that some of this coherency and flow may have been lost when translated into English.

[Jo · Rating 1 out of 5]

DNF. I have tried getting through this for months but am giving up!

[Riccardo · Rating 3 out of 5]

L'intento di romanzare questa completa visione della mafia italiana degli ultimi decenni va a farsi benedire con l'utilizzo di almeno un centinaio di "personaggi" più o meno ricorrenti. Avrei incentrato quanto più possibile la narrazione su Riina e collaboratori più stretti.

[Arthur · Rating 2 out of 5]

The book tells the very interesting story of the rise of a Sicilian mafioso who ruled by terrorizing anyone who was against him, including the Italian state

The book has quite a few issues though -
1. the translation is terrible, frequently having even basic issues like incomplete sentences. I often lost track of what a particular paragraph was referring to due to some unclear sentence structuring
2. the book misses some key portions of the story, for example it doesn't seem to mention a terrorist train bombing orchestrated by Riina

Overall though it's a fascinating story, I wouldn't really recommend anyone to read this particular translation in English

[Alessandra Brignola · Rating 3 out of 5]

Una fotografia chirurgica - con alla base un impressionante lavoro di raccolta delle fonti - del contadino che ha saputo trasformarsi da semplice viddànu a re, cambiando per sempre il volto della mafia siciliana.
Un lungo viaggio da “Cosa Nostra” a “Cosa Sua”, con un finale che non crea false illusioni: la fine di Totò Riina non corrisponde alla fine del sistema degli uomini d’onore in Sicilia. La strada è ancora lunga e la collusione Stato-Mafia rimane una realtà ancora oggi.
3✨

[Aleksandr Voinov]

Let down by a poor translation, but fascinating details.

[Russell Miller · Rating 4 out of 5]

Good book

I wish we had more specifics about money making not just murders but overall a good book I recommend this

[Bobby24 · Rating 4 out of 5]

Good book throughly enjoyable well researched and interesting,..but it seems it was translated from Google...many sentences take several readings to make sense..no fault of the authors though. As an aside i could never work out why Riina let The Tractor live,..now i know they were life long friends.

[Sergio · Rating 3 out of 5]

Da killer della mafia fino a diventarne il capo indiscusso, e poi l'arresto, il processo e la condanna all'ergastolo, questa in poche parole la carriera di Totò Riina, l'uomo più eminente della mafia siciliana

[Dave P · Rating 2 out of 5]

I'm not sure how well translated this was, it doesn't seem to flow well at all. A shame, as it seems very thorough. I didn't manage to finish.

[Amar Pai · Rating 2 out of 5]

Probably better in the original Italian