Il vecchio della montagna

by Grazia Deledda

Il romanzo segna il passaggio tra lo sperimentalismo giovanile e l'acquisizione di un ormai organico e maturo sistema letterario. La componente etico-morale permea di sé l'intero impianto narrativo e il vecchio della montagna - e il viaggio catartico che lo accompagna fino all'esito estremo - divengono allora simbolo di redenzione dei peccati di una umanità travolta dalla forza distruttrice dell'eros.

Genres: Italian Literature

176 pages, Hardcover

First published January 1, 1900

About the author

Grazia Maria Cosima Damiana Deledda was an Italian writer who received the Nobel Prize for Literature in 1926 "for her idealistically inspired writings which with plastic clarity picture the life on her native island [i.e. Sardinia] and with depth and sympathy deal with human problems in general". She was the first Italian woman to receive the prize, and only the second woman in general after Selma Lagerlöf was awarded hers in 1909.

Reviews

[Sergio · Rating 4 out of 5]

Grazia Deledda ha la capacità di descrivere in modo mirabile la civiltà contadina della Sardegna di fine ottocento con i suoi miti, le sue paure ancestrali, le sue leggi millenarie così lontane dalla realtà nazionale: in questo modo le sue storie e i suoi personaggi diventano indimenticabili e circondati da un alone magico

[Ahmad Javadzadeh · Rating 3 out of 5]

در پشت جلد کتاب، این گونه نوشته بود که
گراتزیا دلدادا برنده جایزه ادبی نوبل 1926 است و نخستین اثرش را در نوزده سالگی منتشر کرده و از آن پس با انتشار آثار درخشانش به شهرتی کم نظیر رسید
شخصیت پردازی موشکافانه و ستایش انسان و زندگی در بستر داستانی جذاب، از بارزترین ویژگیهای آثار اوست

همین چند خط باعث شد تا این کتاب را انتخاب کنم و بخوانمش
با وجود اینکه دارای توصیفات زیبایی بود
اما از داستانش خوشم نیامد
فضاسازی خوبی هم داشت
داستان در مورد دختری به نام پاسکا است که از سر سفره عقد پسر عموی خود فرار میکند
در ادامه زندگی ملکیوره پسر عموی پاسکا را شرح میدهد، رنجهایی که ملکیوره میشکد و تماما ناشی از عدم درک این کار پاسکاست
و بقیه ماجرا

[Atena | آتنا · Rating 3 out of 5]

جهان پر از فریب است، پر از دروغ و تهمت و رسوایی است... مردم هم همه چیز را باور می کنند. همه از تو متنفر می شوند... خودت هم بیش از دیگران.

[BookLovingLady (deceased Jan. 25, 2023...) · Rating 4 out of 5]

De oude uit de bergen, a Dutch translation of Il vecchio della montagna, turned out to be a very interesting book. While reading it, I had the impression nothing much was happening, but looking back, I had a different feeling about the whole story. In essence, it is about the evil to be found in men... It is also possible to go a bit further than that and see (the end of) the book as a comparison to certain elements of Christian faith, which made me wonder whether or not the author intended this. Like I said... very interesting.

A more elaborate review in Dutch can be found in the Summer Challenge of the Netherlands & Flanders group.

[Rebecca Statzu · Rating 3 out of 5]

Il vecchio e la montagna
Grazia Deledda ha sempre utilizzato come marchio di fabbrica le lunghe descrizioni dei paesaggi. In questo libro, uno dei primi dell’autrice, ne ho trovato tantissime e io che non ne sono una fan le ho trovate inizialmente piacevoli e poi pesanti, perché rallentavano troppo il corso degli eventi.

La storia è ambientata nel Nuorese. Melchiorre Carta, pastore, doveva sposare sua cugina Paska, ma lei lo rifiuta e questo crea nel pastore forte risentimento nei suoi confronti e gelosia nei confronti degli ammiratori della ragazza. Questi sentimenti lo logorano, la odia quanto la ama, la evita quanto la cerca. Ne è ossessionato.

Paska l’ho trovata come una femme fatale, una Lupa verghiana, che ammalia, tenta gli uomini portandoli all’auto distruzione. Se fosse esistita sarebbe stata una delle Morgane della Murgia.
Un personaggio molto controverso e proveniente da un ambiente rustico, che molti definirebbero “all’antica”, ma che non fa altro che rimarcare la società fortemente matriarcale della Sardegna.

[Catra · Rating 4 out of 5]

همون‌جوری که برف روی زندگی می شینه
پایان این کتاب هم به گرماش روح سردی بخشید ولی منو داخلش گم کرد و شاید حتی روح منم دیگه به خونه باز نگرده
نفرت و تهمت خشم و تلقی زندگی در همه این ها باعث میشه این کتاب ارزش خوندن رو داشته باشه

به راستی که بس پایانی جذاب داشت
مثل یک روح گمشده درون جنگل جایی که خورشید طلوع می‌کنه و فردایی و راه نجاتی نیست
حتی برای معصوم ترین معصوم ها ولی به هر حال اون خرگوش نجات پیدا کرد

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

ملکیوره جوان شریف و خوشنامی بود. چندان اهل خوش گذرانی و بطالت نبود، ولی مدتی بود که از پیش هم آرام تر شده بود. کمی مرموز شده بود. دختر عمویش، پاسکا، درست در شب عروسیشان ترکش کرده بود. آن هم بدون دلیل! ظاهرا چون یک مرتبه متوجه شده بود ارباب هایی جوان و مقتدر هم به او نظر دارند. دریافته بود که طناز و زیباست. اسب، محتاطانه پیش می رفت. سرافسار خورده اش را بالا گرفته بود و تکان می داد و ...

[Elisa · Rating 4 out of 5]

上次读是2014年，那时完全没觉得她写这么好，但还是要再读几部才能确定。黛莱达的人物没有任何一个是受社会环境、生活压力等外部因素驱使行动的，尽管她有时详尽地描述它们。她的人物响应的总是自己内心的躁动和欲望，这些躁动本身也是极其细微的，但人物对它们有极强的感应，就好像撒丁山区的“原始”生活是一个放大器，外界的声音被隔绝了，内心的声音却有无限的回响。然而这一切与外界又的确有着某种不可捉摸的联系，人物就好像池塘里的鱼，风会吹来，雨会落下，阳光加热水体，土壤被植物和动物改变，这些都影响着它们，但鱼感觉到的只有水，你把它们捞出来想让它们更直接地连接到外界它们就活不了了。我特别喜欢她对故事的收束，每个人物似乎都经历了不可挽回的“情感教育”，但最后只有一个表面上对故事无关紧要的老人死了，而其他人根本没有结局。就像水体发生微小变化的时候只有最敏感的鱼才会死，但那就意味着变化已经发生了。

[Sonia Pisano · Rating 4 out of 5]

amo lo stile di deledda ma mi aspettavo un finale migliore tipo (spoilerspoilerspoilerspoiler) il fatto che Basilio diventasse il "signore" della montagna
otherwise very good read