Esperto di folclore irlandese, Eddie Lenihan ha riunito in questa antologia, frutto di un lavoro di raccolta di quasi trent'anni, racconti della tradizione scritta e orale, e testimonianze più recenti sulle misteriose creature dell'isola di smeraldo. I magici esseri del mondo parallelo, chiamati comunemente "brava gente" o "fairies", si rivelano agli uomini che incontrano sul loro cammino, secondo il loro capriccio. A volte molesti e dispettosi, a volte generosi dispensatori del loro sapere, instaurano con la specie umana un rapporto ambivalente e contrastato, e sempre più compromesso dall'avanzare della civiltà moderna.
Probably the best known Seanachai (storyteller) in Ireland. He inspired the character of Ferry Dan/The Great Seanachai in award winning animation Song Of Sea.
Mi aspettavo che questo libro fosse un saggio dedicato alle varie creature mitologiche del folclore irlandese, invece è una raccolta di testimonianze di persone che hanno avuto contatti con le Fate irlandesi, una cosa simile a "Il crepuscolo celtico" di William Butler Yeats, per intenderci. Devo dire che è stata una bella sorpresa, i racconti mi hanno appassionato e mi hanno aperto un meraviglioso scorcio sull'Irlanda di un passato non troppo lontano, ma che ha comunque un retrogusto di fiabesco. Mi è piaciuta la scrittura di Lenihan, che si presta benissimo al ruolo di cantastorie, sembra di ascoltare il proprio nonno che ti racconta le storie di quando era giovane. Le Fate appaiono come creature perfettamente in grado di mimetizzarsi nel mondo degli uomini per ottenere i loro scopi, dal carattere ambiguo, a tratti crudele, a tratti gentile, sempre imprevedibili, con un senso della giustizia molto rigoroso ed "eccentrico". Credo che sia il migliore libro sul Piccolo Popolo letto finora, certamente una lettura imperdibile per tutti gli appassionati dell'argomento e per gli amanti dell'Irlanda 🇮🇪🍀