What do you think?
Rate this book
Don Gil de las calzas verdes
Don Gil de las calzas verdes es una comedia urbana. Y más aú diríamos que madrileña. La fascinación, el deslumbramiento que Madrid, la Corte, ejercía sobre los escritores y el público en general era enorme y tuvo adecuado reflejo en la literatura. Es evidente que, como hecho social, el crecimiento desmesurado y rapidísimo de la villa, transformada en los finales del siglo XVI, por una decisión regia, de lugarejo minúsculo en gran ciudad, con todos los cambios y alteraciones que eso suponía, debió de llamar la atención desde muy diversos á su bullicio, su población variopinta y quizá poco coherente, su aglomeración de gentes de todos los rincones de la inmensa Monarquía, su elevar rápidamente edificios lujosos y templos. Todo era una estridente convocatoria al pasmo y la admiración.
336 pages, Paperback
First published January 1, 1635
8 people are currently reading
183 people want to read
About the author
Tirso de Molina
506 books33 followersSus padres eran humildes sirvientes del Conde de Molina de Herrera. Luis Vázquez, en su «Gabriel Téllez nació en 1579. Nuevos hallazgos documentales», en Homenaje a Tirso, L. Vázquez, ed., Madrid: Revista Estudios, 1981, pp. 19–36, documenta que nació en 1579. Blanca de los Ríos sostuvo que Gabriel fue hijo natural del Duque de Osuna, alegando una partida de nacimiento prácticamente ilegible y hace nacer a Tirso en 1584. Pero esa tesis carece de fundamento y hoy está completamente desacreditada, ya que de ser cierta Tirso habría necesitado dispensa papal para entrar en la Orden de la Merced. Además, el Duque de Osuna era entonces muy viejo y se encontraba acreditado en Nápoles. Por otra parte, ninguno de sus enemigos contemporáneos le achacó jamás ese origen.
Tirso de Molina fue un discípulo ferviente de Lope de Vega, a quien conoció como estudiante en Alcalá de Henares; toda su vida defenderá la concepción lopista del teatro. El 4 de noviembre de 1600 ingresó en la Orden de la Merced y tras pasar favorablemente el noviciado tomó los hábitos el 21 de enero de 1601 en el monasterio de San Antolín de Guadalajara. Se ordenó sacerdote en 1606 en Toledo, donde estudió Artes y Teología y empezó a escribir; ésta fue la ciudad donde vivió más tiempo, y desde ella hizo viajes a Galicia (en 1610 ó 1611), a Salamanca (en 1619) y a Lisboa.
En 1612 vendió un lote de tres comedias, y se cree que ya había escrito antes una primera versión de El vergonzoso en Palacio; de 1611 es La villana de La Sagra; de hacia 1613, El castigo del penseque y la trilogía de La santa Juana, y de 1615 data Don Gil de las calzas verdes; todavía este año estrenó en el Corpus toledano el auto Los hermanos parecidos. Ya por entonces, si bien cultivaba también temas religiosos, sus sátiras y comedias le habían granjeado problemas con las autoridades religiosas, lo que lo llevó a retirarse entre 1614 y 1615 al monasterio de Estercuel, en Aragón. Quizá por ello apenas figura en el Viaje del Parnaso de Cervantes.
Entre 1616 y 1618 estuvo en Santo Domingo, en cuya universidad fue profesor de teología durante tres años y donde además intervino en asuntos de su Orden. Esto le permitió conocer numerosas historias de la Conquista que usaría más tarde en sus obras. De vuelta ya en 1618, se instaló en Madrid, donde entre 1624 y 1633 aparecieron las cinco Partes de sus comedias; estas «profanas comedias» causaron un gran escándalo, de forma que el 6 de marzo de 1625 se reunió una de las Juntas con que el Conde-Duque de Olivares pretendía reformar las costumbres con el siguiente orden del día:
El escándalo que causa un frayle merçenario que se llama el Maestro Téllez, por otro nombre Tirso, con Comedias que haçe profanas y de malos incentivos y exemplos. Y por ser caso notorio se acordó que se consulte a S. M. de que el Confessor diga al Nuncio le eche de aquí a uno de los monasterios más remotos de su Religión y le imponga excomunión mayor latæ sententiæ para que no haga comedias ni otro género de versos profanos. Y esto se haga luego.
Así que se tomó la resolución de desterrarlo a Sevilla, donde residió en el Convento de la Merced, edificio que actualmente ocupa el Museo de Bellas Artes de la ciudad. En la dedicatoria de la Tercera parte alude a esta persecución, que no logró desalentar su vocación poética:
Gusano es su autor de seda: de su misma sustancia ha labrado las numerosas telas con que cuatrocientas y más comedias vistieron por veinte años a sus profesores, sin desnudar, corneja, ajenos asuntos, ni disfrazar pensamientos adoptivos. Tempestades y persecuciones invidiosas procuraron malograr los honestos recreos de sus ocios...
En 1622 participó en el certamen poético con motivo de la canonización de San Isidro, pero en 1625 la Junta de Reformación creada a instancias del Conde-Duque de Olivares le castigó con reclusión en el monasterio de Cuenca por escribir comedias profanas «y de malos incentivos y ejemplos», y pidió su des
Tirso de Molina fue un discípulo ferviente de Lope de Vega, a quien conoció como estudiante en Alcalá de Henares; toda su vida defenderá la concepción lopista del teatro. El 4 de noviembre de 1600 ingresó en la Orden de la Merced y tras pasar favorablemente el noviciado tomó los hábitos el 21 de enero de 1601 en el monasterio de San Antolín de Guadalajara. Se ordenó sacerdote en 1606 en Toledo, donde estudió Artes y Teología y empezó a escribir; ésta fue la ciudad donde vivió más tiempo, y desde ella hizo viajes a Galicia (en 1610 ó 1611), a Salamanca (en 1619) y a Lisboa.
En 1612 vendió un lote de tres comedias, y se cree que ya había escrito antes una primera versión de El vergonzoso en Palacio; de 1611 es La villana de La Sagra; de hacia 1613, El castigo del penseque y la trilogía de La santa Juana, y de 1615 data Don Gil de las calzas verdes; todavía este año estrenó en el Corpus toledano el auto Los hermanos parecidos. Ya por entonces, si bien cultivaba también temas religiosos, sus sátiras y comedias le habían granjeado problemas con las autoridades religiosas, lo que lo llevó a retirarse entre 1614 y 1615 al monasterio de Estercuel, en Aragón. Quizá por ello apenas figura en el Viaje del Parnaso de Cervantes.
Entre 1616 y 1618 estuvo en Santo Domingo, en cuya universidad fue profesor de teología durante tres años y donde además intervino en asuntos de su Orden. Esto le permitió conocer numerosas historias de la Conquista que usaría más tarde en sus obras. De vuelta ya en 1618, se instaló en Madrid, donde entre 1624 y 1633 aparecieron las cinco Partes de sus comedias; estas «profanas comedias» causaron un gran escándalo, de forma que el 6 de marzo de 1625 se reunió una de las Juntas con que el Conde-Duque de Olivares pretendía reformar las costumbres con el siguiente orden del día:
El escándalo que causa un frayle merçenario que se llama el Maestro Téllez, por otro nombre Tirso, con Comedias que haçe profanas y de malos incentivos y exemplos. Y por ser caso notorio se acordó que se consulte a S. M. de que el Confessor diga al Nuncio le eche de aquí a uno de los monasterios más remotos de su Religión y le imponga excomunión mayor latæ sententiæ para que no haga comedias ni otro género de versos profanos. Y esto se haga luego.
Así que se tomó la resolución de desterrarlo a Sevilla, donde residió en el Convento de la Merced, edificio que actualmente ocupa el Museo de Bellas Artes de la ciudad. En la dedicatoria de la Tercera parte alude a esta persecución, que no logró desalentar su vocación poética:
Gusano es su autor de seda: de su misma sustancia ha labrado las numerosas telas con que cuatrocientas y más comedias vistieron por veinte años a sus profesores, sin desnudar, corneja, ajenos asuntos, ni disfrazar pensamientos adoptivos. Tempestades y persecuciones invidiosas procuraron malograr los honestos recreos de sus ocios...
En 1622 participó en el certamen poético con motivo de la canonización de San Isidro, pero en 1625 la Junta de Reformación creada a instancias del Conde-Duque de Olivares le castigó con reclusión en el monasterio de Cuenca por escribir comedias profanas «y de malos incentivos y ejemplos», y pidió su des
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 32 reviews
July 3, 2024
ESPAÑOL: Esta es la tercera vez que veo esta obra, que además he leído otra vez, y que me gusta más que El burlador de Sevilla, aunque me gusta tanto como otras obras de Tirso.
Esta es una de las más conocidas comedias de capa y espada de Tirso, y una de las dos que he leído, junto con El vergonzoso en palacio, que fue una de las primeras obras que escribió.
Doña Juana, que cuando va vestida de hombre se hace llamar Don Gil de las Calzas Verdes, y cuando va vestida de mujer Doña Elvira, llega a Madrid siguiendo a su amante infiel, Don Martín, que se hace llamar Don Gil de Albornoz, pero al que Doña Juana, en su papel de Doña Elvira, llama Don Miguel. En este galimatías se ven enredados Doña Inés, su padre, su prima y su pretendiente Don Juan, además de los dos criados de Doña Juana, uno en su papel de Don Gil de las Calzas Verdes, y el otro que conoce todos sus enredos y colabora en ellos.
ENGLISH: This is the third time I've watched this play, which I've also read once, and I like it more than El burlador de Sevilla, although I like it as much as other works by Tirso.
This is one of Tirso's best-known swashbuckling comedies, one of the two I've read, along with El vergonzoso en palacio, one of the first works he wrote.
Doña Juana, who while dressed as a man calls herself Don Gil de las Calzas Verdes, and while dressed as a woman Doña Elvira, arrives in Madrid following her unfaithful lover, Don Martín, who calls himself Don Gil de Albornoz, but whom Doña Juana, in her role as Doña Elvira, calls Don Miguel. In this gibberish, Doña Inés, her father, her cousin and her suitor Don Juan, are entangled, together with Doña Juana's two servants, one in her role as Don Gil de las Calzas Verdes, and the other, who knows all her imbroglios and collaborates.
Esta es una de las más conocidas comedias de capa y espada de Tirso, y una de las dos que he leído, junto con El vergonzoso en palacio, que fue una de las primeras obras que escribió.
Doña Juana, que cuando va vestida de hombre se hace llamar Don Gil de las Calzas Verdes, y cuando va vestida de mujer Doña Elvira, llega a Madrid siguiendo a su amante infiel, Don Martín, que se hace llamar Don Gil de Albornoz, pero al que Doña Juana, en su papel de Doña Elvira, llama Don Miguel. En este galimatías se ven enredados Doña Inés, su padre, su prima y su pretendiente Don Juan, además de los dos criados de Doña Juana, uno en su papel de Don Gil de las Calzas Verdes, y el otro que conoce todos sus enredos y colabora en ellos.
ENGLISH: This is the third time I've watched this play, which I've also read once, and I like it more than El burlador de Sevilla, although I like it as much as other works by Tirso.
This is one of Tirso's best-known swashbuckling comedies, one of the two I've read, along with El vergonzoso en palacio, one of the first works he wrote.
Doña Juana, who while dressed as a man calls herself Don Gil de las Calzas Verdes, and while dressed as a woman Doña Elvira, arrives in Madrid following her unfaithful lover, Don Martín, who calls himself Don Gil de Albornoz, but whom Doña Juana, in her role as Doña Elvira, calls Don Miguel. In this gibberish, Doña Inés, her father, her cousin and her suitor Don Juan, are entangled, together with Doña Juana's two servants, one in her role as Don Gil de las Calzas Verdes, and the other, who knows all her imbroglios and collaborates.
December 18, 2024
Imagínate trabajar como cómico en España en 2024 y que una obra de teatro en verso escrita hace más de cuatrocientos años por un fraile mercedario de Toledo te pasee la manita por la cara de semejante manera. Qué jartá a reír, de verdad.
October 26, 2023
El travestismo le dio el toque 👌🏼
July 10, 2025
Si no fuera por el final (que, tengo que admitir, me lo esperaba, pero aun así me decepcionó) hubiera sido 5 estrellas.
Por más historias con travestis y subtramas homoeróticas, por favor. (Pero que los traidores no tengan finales felices).
Por más historias con travestis y subtramas homoeróticas, por favor. (Pero que los traidores no tengan finales felices).
January 21, 2024
I read this many years ago in graduate school, and as I read it now fifteen years later, it's so much better than I remember it. This is a delightful farce of disguises that gets more and more absurd as it goes on. The play's third act, especially, moves into complete absurdity, and Tirso's construction here is excellent.
If this is a play from the Lope school of the comedia nueva, and I suppose it is, this play, more than most comedias nuevas that I have read, is quite obviously rooted in the Italian neoclassical comedy of fifty years earlier. This play feels like something that might have been penned by Giovan Maria Cecchi or Lodovico Ariosto. In any case, it's completely delightful.
If this is a play from the Lope school of the comedia nueva, and I suppose it is, this play, more than most comedias nuevas that I have read, is quite obviously rooted in the Italian neoclassical comedy of fifty years earlier. This play feels like something that might have been penned by Giovan Maria Cecchi or Lodovico Ariosto. In any case, it's completely delightful.
June 9, 2024
Divertida, alocada, con el toque de misterio de un Lope, pero con situaciones cómicas muy de la comedia española, en un uso del lenguaje y la trama excelente. Se nota que es verdad que la consideren su obra más lograda a nivel estructural y cómica. Lo es, sincertamente. Una muy buena forma de navegar por el teatro aurisecular.
September 19, 2022
«Calles de aquesta corte, imitadoras
del confuso Babel, siempre pisadas
de mentiras, al rico aduladoras
como al pobre severas, desbocadas;
casas a la malicia, a todas horas
de malicias y vicios habitadas». Don Martín (Tirso de Molina).
del confuso Babel, siempre pisadas
de mentiras, al rico aduladoras
como al pobre severas, desbocadas;
casas a la malicia, a todas horas
de malicias y vicios habitadas». Don Martín (Tirso de Molina).
September 8, 2025
Don Gil de las Calzas Verdes by Tirso de Molina
5 out of 10
The very title is pretty obvious about the genre of this play.
And it does not sound very serious, does it
- Don Gil of the Green Socks
To say it in a few words-
- I was not ecstatic about the adaptation
And I am pretty sure the original cannot be much better.
At least from my perspective.
It made me think about the changing perspective of moeurs and standards.
A woman is disguised as man and shows at different times of the day as herself and then as Don Gil of Green Socks.
Another woman falls for Don Gil or is it for the woman who is just dressed up.
To complicate matters further there is another man who claims to be the real Don Gil.
So this morning, while I listened to this silly production I was asking myself:
- Is this homosexual love?
- How much is the woman pretending to be a man really a woman and what percentage is she a …man?
We all have within ourselves a degree, a side that is the opposite- a man is not really 100% a man and the same for a woman.
In fact, Proust claims that the gay man is actually a woman who only seems to be a man, but the appearance is false.
- What happens to a bisexual individual?
- Is he or she split down the middle?
- Are we dealing with half a woman and half a man mixed in the same body?
Granted, the play does not really push the listener to such thoughts, since it is on the (too) light side and pretty meaningless.
From where I stand.
This unfavorable opinion is definitely due in large part to the fact that I consumed nolens volens too many plays in the same mould.
I do not pick and choose what I listen every day for breakfast.
I would be incapable since I do not know many of the authors on offer.
The name of Green Socks did provide a prediction which was confirmed by a lot of fuss around the color of a stupid piece of garment.
The rival to Green Socks is willing to
- Dress all in green if this is the way to win your heart
But I think that was rather lame.
To cut short a note on a work that is minor and kind of ridiculous-
- I did not like it
- Not in the least
5 out of 10
The very title is pretty obvious about the genre of this play.
And it does not sound very serious, does it
- Don Gil of the Green Socks
To say it in a few words-
- I was not ecstatic about the adaptation
And I am pretty sure the original cannot be much better.
At least from my perspective.
It made me think about the changing perspective of moeurs and standards.
A woman is disguised as man and shows at different times of the day as herself and then as Don Gil of Green Socks.
Another woman falls for Don Gil or is it for the woman who is just dressed up.
To complicate matters further there is another man who claims to be the real Don Gil.
So this morning, while I listened to this silly production I was asking myself:
- Is this homosexual love?
- How much is the woman pretending to be a man really a woman and what percentage is she a …man?
We all have within ourselves a degree, a side that is the opposite- a man is not really 100% a man and the same for a woman.
In fact, Proust claims that the gay man is actually a woman who only seems to be a man, but the appearance is false.
- What happens to a bisexual individual?
- Is he or she split down the middle?
- Are we dealing with half a woman and half a man mixed in the same body?
Granted, the play does not really push the listener to such thoughts, since it is on the (too) light side and pretty meaningless.
From where I stand.
This unfavorable opinion is definitely due in large part to the fact that I consumed nolens volens too many plays in the same mould.
I do not pick and choose what I listen every day for breakfast.
I would be incapable since I do not know many of the authors on offer.
The name of Green Socks did provide a prediction which was confirmed by a lot of fuss around the color of a stupid piece of garment.
The rival to Green Socks is willing to
- Dress all in green if this is the way to win your heart
But I think that was rather lame.
To cut short a note on a work that is minor and kind of ridiculous-
- I did not like it
- Not in the least
April 14, 2023
Tirso: eclesiástico dramaturgo contemporáneo de Lope de Vega.
Y sorprendente defensor de la fuerza de la mujer.
¿Feminista? Si nos quedamos con el concepto actual, no lo sería. Sin embargo, en pleno siglo XVII, la mujer apenas tenía voz y voto, simplemente "servía" al hombre, tanto en casa como en su honor (el cual debía mantener con la honra de ella). Además de ser considerada durante siglos como la representante de los pecados, la mujer era figura del engaño y de la lujuría, entre otros.
Denigrada a representar todo lo negativo, era definida como un objeto pasivo y débil que carecía de intelecto y voluntad. Hasta que autores como Tirso reconsideraron los moldes establecidos por los clásicos latinos y griegos, esas mujeres fuertes y sabías que enfrentaban problemas, luchaban y aconsejaban, como Penélope, Antígona, Electra, Andrómaca, etc.
Será Lope quien parta ese papel pasivo e inactivo femenino, situándola en la cúspide: la mujer de armas tomar.
Gracias a la influencia que toma del teatro de Lope. Tirso, continúa con ese protagonismo femenino, creando obras como Don Gil de las Calzas verdes, en la que encontramos una temática recurrente "la pérdida de la honra" pero esta vez, vengada por la propia víctima de una forma novedosa e increíble.
Don Gil destaca, no sólo por la fuerza de su protagonista que se mueve y mueve a los demás a voluntad (demostrando una astucia e inteligencia desbordantes). Sino, también, por mencionar temas tabús como "la disparidad de amos", "los travesties", "la superstición barata" o "el duelo como solución a todo".
Hila a la perfección temas tan dispares con un léxico coloquial y una sintaxis ágil. No sólo ofrece un retrato de la época, además de situarlo en la "realidad, sino que consigue la hilaridad en situaciones de lo más tensas.
Es una obra maestra, corta pero intensa. Y sobre todo entretenida.
Y sorprendente defensor de la fuerza de la mujer.
¿Feminista? Si nos quedamos con el concepto actual, no lo sería. Sin embargo, en pleno siglo XVII, la mujer apenas tenía voz y voto, simplemente "servía" al hombre, tanto en casa como en su honor (el cual debía mantener con la honra de ella). Además de ser considerada durante siglos como la representante de los pecados, la mujer era figura del engaño y de la lujuría, entre otros.
Denigrada a representar todo lo negativo, era definida como un objeto pasivo y débil que carecía de intelecto y voluntad. Hasta que autores como Tirso reconsideraron los moldes establecidos por los clásicos latinos y griegos, esas mujeres fuertes y sabías que enfrentaban problemas, luchaban y aconsejaban, como Penélope, Antígona, Electra, Andrómaca, etc.
Será Lope quien parta ese papel pasivo e inactivo femenino, situándola en la cúspide: la mujer de armas tomar.
Gracias a la influencia que toma del teatro de Lope. Tirso, continúa con ese protagonismo femenino, creando obras como Don Gil de las Calzas verdes, en la que encontramos una temática recurrente "la pérdida de la honra" pero esta vez, vengada por la propia víctima de una forma novedosa e increíble.
Don Gil destaca, no sólo por la fuerza de su protagonista que se mueve y mueve a los demás a voluntad (demostrando una astucia e inteligencia desbordantes). Sino, también, por mencionar temas tabús como "la disparidad de amos", "los travesties", "la superstición barata" o "el duelo como solución a todo".
Hila a la perfección temas tan dispares con un léxico coloquial y una sintaxis ágil. No sólo ofrece un retrato de la época, además de situarlo en la "realidad, sino que consigue la hilaridad en situaciones de lo más tensas.
Es una obra maestra, corta pero intensa. Y sobre todo entretenida.
November 7, 2017
Una obra tirsiana interesante en su, a veces, atrevido homoerotismo dado el contexto histórico-social (es decir, la Inquisición). Sin embargo, el fin deja un sabor amargo en la boca y socava esta sobredicha iconoclastia que marca los primeros tres mis versos. Lo que me disgusta es que dona Juana sale sin repercusiones. Todos le perdonan, que es improbable y, además de esto, dona Clara y dona Inés olvidan de repente que han cortejado con una mujer. Las cuestiones de sexualidad y masculinidad son descartadas y le deja al publico decepcionado. Es como esperar todo nochevieja para ver fuegos artificiales, sólo para enterarse de que el único espectáculo que va a tener lugar es lo de unos tontos con bengalas.
De todas maneras, Tirso de Molina escribe sin demasiada verbosidad, lo que es importante en una pieza con tantas marañas e engaños. En una escena, cuatro personajes pretenden ser el mismo hombre y estamos tan confundidos como el pobre don Martin o doña Inés. Es esta confusión que establece la comicidad y hay que admitir que un argumento tan complejo merece el renombre que tiene la obra.
Al fin de cabo, una pieza que me gustaría ver. Ojalá que se represente algún día en castellano en Australia.
De todas maneras, Tirso de Molina escribe sin demasiada verbosidad, lo que es importante en una pieza con tantas marañas e engaños. En una escena, cuatro personajes pretenden ser el mismo hombre y estamos tan confundidos como el pobre don Martin o doña Inés. Es esta confusión que establece la comicidad y hay que admitir que un argumento tan complejo merece el renombre que tiene la obra.
Al fin de cabo, una pieza que me gustaría ver. Ojalá que se represente algún día en castellano en Australia.
May 9, 2025
¡Qué maravilla de obra!
Dejo unas notas del apartado crítico de mi edición:
Comedia urbana:
Aire de farsa:
Nuestra protagonista, según la moral ortodoxa de la época, quedaría recluida en el convento, acosada por la vergüenza social y se exigiría al padre la limpieza de su honor. Pero Tirso desarrolla aquí el disfraz del galán, convirtiendo a Juana en Don Gil de las calzas verdes, viajando de Valladolid a Madrid para vengar su honra, enamorando a la nueva prometida de don Martín, doña Inés. Y ese solo será el inicio de la creación de nuevas identidades en diferentes ficciones de enredo.
Doña Juana
Ya esta boba está en la trampa.
Ya soy hombre, ya mujer,
ya Don Gil, ya doña Elvira.
Mas si amo, ¿qué no seré?
Dejo unas notas del apartado crítico de mi edición:
Todo comienza en la mentira y el embuste acabará flotando en el escenario. La lejana y precisa razón del embrollo se ha quedado, lucecita lejana y temblorosa, muy lejos de la presente circunstancia. La vida entera es invención.
Comedia urbana:
Madrid como Babel, Babilonia, gran mar o mayor golfo de vicios y de trampas, de gente vividora y de materialidad espectral.
Aire de farsa:
incluso los personajes disfrazados son almas divididas entre su propio yo y el ente de ficción que pretenden representar y que es aceptado como verdaderos por los demás.
Nuestra protagonista, según la moral ortodoxa de la época, quedaría recluida en el convento, acosada por la vergüenza social y se exigiría al padre la limpieza de su honor. Pero Tirso desarrolla aquí el disfraz del galán, convirtiendo a Juana en Don Gil de las calzas verdes, viajando de Valladolid a Madrid para vengar su honra, enamorando a la nueva prometida de don Martín, doña Inés. Y ese solo será el inicio de la creación de nuevas identidades en diferentes ficciones de enredo.
Doña Juana
Ya esta boba está en la trampa.
Ya soy hombre, ya mujer,
ya Don Gil, ya doña Elvira.
Mas si amo, ¿qué no seré?
January 29, 2022
Comedia de enredo maquiavélico urdido por una dama despechada y que va ganando conforme avanza la trama. Al final, el lío es mayúsculo y el criado, Caramanchel, es quien nos regala los momentos más cómicos. Me gustaría verla representada😂
April 14, 2025
Muy entretenido la verdad.
Muchos enredos que a veces me causaban confusión, pero disfruté leerlo.
El final no es lo que me hubiera gustado, pero es entendible al tratarse de una comedia.
Muy ingeniosa Doña Juana
Muchos enredos que a veces me causaban confusión, pero disfruté leerlo.
El final no es lo que me hubiera gustado, pero es entendible al tratarse de una comedia.
Muy ingeniosa Doña Juana
February 24, 2018
Estuvo a nada de sacar 5/5 pero esa última escena logró que perdiera 2 instantáneamente.
March 20, 2019
Una obra clásica de enredo. Ha envejecido muy mal y es muy difícil de leer.
March 27, 2021
Tengo debilidad por las comedias de equívocos como esta, en donde se confunden las identidades generando un lío tras otro hasta que todo explota y se soluciona por arte de magia. Su lenguaje es terrriblemente anticuado, pero una vez superado ese obstáculo el lector valiente y atrevido se podrá encontrar con una obra ridícula en el sentido más puro de la palabra. Por cierto, el hecho de que un religioso en la España de la Inquisición haya incluido una protagonista vestida de hombre que lograba ganarse los corazones de otras mujeres nos muestra el tamaño de su coraje. Vale la pena el esfuerzo por descifrar la encriptación barroca de su escritura, vale muchas carcajadas en realidad.
May 1, 2021
3.5/5
May 14, 2023
La comedia más enredada y la más divertida que leí de Tirso. Mi favorita sigue siendo D
El burlador de Sevilla, pero esta se lleva un pedacito de mi corazón amante del género dramático.
El burlador de Sevilla, pero esta se lleva un pedacito de mi corazón amante del género dramático.
June 17, 2023
Ni yo misma sé ya quién es Don Gil
November 16, 2023
me ha acabado gustando y todo. mucho lio al principio pero luego todo se resuelve. doña juana tiene una mente GIGANTE literalmente la única inteligente de esta comedia. mis 4 estrellas son para ella
May 23, 2024
No me había reído tanto nunca con una obra del Siglo de Oro. Ingeniosa y divertida, aunque absurda en ocasiones.
March 16, 2025
Una comedia típica de enredo barroca. Me ha gustado bastante y ha habido momentos de no parar de leer. A ver qué tal cuando la vea representada…☺️💚
March 27, 2025
La he visto representada pero espero que cuente
April 1, 2025
10x more confusing version of Shakespeare's Twelfth night
April 18, 2025
Leitura para o desenvolvimento de um trabalho acadêmico. História confusa e muito divertida.
October 21, 2025
qué esta ocurriendo
December 12, 2025
very funny, love the misunderstandings bc they're so ridiculous. very silly and enjoyable
December 28, 2025
No sabía que podía escribirse una comedia de enredo con taaaaaaaaanto enredo. Me he perdido alguna vez, lo reconozco.
April 20, 2022
Es una obra buenísima, mucho drama, travestismo, referencias homoeroticas y enredos.
November 20, 2014
Parte del género dramático, teniendo un personaje femenino como protagonista que toma las riendas de su vida, y decide hacer que las cosas sucedan sin esperar que le lleguen a su casa. Me gustó mucho, por eso la clasificación, además me gusta mucho la actitud que tiene la protagonista.
Part of the dramatic gender, it has a female character like main character who takes the own life's reins, and She decides to make things happen without to wait the things arrive her house. I like so much, for that the rating, also I like too much the attitude that she has the main character.
Part of the dramatic gender, it has a female character like main character who takes the own life's reins, and She decides to make things happen without to wait the things arrive her house. I like so much, for that the rating, also I like too much the attitude that she has the main character.
Displaying 1 - 30 of 32 reviews