De retour des Shetlands, Ellen informe sa famille qu'elle va se livrer pour sauver Jane. Malgré l’opposition de son mari, elle part aux Etats-Unis. Mais là, personne ne veut de sa confession, et pour cause : FBI, avocat de la défense, juge, tous semblent sous la coupe de mystérieux hommes en noir bien décidés à décourager la jeune femme. Pourtant, celle-ci persiste… et s'interroge : qui aurait intérêt à la faire taire, alors qu'elle ne souhaite qu’une chose, éviter la mort d'une innocente ? Mais s'agit-il vraiment d'un complot... ou d'un simple délire ?
Finalmente Ellen llega a USA para entregarse al FBI. Pero nadie la cree, piensan que es una mitómana que quiere agenciarse el crimen, o simplemente una "antipenademuerte" transtornada. Ella en principio accede a volver a casa, pero y si todo forma parte de un complot? Qué interés podrían tener en hacer desaparecer las pruebas que la inculparían? Este tomo me ha gustado más que el 2, pero tampoco diría que es imprescindible. De momento de los que he leído creo que son más notorios El Juicio y La prisión.