What do you think?
Rate this book
Wolfsherz
Irgendwo im Südosten Europas, in einem vom Bürgerkrieg zerrissenen Land, sind Stefan Mewes und seine Frau Rebecca auf der Flucht vor Partisanen. Unterwegs finden sie im Schnee ein nacktes drei- oder vierjähriges Mädchen, das von zwei großen Wölfen bewacht wird. Es gelingt ihnen, das Kind an sich zu bringen und es mit nach Deutschland zu nehmen. Doch die Kleine ist kein gewöhnliches Kind, und ungewöhnlich sind auch ihre Brüder und Schwestern, die kommen, um sie zu holen... Die Wölfe fordern "ihr" Kind zurück.
636 pages, Paperback
First published January 1, 1997
2 people are currently reading
113 people want to read
About the author
Wolfgang Hohlbein
610 books451 followersWolfgang Hohlbein is a German author of science fiction, fantasy and horror fiction who lives near Neuss, North Rhine-Westphalia. His wife, Heike, is also a writer and often works with her husband. She often comes up with the story ideas and therefore is generally credited as co-author. Their daughter, Rebecca, is also a writer.
Writing short stories since age 15, Hohlbein was first recognized as an author after sending in a manuscript he and his wife had written at a fantasy and science fiction writing contest in 1982. They won and their book, Märchenmond (English title: "Magic Moon"), was published by Ueberreuter Publishing, soon becoming a bestseller and winning several awards. It is one of their greatest successes till today.
Many of his more than 200 books are translated and published in many European countries as well as in South Korea. Yet for many years none of his works had been translated into English. In 2006, Magic Moon was translated into English and published in the United States.
Writing short stories since age 15, Hohlbein was first recognized as an author after sending in a manuscript he and his wife had written at a fantasy and science fiction writing contest in 1982. They won and their book, Märchenmond (English title: "Magic Moon"), was published by Ueberreuter Publishing, soon becoming a bestseller and winning several awards. It is one of their greatest successes till today.
Many of his more than 200 books are translated and published in many European countries as well as in South Korea. Yet for many years none of his works had been translated into English. In 2006, Magic Moon was translated into English and published in the United States.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
February 26, 2025
Wolfgang Hohlbein ist echt immer so ein Ding bei mir: Manche Bücher finde ich richtig gut, andere eher so mittelmäßig und manche sogar grottenschlecht. Im Fall von Wolfsherz habe ich schon schlimmeres von ihm gelesen, aber auch schon deutlich bessere.
Worum geht es?
Während des Jugoslawien-Krieges versucht das Journalistenehepaar Mewes an ein Interview mit einem berüchtigten Söldnergeneral zu kommen. Dabei gelangen sie in ein Tal, das von den Einheimischen gemieden wird und finden dort zwischen Wölfen ein kleines Kind, das sie mit nach Deutschland nehmen. Als sie zu Hause immer öfter verfolgt werden und das scheinbar nicht nur von einer Partei, wird ihnen klar, dass ihre Reise noch viel größere Auswirkungen hatte, als sie bisher angenommen hatten.
Wie bei vielen Geschichten von Hohlbein hatte ich auch hier wieder Probleme mit dem Pacing: der Anfang zieht sich recht lange, einige Entwicklungen ahnt man schon früh voraus, dann Action ohne Pause und am Schluss noch mal unerwartete Twists und das in viel zu schneller Folge. War für mich daher nicht überzeugend und deshalb nur 2 ⭐.
Worum geht es?
Während des Jugoslawien-Krieges versucht das Journalistenehepaar Mewes an ein Interview mit einem berüchtigten Söldnergeneral zu kommen. Dabei gelangen sie in ein Tal, das von den Einheimischen gemieden wird und finden dort zwischen Wölfen ein kleines Kind, das sie mit nach Deutschland nehmen. Als sie zu Hause immer öfter verfolgt werden und das scheinbar nicht nur von einer Partei, wird ihnen klar, dass ihre Reise noch viel größere Auswirkungen hatte, als sie bisher angenommen hatten.
Wie bei vielen Geschichten von Hohlbein hatte ich auch hier wieder Probleme mit dem Pacing: der Anfang zieht sich recht lange, einige Entwicklungen ahnt man schon früh voraus, dann Action ohne Pause und am Schluss noch mal unerwartete Twists und das in viel zu schneller Folge. War für mich daher nicht überzeugend und deshalb nur 2 ⭐.
January 24, 2019
Dies ist der erste Hohlbein-Roman, den ich bisher gehört habe. Ich wusste im Vorfeld natürlich schon, dass Wolfgang Hohlbein zu den erfolgreichsten deutschen Autoren und Autorinnen gehört. Dementsprechend hatte ich relativ hohe Erwartungen an die Geschichte. Umso mehr finde ich es schade, dass mich die Geschichte rund um Wolfsherz nicht wirklich mitreißen konnte.
Inhalt
Ein Reporter-Paar begibt sich in den Südosten Europas, um einen Gewaltverbrecher zum Interview zu bitten. Was als Reportage-Ausflug beginnt, nimmt rasch eine Wendung, als das Paar ein kleines Mädchen im Wald finden. Zwei Wölfe bewachen das Kind, doch den Reportern gelingt es, das Kind zu befreien und mit nach Deutschland zu nehmen. Schon bald finden sie heraus, dass dies eine unkluge Entscheidung war, denn die Wölfe wollen "ihr Kind" zurückholen...
Meinung
Zuallererst möchte ich sagen, dass der Sprecher des Hörbuchs (David Nathan; liest ebenso etliche Stephen King Romane) erstklassig ist. Er bringt Emotion rüber und schafft es für gewöhnlich, ein Hörbuch zu einem Erlebnis werden zu lassen. Auch "Wolfsherz" wurde wunderbar gelesen, das steht fest. Mir hat jedoch die Geschichte nicht so richtig zugesagt. Einerseits erschien mir der ganze Plot nicht wirklich subtil, andererseits dominieren Actionszenen a la Hollywood-Blockbuster. Für meinen Geschmack kamen die Charaktere bei dieser Konstellation ein wenig zu kurz. Obwohl es ein Werwolfroman ist, kam bei mir bei weitem nicht das Gefühl des Unheils oder der Bedrohung auf. Allerdings denke ich, dass gerade dieser Aspekt sehr subjektiv ist. Ich mag normalerweise keine actionlastigen Geschichten (Filme übrigens auch nicht). Stories mit Terroristen und viel Knallbumbum sind nix für mich. Ich mag eher Geschichten, in denen es um Beziehungen und den Charakter geht. Insofern war "Wolfsherz" wohl leider ein kleiner Fehlgriff für mich.
Grundsätzlich empfand ich die Geschichte aber als unterhaltend und auch kurzweilig. Das Hörbuch hatte eine Laufzeit von weniger als 7 Stunden, sodass es sich zügig durchhören ließ. Ich glaube, wer generell Krimis und Thriller mag und gegen ein wohldosiertes Element des Übernatürlichen nichts hat, kann mit diesem Roman durchaus glücklich werden.
Fazit
Für mich ist das Hörbuch "Wolfsherz" von Wolfgang Hohlbein
- stellenweise wenig überraschend oder subtil
- sehr actionlastig
+ kurzweilig und unterhaltsam
- eindeutig handlungsorientiert statt charakterorientiert
+ mit einem exzellenten Sprecher ausgestattet
Für mich war es nichts, was jedoch am persönlichen Geschmack und weniger am Roman selbst liegt, daher kann ich lediglich 2 Sterne im Sinne von "Es war ok" vergeben.
Inhalt
Ein Reporter-Paar begibt sich in den Südosten Europas, um einen Gewaltverbrecher zum Interview zu bitten. Was als Reportage-Ausflug beginnt, nimmt rasch eine Wendung, als das Paar ein kleines Mädchen im Wald finden. Zwei Wölfe bewachen das Kind, doch den Reportern gelingt es, das Kind zu befreien und mit nach Deutschland zu nehmen. Schon bald finden sie heraus, dass dies eine unkluge Entscheidung war, denn die Wölfe wollen "ihr Kind" zurückholen...
Meinung
Zuallererst möchte ich sagen, dass der Sprecher des Hörbuchs (David Nathan; liest ebenso etliche Stephen King Romane) erstklassig ist. Er bringt Emotion rüber und schafft es für gewöhnlich, ein Hörbuch zu einem Erlebnis werden zu lassen. Auch "Wolfsherz" wurde wunderbar gelesen, das steht fest. Mir hat jedoch die Geschichte nicht so richtig zugesagt. Einerseits erschien mir der ganze Plot nicht wirklich subtil, andererseits dominieren Actionszenen a la Hollywood-Blockbuster. Für meinen Geschmack kamen die Charaktere bei dieser Konstellation ein wenig zu kurz. Obwohl es ein Werwolfroman ist, kam bei mir bei weitem nicht das Gefühl des Unheils oder der Bedrohung auf. Allerdings denke ich, dass gerade dieser Aspekt sehr subjektiv ist. Ich mag normalerweise keine actionlastigen Geschichten (Filme übrigens auch nicht). Stories mit Terroristen und viel Knallbumbum sind nix für mich. Ich mag eher Geschichten, in denen es um Beziehungen und den Charakter geht. Insofern war "Wolfsherz" wohl leider ein kleiner Fehlgriff für mich.
Grundsätzlich empfand ich die Geschichte aber als unterhaltend und auch kurzweilig. Das Hörbuch hatte eine Laufzeit von weniger als 7 Stunden, sodass es sich zügig durchhören ließ. Ich glaube, wer generell Krimis und Thriller mag und gegen ein wohldosiertes Element des Übernatürlichen nichts hat, kann mit diesem Roman durchaus glücklich werden.
Fazit
Für mich ist das Hörbuch "Wolfsherz" von Wolfgang Hohlbein
- stellenweise wenig überraschend oder subtil
- sehr actionlastig
+ kurzweilig und unterhaltsam
- eindeutig handlungsorientiert statt charakterorientiert
+ mit einem exzellenten Sprecher ausgestattet
Für mich war es nichts, was jedoch am persönlichen Geschmack und weniger am Roman selbst liegt, daher kann ich lediglich 2 Sterne im Sinne von "Es war ok" vergeben.
October 22, 2020
Ein weitgehend solide geratener Thriller dessen Werwolfmythologie nicht so ganz funktioniert und der zum Ende hin doch stark abfällt.
Trotzdem ein Lesenswerter Eintrag, der dem Genre neue Seiten abzugewinnen vermag.
Trotzdem ein Lesenswerter Eintrag, der dem Genre neue Seiten abzugewinnen vermag.
February 4, 2018
Нелоша книга, но доста провлечена.
July 18, 2017
Auf Seite 119 abgebrochen. Dieses dumme weibische Rumgeheule, man müsse ja uuuunbedingt ein Kind im Wald retten, wo rational gesehen NIE ein Kind auch nur lebend hingekommen wäre. Dann am besten auch noch gegen den Willen des Kindes vor Wölfen retten, die es offensichtlich beschützen.
Bevor ich mich weiter darüber aufregen muss, breche ich lieber ab!
Der Part mit dem Russen und die Action warten cool, typisch Hohlbein.
Bevor ich mich weiter darüber aufregen muss, breche ich lieber ab!
Der Part mit dem Russen und die Action warten cool, typisch Hohlbein.
January 6, 2019
Uh. Tbh I thought this would be mystery set in a forest but I was wildly mistaken. This is a Hollywood action plot with so many shootouts and chase scenes and I didn't feel it.
July 12, 2022
Bisher mein Lieblingsbuch von Wolfgang Hohlbein, Charaktere zwar Manchmal nervig aber genial mit einem Ende womit ich nicht gerechnet hatte. Genial und ein Highlight
February 13, 2023
MUST READ??? Definitiv nicht. Fehler über Fehler. Nicht nur Rechtschreibung, sondern auch inhaltlich. Dazu einfach überhaupt nicht spannend. Für mich eine weitere Enttäuschung.
December 28, 2020
Schon lange war mir bekannt, dass Hohlbein einer der erfolgreichsten deutschen Autoren im Bereich Phantastik ist. Es war an der Zeit, ihn mal abzuchecken. "Wolfsherz" bekam ich eher zufällig in die Finger (bei einem kostenlosen Büchertausch).
Anfangs gefiel mir der Roman recht gut. Die Action war tight, vielleicht etwas reißerisch aber es gefiel mir. Dann nach der Rückkehr des Reporter-Ehepaars nach Deutschland macht der Roman quasi eine Vollbremsung. Nun wird plötzlich alles unendlich zerdehnt. Es passiert wenig, aber dies wird Seite über Seite über Seite ausgebreitet.
Hierbei versucht der Autor mit der Brechstange, eine bedrohliche und unheimliche Atmosphäre heraufzubeschwören. Bei mir gelang das nun aber leider gar nicht.
Das Lesen des Buches wurde für mich immer mehr zur Mühsal, nach 300/630 Seiten habe ich dann aufgegeben.
Anfangs gefiel mir der Roman recht gut. Die Action war tight, vielleicht etwas reißerisch aber es gefiel mir. Dann nach der Rückkehr des Reporter-Ehepaars nach Deutschland macht der Roman quasi eine Vollbremsung. Nun wird plötzlich alles unendlich zerdehnt. Es passiert wenig, aber dies wird Seite über Seite über Seite ausgebreitet.
Hierbei versucht der Autor mit der Brechstange, eine bedrohliche und unheimliche Atmosphäre heraufzubeschwören. Bei mir gelang das nun aber leider gar nicht.
Das Lesen des Buches wurde für mich immer mehr zur Mühsal, nach 300/630 Seiten habe ich dann aufgegeben.
November 18, 2007
A nice slowly-unwinding werewolf story. I really enjoyed the excitement of the beginning and the middle but at a certain point the story didn't seem to get anywhere anymore, until the very end. And for a while I was fearing that the end would be horrid, but on the last pages it got better again.
I also liked the fact that I managed to read it fairly quickly, being sick, even when German is not one of my best languages.
I also liked the fact that I managed to read it fairly quickly, being sick, even when German is not one of my best languages.
July 27, 2012
Nach dem zweiten Anlauf habe ich es geschafft, das Buch durchzulesen. Denn der Anfang ist ein wenig verwirrend. Dennoch kann ich nun sagen:
Wieder einmal ein spannendes und somit gelungenes Hohlbein-Buch. Er erzählt mehr oder weniger eine Werwolf-Geschichte aus einer völlig neuen Perspektive. Dieses Buch ist eine fesselnde Mischung aus Fantasy und Krimi.
Wieder einmal ein spannendes und somit gelungenes Hohlbein-Buch. Er erzählt mehr oder weniger eine Werwolf-Geschichte aus einer völlig neuen Perspektive. Dieses Buch ist eine fesselnde Mischung aus Fantasy und Krimi.
January 3, 2014
Ich empfand es als willkommene Abwechslung.
Die Charaktere tappen wie der Leser bis kurz zum Schluss in der Dunkelheit.
Auch ist der Geist der Zeit wunderbar beschrieben, so das man sich ohne Probleme rein versetzen kann.
Die Charaktere haben auch ein schönes Emotionales Innenleben welches gelungen an den Leser ran getragen wird.
Die Charaktere tappen wie der Leser bis kurz zum Schluss in der Dunkelheit.
Auch ist der Geist der Zeit wunderbar beschrieben, so das man sich ohne Probleme rein versetzen kann.
Die Charaktere haben auch ein schönes Emotionales Innenleben welches gelungen an den Leser ran getragen wird.
July 16, 2015
Auch beim zweiten Durchlesen immer noch lesenswert.
November 12, 2021
A typical Hohlbein. It’s starting strong but it is loosing from the middle.
January 19, 2014
Amazing book, kept me at the edge until the end, left me still wondering after finished.
Displaying 1 - 15 of 15 reviews