Poèmes et poésies / Élisabeth Barrett Browning; traduction de l'anglais et étude par Albert Savine Date de l'édition 1905
Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu. Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.hachettebnf.fr
Elizabeth Barrett Browning was one of the most respected poets of the Victorian era.
Born in County Durham, the eldest of 12 children, Browning was educated at home. She wrote poetry from around the age of six and this was compiled by her mother, comprising what is now one of the largest collections extant of juvenilia by any English writer. At 15 Browning became ill, suffering from intense head and spinal pain for the rest of her life, rendering her frail. She took laudanum for the pain, which may have led to a lifelong addiction and contributed to her weak health.
In the 1830s Barrett's cousin John Kenyon introduced her to prominent literary figures of the day such as William Wordsworth, Mary Russell Mitford, Samuel Taylor Coleridge; Alfred, Lord Tennyson, and Thomas Carlyle. Browning's first adult collection The Seraphim and Other Poems was published in 1838. During this time she contracted a disease, possibly tuberculosis, which weakened her further. Living at Wimpole Street, in London, Browning wrote prolifically between 1841 and 1844, producing poetry, translation and prose. She campaigned for the abolition of slavery and her work helped influence reform in child labour legislation. Her prolific output made her a rival to Tennyson as a candidate for poet laureate on the death of Wordsworth.
Browning's volume Poems (1844) brought her great success. During this time she met and corresponded with the writer Robert Browning, who admired her work. The courtship and marriage between the two were carried out in secret, for fear of her father's disapproval. Following the wedding she was disinherited by her father and rejected by her brothers. The couple moved to Italy in 1846, where she would live for the rest of her life. They had one son, Robert Barrett Browning, whom they called Pen. Towards the end of her life, her lung function worsened, and she died in Florence in 1861. A collection of her last poems was published by her husband shortly after her death.
Browning was brought up in a strongly religious household, and much of her work carries a Christian theme. Her work had a major influence on prominent writers of the day, including the American poets Edgar Allan Poe and Emily Dickinson. She is remembered for such poems as "How Do I Love Thee?" (Sonnet 43, 1845) and Aurora Leigh (1856).