Les Surprises du Petit Nicolas

Le Petit Nicolas #10

by René Goscinny, Jean-Jacques Sempé (Illustrator)

(Librarian's note: An alternate cover edition to this ISBN can be found here)

Genres: Fiction, France, Childrens, French Literature, Short Stories, Classics, Humor

149 pages, Paperback

First published November 10, 2008

About the author

René Goscinny (1926 - 1977) was a French author, editor and humorist, who is best known for the comic book Asterix , which he created with illustrator Albert Uderzo, and for his work on the comic series Lucky Luke with Morris (considered the series' golden age).

Reviews

[Abhinav Dulur · Rating 5 out of 5]

Great little collection of short stories - very cute and easily digestible.

[Erick Flabat]

Le Petit Nicolas, ça fait longtemps que je connaissais de nom, mais ni dans mon enfance ni dans mon adolescence je n'avais pris l'occasion de les lire...
Eh bien, après avoir lu les 5 tomes classiques et plusieurs "histoires inédites", je peux le dire : c'est génial !

Être dans la tête de Nicolas est rafraîchissant, René Goscinny a vraiment su nous faire voir le monde à travers les yeux de ce garçon, ces tournures de phrases qui reviennent régulièrement me donnent le sourire, c'est vraiment chouette...

Alors ami lecteur, n'attends plus, fonce lire le Petit Nicolas... "C'est vrai, quoi, à la fin !"

[Alexandra Dutra · Rating 5 out of 5]

Sempre muito bom. É fofo, tem aquela energia 'Chaves' das crianças caindo na porrada toda hora mas sendo super amigas um segundo depois. A escrita é em primeira pessoa, hilária, e, mesmo conhecendo o personagem, eu nunca deixo de me surpreender com o take dele sobre as coisas. Queria recomendar essa série de livros pra absolutamente todo mundo.

Me surpreendi lendo que o autor morreu em 1977 com 51 anos. Isso deve querer dizer que tem bem menos livros da série do que eu pensava :/

[عادل العجواني · Rating 5 out of 5]

نيكولاس صديق الطفولة، جبت المجموعة بتاعته كلها - ١٤ كتاب- بلغة الطفولة - الفرنسية- ودا كان اول جزء اقراه منها، صحيح ببعض المعافرة بس مستحقة تماما. رجعت ٣٥ سنة لورا، لايام مدرستي واصحابي في فرنسا. شجن وحنين وحياة اخري كاملة سابقة لم يعد لها اي اثر .. سوي نيكولاس الصغير، الف شكر يا نيكولاس علي الرحلة الممتعة وعلي قهقهة الطفل الابله الذي كنت اظنه اختفى

[Lily M · Rating 5 out of 5]

Книжката е много остроумна и забавна, въпреки че е малко традиционна и пълна със стереотипи за това с какво се занимават майките (стоят си в къщи и готвят) и с какво - бащите (ходят на работа). Все пак, можем да й го простим, защото е написана по време, когато това наистина е било така.

[Axel · Rating 4 out of 5]

This book is very funny!

[Dan · Rating 5 out of 5]

Language: French
Difficulty (vocabulary): A2
Difficulty (story): A2

The 10th book out of 15 (Folio Junior). In total containing 16 stories (Au chocolat et à la fraise; Pamplemousse; On est allé au restaurant; Surprise!; Le zoo; Iso; La bonne blague; Papa s'empâte drôlement; Comme un grand; Ce que nous ferons plus tard; Un vrai petit homme; La dent; Tout ça, c'est de blagues!; Les beaux-frères; Le gros mot; Avant Noël, c'est chouette!).

My favorites: Ce que nous ferons plus tard and Avant Noël, c'est chouette!

Nice drawings, funny little stories, although little violent (un coup de poing there, une claque there), almost at the end of the series, but still not bored by it... 5/5.

J'étais bien content, parce que le sujet de la rédaction était facile. Moi, je sais bien ce que je ferai plus tard: je serai aviateur. C'est très chouette, on va vite, vroum, et quand il y a une tempète ou que l'avion brûle, tous les passagers ont peur, sauf vous, bien sûr, et on atterrit sur le ventre.
- Moi, a dit Eudes, je serai pilote d'avion.
- Ah non! Ah non! j'ai crié. Tu peux pas. Le pilote, ce sera moi!
- Et qui a décidé ça, je vous prie? m'a demandé cet imbécile d'Eudes.
- C'est moi qui ai décidé ça, et toi, t'as qu'à faire autre chose, non mais sans blague! Et puis d'abord, il faut pas être un imbécile pour conduire un avion, je lui ai dit, à cet imbécile d'Eudes.
- Tu veux mon poing sur le nez? m'a demandé Eudes.
- Premier avertissement, je vous surveille, a dit le Bouillon, qu'on n'avait pas entendu arriver.

(Ce que nous ferons plus tard)

[Angela · Rating 3 out of 5]

Pour ma première lecture en français, je vais aussi considérer cet aspect dans mon évaluation. J'ai trouvé le livre sympathique, mais les histoires sont un peu dépassées.

[Karol · Rating 5 out of 5]

Peut-être que je ne peux pas encore lire Zola ou Camus en français, mais avoir la possibilité de relire les livres de mon enfance, ça me plaît assez

[Книжни Криле · Rating 5 out of 5]

„Малкият Никола” – „синчето” на Госини и Семпе е всеобщ любимец! И макар, че сме писали както за комиксите за Никола, така и за серията от малки книжки, адаптиращи епизоди от анимационния сериал, така и не сме отдали дължимото на основната поредица! Хвала на изд. „Колибри” и Венелин Пройков, благодарение на които вече можем да се насладим изцяло на купищата весели анекдоти, които ни помагат да видим и собственото си ежедневие под един далеч по-духовит и забавен ъгъл!

[Amy Clark · Rating 5 out of 5]

Sooooo funny and well written! Like a french Roald Dahl.

[SsRs · Rating 4 out of 5]

One phrase is sufficient for a review: All ages from seven to seventy can enjoy Jean-Jacques Sempé's
"Petit Nicolas"

[Kátia Cristina · Rating 5 out of 5]

Nunca vou me cansar deste pequeno. se vc leu um livro, deve ler todos da série. Se nunca leu, não sabe o que está perdendo.Uma volta à infância e à inocência que nós nunca deveríamos perder.