El Tesoro Del Zen/ The Treasure of the Zen: Los Textos Fundamentales Del Maestro Dogen / The Fundamental Text of the Master Dogen (El Viaje Interior / Inner Journey)
Voici ici rassemblés deux ouvrages majeurs de Taisen Deshimaru (1914-1982), moine zen de l'école soto qui fonda en France et dans plusieurs pays d'Europe de très nombreux dojos (centres de pratique). Le Trésor du Zen et L'Autre Rive , qui en constitue la suite, se présentent comme des commentaires de l'enseignement de maître Dogen, l'une des plus grandes figures de la tradition zen, qui en fut le véritable fondateur en transmettant dans le Japon du XIIIe siècle l'esprit et la pratique du Ch'an chinois. À travers une discipline à la fois spirituelle et corporelle qui passe par la méditation assise (zazen) , le pratiquant découvre les trois éléments fondamentaux de la libération intérieure : la respiration juste, l'état d'esprit juste, la posture juste. Telle est en substance la voie du Zen, enracinée dans la tradition du bouddhisme Mahayana, dont deux textes consacrés à l'amour et à la sagesse sont également commentés par l'auteur.
El libro es muy bueno, recoge los principales conceptos de Dogen, no es muy inntroductorio, me parece que para leerlo hay que saber ya algunas cosas, más bien me parece busca dar un rumbo particular a la práctica, un poco mantener la idea del vacío y el no aspirar a nada.
" Notre vie, À quoi peut-on la comparer ? À la goutte de rosée Secouée du bec de l’oiseau aquatique, Où se mire le reflet de la lune. "
" Par un coup, par le son d’un caillou, Par le son d’un bambou, J’ai tout oublié. J’en ai fini avec toute l’intelligence qui emplissait mon cerveau. Mes complications ont pris fin. "
Es un libro muy complicado de leer porque tiene muchas palabras en japonés, que aunque te las explican es imposible acordarse de todo. Me costó leerlo porque sentí que no conecte y que hablaban de un mundo desconocido, pero hubo frases y párrafos que rescataban las ideas principales.
“Debemos estudiarnos a nosotros mismos. Éste es el designio de cualquier verdadera religión”. Todos tenemos a Buda o Dios en nuestro interior, ahí a estado siempre pero nosotros con nuestros apegos a lo material de la vida buscamos la felicidad en los lugares equivocados.