Jump to ratings and reviews
Rate this book

మిథునం

Rate this book
అప్పటికే పొద్దు వాటారింది. పెరట్లో ఎండేసిన సరుగుడు పేళ్లు ఓమూల పొందికగా పేర్చి తడవకుండా తాటాకులు కప్పి, మిగిలిన చితుకులు ఏరుతూ వంగి లేచి ఆయాసపడుతోంది బుచ్చిలక్ష్మి.

ఆమెను వెతుక్కుంటూ దగ్గరగా వచ్చి వెనక చేతులు కట్టుకుని అంతా కాసేపు ఆసక్తిగా గమనించి "-ఏంచేస్తావే ఇన్ని కట్టెలూ...?"అన్నాడు అప్పదాసు దీర్ఘాలు తీస్తూ.

ఆవిడ చురుక్కున ఒక చూపు చూసి"రేపు నువ్వు హరీ అంటే చితిపేర్చడానికి కావద్దూ..." అన్నది అదే శృతిలో దీర్ఘం తీస్తూ- ఆయన ఏమాత్రం చలించకపోగా ఫెళఫెళా నవ్వి -"హసి నీ దుంపతెగా- నీకెంతముందు చూపే ముసలి ఘటమా..." అని అటుగా వెళ్తున్న నన్ను పిలిచి "చూశావురా-మీ అత్తయ్య పాతివ్రత్యం! సతీ సహగమనానికి సిద్ధమవుతోంది వెర్రి మొహంది- లేకపోతే యీ ఒక్క కట్టెకి యిన్ని కట్టెలు కావాలిట్రా...?" అన్నాడు తెరలు తెరలుగా నవ్వుతూ- ఆ మాటకు నాకూ నవ్వొచ్చింది. ఆవిడ పటపటా లేని పళ్లు కొరకబోయి పెదాలతో నాలిక్కరుచుకుంది. ఖోపంగా మెటికలు విరిచి అవీ కటకటమనకపోతే ఉక్రోషం ఆపుకోలేక "అబ్బో! సరసాలకేం తక్కువలేదు. బోడి చమత్కారాలకి మాత్రం లోటు లేదు... ఒక నగనా- ఒక నట్రనా -కాపరానికొచ్చి అరవయ్యేళ్ళు అయింది. ఒక ముచ్చటా అచ్చటా-ఒక రొచ్చారనా ఒకరు పోయారనా- ఒక తీర్థమా ఒక శార్థమా-" ఆవిడ స్వరం గమకం తగ్గి గద్గదమైంది.
....

142 pages, Paperback

First published January 1, 2000

72 people are currently reading
2085 people want to read

About the author

Sri Ramana

13 books22 followers
శ్రీరమణ ప్రముఖ కథకుడు, వ్యంగ్య వ్యాస రచయిత. సుప్రసిద్ధమై, సినిమాగా కూడా మలచబడిన మిథునం కథా రచయితగా సుప్రఖ్యాతుడు. పత్రికల్లో వ్యంగ్య హాస్య భరితమైన కాలమ్స్ నడిపిన కాలమిస్టుగా, కథకుడిగా, సినిమా నిర్మాణంలో నిర్వహణ పరంగా పలు విధాలుగా సాహిత్య, కళా రంగాల్లో ప్రసిద్ధి వహించారు. ఆయన "పత్రిక" అనే మాసపత్రికకు గౌరవ సంపాదకుడిగా ఉన్నారు. ఆయన హాస్యరచన విభాగంలో తెలుగు విశ్వవిద్యాలయం 2014 కీర్తిపురస్కారాన్ని అందుకున్నారు.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
279 (58%)
4 stars
136 (28%)
3 stars
47 (9%)
2 stars
11 (2%)
1 star
7 (1%)
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
Profile Image for Srivalli (Semi-Hiatus).
Author 23 books729 followers
September 13, 2021
Disclaimer: I picked this book for the reading prompt- a book set in your hometown.

Though my mother tongue is Telugu, I haven’t read as many works as should I have. However, I grew up listening to many of them as my father narrated the stories (yeah, my own version of an audiobook).

Mithunam is no different, except that my mom did the honors. I can read the book myself, but hey, it’s a special feeling when parents do it. The book has a total of eight stories, the last of which is the book’s title, and was made into an equally heart-touching movie. Of course, the story was tweaked a bit, but you’ve got to watch this movie.

Midhunam Movie

The first story in the book is Aarati puvvu Samuloru (Banana Flower Swamiji). It’s a parody and satire on gullible folk, con men, politicians, and media. Lighthearted and fun to read.

The second story is Tene lo Cheema (Ant in the Honey), a metaphor used to show how a person provided with privileges (sweet honey) doesn’t necessarily get to enjoy them, nor can they escape from the situation (sticky honey).

The story is about how a poor farmer suffers because of ego clashes between the two rich men, who are incidentally related to each other. The story has a slightly sarcastic tone, but we see glimpses of emotional outbursts to emphasize the irony of the situation and the helplessness of the poor farmer. The emotional bits are let go with the leash on so that nothing becomes dramatic or overwhelming. Brilliant!

The third story is Varalamma Baavi (Varalamma is a person, literally translates to a woman/ mother who blesses or gives boons, and Baavi is a well). It’s a story based on Hindu Muslim communities living in the same village and how an old healer is loved by them all. Differences that arise are sorted on their own when something major happens and shifts focus.

Set in two periods (50 years apart from each other), it shows how the bond has always been fragile. What stayed with me was the narrator’s surprise to see the women previously free dressed in a burqa when the world had advanced forward by 50 years.

The fourth story is Dhana Lakshmi (the name of a Goddess (signifies money) and is commonly used to name girls). This one is about a young enterprising woman who was forced to put an end to her education during her third class. Her brain is a marvel, and the way she builds the family’s wealth through hard and smart work is top class. I’m told this story was used in the IIMs to explain the importance of noticing and grabbing opportunities to become successful. Life hasn’t been easy for her being the wife of an average guy with a huge ego, but she keeps her home and business thriving.

The fifth story is Soda Naidu. It’s about a boy who shadows the soda seller in his village because he wants the blue marble fixed in the neck of the soda bottle. In fact, the drink is aerated water and called goli (marble) soda. It’s a lighthearted story that leaves us with a sense of peace and happiness as it ends.

The soda bottles look like this:

description

description

The sixth is Bangaaru Murugulu (Gold Bracelets) and one of my favorite stories from the book. It’s about a widowed grandmother’s love for her only grandson. Murugulu are wrist bands that look like a combination of bangles and bracelets. It is a heartwarming story, so warm that you’ll want to hug your granny or mom and never let them go ever again.

Set in native Andhra village like every other story, it’s a delight to read and imagine the land so full of such ordinary yet beautiful people. The story also tackles a couple of social subjects, albeit in grandma’s kickass style. That’s one lady ahead of her time.

The seventh is titled Pelli (Marriage) and is a perfect satire about the corruption and under-the-table dealings rampant among government employees and politicians. The backdrop is the wedding of a govt. executive and the story aims to show the true faces of these people with loads of humor and sarcasm.

The eighth is the title story, Midhunam (Gemini), aptly described as the relationship between two people. The cover picture shows an old couple recreated in the ardha-naareswara style, represented by Shiva and Parvati.

Picture reference below:

description

It’s not surprising that this one has been made into a movie. It’s a love story that’s not a love story. When you first start reading, you’ll wonder how a couple can be so snarky and how much they dislike each other. As you read, you’ll realize the unspoken love and affection between them. The story will make you teary-eyed and leave you with a multitude of emotions. Who wouldn’t want a relationship like that! The relationship is not perfect; it doesn't need to be. It's real, and that matters more.

To sum up, Midhunam has been a delightful experience, and I can see why my father has read the book multiple times and can narrate the stories from memory.
Profile Image for Aruna Kumar Gadepalli.
2,859 reviews116 followers
February 1, 2013
మిధునం శ్రీ రమణ రాసిన కథల సంపుటి. వివిధ పత్రికలలో ప్రచురించిన కథలను పుస్తకంగా ప్రచురించారు.
ఇందులోని కథలు "అరటిపువ్వు సాములారు" 'తేనెలో చీమ" "వరహాల బావి" "ధనలక్ష్మి" "షోడా నాయుడు" "బంగారు మురుగు" "పెళ్ళి" "మిధునం" కథలున్నాయి. కథలన్నీ కూడ హృదయానికి హత్తుకు పొయే విధంగా ఉన్నాయి. ఓ మంచి పుస్తకం చదివిన అనుభూతి కలిగింది.
Profile Image for Chaitanya Pullela.
18 reviews5 followers
February 4, 2022
'...అరిశెల్ని అప్పాల్ని వదల్లేనివాడు అరిషడ్వర్గాల్నేం వదుల్తాడు..' - 'బంగారు మురుగు' కథలో బామ్మగారన్న ఈ ఒక్క డవిలాగూ అయిదు నక్షత్రాల పెట్టు.
13 reviews3 followers
December 18, 2012
Sriramana gaari gurinchi naaku anthaga teliyakapoyina, Thanikella Bharani gaaru theesina "midhunam" cinema punyamaa ani ee pustakam gurinchi telisindi. Saralamayina raathalo unna vyangyaanni, haasyanni adyanthamu aswaadinchavachu. Rakarakaala nepadhyaalalo unna kathalu unnayi indulo. Prathi kathalonu maanava sambandhaalu, brathuku chupinche kotha kotha ruchulu sangathulu kottochinattu kanipisthaayi. "Bathukante adera baduddhayi" anna maatalatho mugisina ee pusthakaanni nenu eppatiki maruvalenane cheppaali :)
Profile Image for Deepti.
79 reviews
March 23, 2013
Its been over two years that I had read a book written in Telugu and absolutely loved it! This is a collection of 6 (or 7) short stories, all of them set in the backdrop of a village mostly in Coastal Andhra. Each story is about something really simple, like the myriad of conversations that happen over a typical wedding, a small kid's attachment with his grandmother and so on. At many points, it reminded me of many incidents that my father and grandfather have told me to have happened with them thus made this book even more special.
Profile Image for Kanmani.
14 reviews2 followers
March 23, 2019
ఈ పుస్తకం తెలుగు వారందరూ తప్పకుండా చదవవలసినది!
Profile Image for Ganesh Violin.
13 reviews1 follower
September 11, 2021
మనసు కి దగ్గరగా అనిపించే భలే చమత్కారం నిండిన కథలు
Profile Image for Sai Krishna.
105 reviews4 followers
September 13, 2025
శ్రీ రమణ గారు రాసిన కథల్లో కథలు ఎలా రాయాలి అని నేను చదివిన కొన్ని సూత్రాలకి మంచి ఉదాహరణలు దొరికాయి.

"Give the reader what they want, just not the way they expect it" అని William Goldman అన్నాడు. బంగారు మురుగు కథలో ఇది కనిపించింది. బామ్మ బంగారు మురుగు చివరికి ఎవ్వరి దగ్గరికి వెళుతుంది అనే ప్రశ్న ఎత్తి, పాఠకులు కోరుకునట్టు మనవడి దగ్గరికే వచ్చేలా కథ ముగుస్తుంది. కానీ సాదారణంగా కాకుండా కాస్త ఆసక్తికరంగా ఆ బంగారు మురుగు మనవడికి చెరిద్ది. ఈ కథలో కొన్ని వాఖ్యాలు బాగా నచ్చాయి

1. దేవుడిని పాటలు పాడి రోజూ లేపాలా అని మనవడు అడిగినప్పుడు "మేలు కొలుపులూ మనకోసమే చక్రపొంగలీ మన కోసమే" అని బామ్మ అన్న మాట చాలా బావుంది.
2. నాది అనుకుంటే దుఃఖం, కాదు అనుకుంటే సుఖం

ధనలక్ష్మి కథలో ఒక linear plot వాడారు. ఎలాంటి డ్రామా లేకుండా మెట్టు మెట్టు ఎక్కే కథ.

తేనెలో చీమ కథలో Golden Handcuffs concept ని బాగా చెప్పారు. ఒక passive protagonist తో కూడా మంచి కథ చెప్పచ్చు అని చూపించారు.

నాకు అన్నిటికన్నా బాగా నచ్చిన కథ వరహాల బావి. 3 act structure కి, social drama కి మంచి ఉదాహరణ. ఈ కథలో protagonists లేరు. ఒక ఊరి కథ.

తరువాతి కథలు నాకు అంతగా నచ్చలేదు. కానీ పుస్తకం నిండా బోలెడు సామెతలు, జాతీయాలు ఉన్నాయి. అవి చదవడం, నేర్చుకోడం సరదాగా అనిపించింది.

చివరికి మిథునం. ఈ కథ గురించి విడిగా చెప్పాల్సిన అవసరం లేదు అనుకుంటా!
Profile Image for Uday Kanth.
98 reviews19 followers
January 7, 2019
Beautiful stories rooted in Telugu nativity and life. The book's namesake, Mithunam, left me speechless with its insanely heartening portrayal of the couple. Splendid!
Profile Image for Moukthik.
33 reviews29 followers
March 10, 2024
Earlier I read Mithunam but this time I got to read other stories as well. Bangaru Murugu is my personal favourite.

Mithunam, which I already read before, is one of the best books I have read in my whole life.
Profile Image for Nivas.
95 reviews161 followers
September 8, 2025
మిధునం శ్రీరమణ గారు రాసిన కథల సంపుటి. వివిధ పత్రికలలో ప్రచురించిన కథలను పుస్తకంగా ప్రచురించారు. ఇందులో ఎనిమిది కథలున్నాయి. అవి బంగారు మురుగు, ధనలక్ష్మి, తేనెలో చీమ, వరహాల బావి, అరటిపువ్వు సాములారు, షోడా నాయుడు, పెళ్లి మరియు మిధునం.

కథలన్నీ కొంచం హాస్యం, కొంచం చమత్కారం, కొంచం మమకారం కలిగి హృదయానికి హత్తుకు పొయే విధంగా ఉంటాయి. కథలలోని పాత్రల పోలికలు మనచుట్టూ ఉన్నవాళ్ళకి దగ్గరగా ఉంటాయి. ఈ కథలో జరిగే సన్నివేశాలు మనం నేరుగానే పరోక్షంగానో చూసివుంటాం లేదా వినేవుంటాం. దాదాపు అన్ని కథలకు పల్లె వాతావరణం ఆవరించివుంటది. పల్లెవాళ్ళ చేష్టలు, వాళ్ళ జీవితంలోని తీపి మరియు చేదు అనుభవాలు ఈ కథలలో ముఖ్యాంశాలు.

పుస్తకం ప్రారంభంలో, వందనం తెలుపుతూ శ్రీరమణ గారు ఇలా అన్నారు "మా వూరంటే నాకు చచ్చేంత మమకారం. నేను వూరొదిలి వచ్చానుగాని మా వూరు నొన్నదల్లేదు." చెప్పినట్టే ఊరిపైవున్న మమకారాన్ని, వదలని ఊరి జ్ఞాపకాల్ని తన పదాలలో పొందుపరిచి ఈ కథల రూపంలో సమర్పించారు.

బంగారు మురుగు, మిధునం మరియు షోడా నాయుడు - ఈ మూడు కథలూ పిల్లల దృక్కోణంలో పెద్దవాళ్ళ గురించి చెప్పబడినవి. బాల్యంలో ఆ పెద్దవాళ్ళతో ఏర్పర్చుకున్న పరిచయాలు, జరిగిన సంఘటనలు, మరవని జ్ఞాపకాలు, తరగని అనుభవాలు నెమరువేసుకుంటూ చెప్పబడినవి. బహుశా అందుకేనెమో వ్యక్తిగతంగా ఇవి నాకు చాలా ఇష్టమైన కథలు.

*చదివినవారు అక్షరదోషాలుంటే సరిచేస్తారని మనవి.
Profile Image for Gayathri Kannepalli.
1 review1 follower
February 16, 2019
This book is a beautiful collection of stories that reminds you of your roots. It made me laugh and cry at the same time. All the characters are so relatable. My personal favorites are Bangaru Murugu, Mithunam, Dhanalakshmi and Pelli in the order. Give it a read!
Profile Image for Wanderer_reads.
24 reviews
August 8, 2020
After long time read telugu book, instantly regained old memories.
Especially soda nayudu and bangaru murugu..
Midhunam book have multiple short stories, which will give glimpse of old way living to coming posterities.
10 reviews1 follower
October 14, 2021
A book which will touch your heart in 26 pages. A book whose characters will stay with you for a long time. A book which will make you laugh and cry in 26 pages. A book which is independent of the time. A book which teaches you how to lead a married life.
Profile Image for Anil Reddy.
2 reviews
June 30, 2017
Amazing telugu work by a legend! No words are enough to describe the beauty of his writing!
Profile Image for mosharaali.
7 reviews
January 2, 2019
వేడి వేడి అన్నంలో, గడ్డ పెరుగు వేస్కుని, అందులొ వేసవిలొ పెట్టిన కొత్తావకాయ నంజుకంటె ఉండె సుఖమే "మిథునం" అనే నవల.
Profile Image for Seetha Kumari.
8 reviews6 followers
Read
May 21, 2013
wonderful book....I read again and again...

Merged review:

wonderful book....
Profile Image for Akshara.
13 reviews
November 21, 2013
I actually watched the movie first and then my dad said, Itz based on a short book. And he wanted me to read it. And when I read it.... All I could think of is....Amazing!
1 review
Want to read
December 14, 2013
i like
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Sirish.
46 reviews
September 15, 2014
Midhunam and Bangaru Murugu are among Telugu Literature's finest stories in recent times.
1 review
Read
February 24, 2015
--
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 38 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.