Ayant accepté l'invitation de son ancien condisciple Yao à résider dans le pavillon du Jardin du repos de sa propriété, un écrivain renommé, mais pauvre, découvre peu à peu, sous l'apparente entente harmonieuse de ses hôtes, leurs difficultés, leurs souffrances et, même, le secret déchirant d'un enfant.Le Jardin du repos est un roman où, sur un fond de poétique tristesse, se mêlent fraîcheur et tendresse. Le grand écrivain chinois Pa Kin nous présente l'étude d'une famille fortunée mais décadente avec son petit monde de serviteurs et, une fois de plus, il nous laisse entrevoir son amour des humbles.
(2.5) Écriture superbe mais je suis déçue. Le récit avance peu et surtout l’histoire est assez vide. Je n’ai pas réussie à accrocher et ça a été un soulagement de finir le livre. Après je veux pas cracher sur le style d’écriture parce qu’il est vraiment magnifique, c’est très léger et poétique.
"Ho sempre pensato che un romanziere deve avere l'animo di un bodhisattva, che si fa carico di tutte le sofferenze umane. Altrimenti come potrebbe un solo uomo comprendere le sofferenze di tanti individui, come potrebbe un solo uomo esprimere la tristezza di tanta gente?"
storia della famiglia yao e della famiglia yang accomunate da questo benedetto giardino. uomini che si rovinano la vita da soli e poi piangono weewee, finale carino.