What do you think?
Rate this book
Más allá del jardín
La vida es una historia que siempre acaba mal, precisamente porque siempre acaba. A su través, nos tropezamos con aventuras, amorosas o no, con desastres y con recuperaciones aparentes. Todo es móvil en ella, tornadizo, cambiante. Todo es precedente de algo o subsiguiente a algo. Todo le hace la guerra a nuestro amor... Nosotros se la hacemos más que nada ni nadie. A ese desenfreno vital se refieren estas historias de amor, esperanzadas hasta en su desesperanza.
492 pages, Paperback
First published January 1, 1995
28 people are currently reading
274 people want to read
About the author
Antonio Gala
149 books175 followersDe nombre de pila Antonio Ángel Custodio Sergio Alejandro María de los Dolores Reina de los Mártires de la Santísima Trinidad y de Todos los Santos,4 nació y vivió su infancia en Brazatortas, provincia de Ciudad Real, hasta los nueve años. En 1939, su familia se trasladó a Córdoba, donde Antonio escribió sus primeras obras. A los catorce años impartió una conferencia en el Real Círculo de la Amistad, Liceo Artístico y Literario de Córdoba.5
Lector precoz de Rainer Maria Rilke, Garcilaso, San Juan de la Cruz y otros autores, estudió desde la temprana edad de quince años la carrera de Derecho en la Universidad de Sevilla y, como alumno libre, Filosofía y Letras, Ciencias Políticas y Económicas en la Universidad de Madrid, en todas las cuales obtuvo la licenciatura.
Al acabar sus estudios universitarios, inició la preparación de oposiciones al Cuerpo de Abogados del Estado, aunque abandonó en un gesto que él recuerda como de rebeldía ante las presiones de su padre. Ingresó después en los cartujos, pero la rígida disciplina monástica no estaba hecha para él, y, como cuenta en su autobiografía, Ahora hablaré de mí (2000), fue expulsado de la orden.
Se mudó entonces a Portugal, donde llevó una vida bohemia. En 1959 comenzó a impartir clases de Filosofía e Historia del Arte y recibió un accésit del Premio Adonáis de poesía por su obra Enemigo íntimo, empezando una exitosa carrera teatral y periodística, que le posibilitó desde 1963 vivir sólo de la escritura. A mediados de 1962 se marchó a Italia, instalándose en Florencia, donde permaneció casi un año. En este tiempo publicó en la revista mensual Cuadernos Hispanoamericanos poemas de su libro La deshonra.
En 1973 sufrió en Madrid una perforación del duodeno que lo llevó al borde de la muerte y durante la convalecencia empezó a utilizar bastón, objeto del que reunió una gran colección, unos 3000 ejemplares, regalos de amigos y admiradores.6
Publicó artículos en el suplemento dominical de El País, desde su fundación en 1976 hasta 1998, en secciones tituladas «Charlas con Troylo», «A los herederos», «A quien conmigo va», etcétera, textos todos estos que fueron recopilados posteriormente en libros.
Comenzó a escribir novelas en los años noventa, iniciándose con El manuscrito carmesí, una novela histórica sobre Boabdil, último rey nazarí de Granada, que ganó el Premio Planeta en 1990.
También colaboró en el diario El Mundo, entre 1992 y 2015, con artículos de opinión breves publicados con el nombre de troneras. El ritmo de creación y publicación de otras obras suyas descendió posteriormente, y en varias ocasiones dio a entender que El pedestal de las estatuas podría ser su última novela.
Creó la Fundación Antonio Gala para Creadores Jóvenes, dedicada a apoyar y becar la labor de artistas jóvenes.7
El 14 de diciembre de 2011 recibió el Premio Quijote de Honor 2011 a toda una vida que concede la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE).8
El 5 de julio de 2011 el escritor hizo público en su tronera del diario El Mundo que padecía «un cáncer de difícil extirpación».9 En febrero de 2015, durante el homenaje que le brindó la ciudad de Málaga con motivo del nombramiento como Hijo Adoptivo y la entrega de la Medalla de la ciudad, manifestó estar libre ya de una dolencia que había sobrellevado «más tiempo del debido» y afirmó: «Los doctores del Reina Sofía me han declarado libre del cáncer».10
Falleció el 28 de mayo de 2023 en el hospital Reina Sofía de Córdoba, donde se encontraba ingresado debido a complicaciones en su estado de salud.11
Lector precoz de Rainer Maria Rilke, Garcilaso, San Juan de la Cruz y otros autores, estudió desde la temprana edad de quince años la carrera de Derecho en la Universidad de Sevilla y, como alumno libre, Filosofía y Letras, Ciencias Políticas y Económicas en la Universidad de Madrid, en todas las cuales obtuvo la licenciatura.
Al acabar sus estudios universitarios, inició la preparación de oposiciones al Cuerpo de Abogados del Estado, aunque abandonó en un gesto que él recuerda como de rebeldía ante las presiones de su padre. Ingresó después en los cartujos, pero la rígida disciplina monástica no estaba hecha para él, y, como cuenta en su autobiografía, Ahora hablaré de mí (2000), fue expulsado de la orden.
Se mudó entonces a Portugal, donde llevó una vida bohemia. En 1959 comenzó a impartir clases de Filosofía e Historia del Arte y recibió un accésit del Premio Adonáis de poesía por su obra Enemigo íntimo, empezando una exitosa carrera teatral y periodística, que le posibilitó desde 1963 vivir sólo de la escritura. A mediados de 1962 se marchó a Italia, instalándose en Florencia, donde permaneció casi un año. En este tiempo publicó en la revista mensual Cuadernos Hispanoamericanos poemas de su libro La deshonra.
En 1973 sufrió en Madrid una perforación del duodeno que lo llevó al borde de la muerte y durante la convalecencia empezó a utilizar bastón, objeto del que reunió una gran colección, unos 3000 ejemplares, regalos de amigos y admiradores.6
Publicó artículos en el suplemento dominical de El País, desde su fundación en 1976 hasta 1998, en secciones tituladas «Charlas con Troylo», «A los herederos», «A quien conmigo va», etcétera, textos todos estos que fueron recopilados posteriormente en libros.
Comenzó a escribir novelas en los años noventa, iniciándose con El manuscrito carmesí, una novela histórica sobre Boabdil, último rey nazarí de Granada, que ganó el Premio Planeta en 1990.
También colaboró en el diario El Mundo, entre 1992 y 2015, con artículos de opinión breves publicados con el nombre de troneras. El ritmo de creación y publicación de otras obras suyas descendió posteriormente, y en varias ocasiones dio a entender que El pedestal de las estatuas podría ser su última novela.
Creó la Fundación Antonio Gala para Creadores Jóvenes, dedicada a apoyar y becar la labor de artistas jóvenes.7
El 14 de diciembre de 2011 recibió el Premio Quijote de Honor 2011 a toda una vida que concede la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE).8
El 5 de julio de 2011 el escritor hizo público en su tronera del diario El Mundo que padecía «un cáncer de difícil extirpación».9 En febrero de 2015, durante el homenaje que le brindó la ciudad de Málaga con motivo del nombramiento como Hijo Adoptivo y la entrega de la Medalla de la ciudad, manifestó estar libre ya de una dolencia que había sobrellevado «más tiempo del debido» y afirmó: «Los doctores del Reina Sofía me han declarado libre del cáncer».10
Falleció el 28 de mayo de 2023 en el hospital Reina Sofía de Córdoba, donde se encontraba ingresado debido a complicaciones en su estado de salud.11
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 21 of 21 reviews
January 15, 2025
La novela es brillante. Al autor se le nota su amplio bagaje como dramaturgo en la construcción de escenarios, afilados diálogos y el desmenuzamiento de los pensamientos de los personajes. La gran protagonista es Palmira Gadea, una aristócrata con una vida nimia cubierta bajo un manto de buena reputación que se va desgarrando por momentos.
En cuanto a los temas, no podrían resultar más estimulantes: la incomprensión de los hijos a los padres (y viceversa), el angustioso paso del tiempo, el abandono de la familia y, sobre todo, la necesidad de exprimir la vida y de vivirla con intensidad, ya que a los medio muertos ni la muerte los quiere.
La única pega es la tercera parte y el final, que es bastante anticlimático e inconexo.
En cuanto a los temas, no podrían resultar más estimulantes: la incomprensión de los hijos a los padres (y viceversa), el angustioso paso del tiempo, el abandono de la familia y, sobre todo, la necesidad de exprimir la vida y de vivirla con intensidad, ya que a los medio muertos ni la muerte los quiere.
La única pega es la tercera parte y el final, que es bastante anticlimático e inconexo.
April 10, 2023
Bastante bien aunque sinceramente es como leerte dos libros porque la conexión entre las 2 primeras partes y la tercera...no sé, me hubiese gustado que hilase algo más con lo del principio porque es que un cambio radical de tema y de escenario.
Pero bueno, en general muy bueno, a Palmira le acabas cogiendo cariño y hace reflexiones muy curiosas acerca del amor y el paso del tiempo. Curioso libro.
Pero bueno, en general muy bueno, a Palmira le acabas cogiendo cariño y hace reflexiones muy curiosas acerca del amor y el paso del tiempo. Curioso libro.
September 22, 2023
Tras haberme visto prácticamente todas las entrevistas de Antonio Gala que hay, me adentraba en su literatura cómo tal, y más que no haberme decepcionado, me ha encantado descubrirle en su faceta como novelista.
Más allá del jardín nos habla de Palmira Gadea, la protagonista, mujer de media edad, una especie de marquesa de Sevilla, ciudad que es muy protagonista a lo largo de la obra, y dónde Palmira conoce a toda la gente importante, organiza eventos, y se relaciona con ellos.
Palmira es una mujer que está a punto de entrar en la menopausia, hecho que le agobia especialmente, ya que teme dejar de ser "mujer", haber transcurrido su etapa vital más fructífera para pasar a ser una espectadora, y a caer en el olvido, a dejar de ser deseada.
Esposa y madre de dos hijos, Palmira ve tambalear su particular jardín, su mundo, dónde todo está dónde debe estar, cuando llega a su vida la infidelidad, el deseo de otros hombres, el desapego con sus hijos, y en definitiva, el paso del tiempo, que con todo acaba.
Es una novela muy completa, a ratos trágica, a ratos bella, y a ratos muy triste, pero sobre todo, muy verdadera. Magníficamente escrita, y muy rica. Se lee muy fácil y se disfruta mucho, todo ello empleando un vocabulario que no es nada simple (he aprendido bastantes palabras nuevas).
El final es violento y cruel.
Más allá del jardín nos habla de Palmira Gadea, la protagonista, mujer de media edad, una especie de marquesa de Sevilla, ciudad que es muy protagonista a lo largo de la obra, y dónde Palmira conoce a toda la gente importante, organiza eventos, y se relaciona con ellos.
Palmira es una mujer que está a punto de entrar en la menopausia, hecho que le agobia especialmente, ya que teme dejar de ser "mujer", haber transcurrido su etapa vital más fructífera para pasar a ser una espectadora, y a caer en el olvido, a dejar de ser deseada.
Esposa y madre de dos hijos, Palmira ve tambalear su particular jardín, su mundo, dónde todo está dónde debe estar, cuando llega a su vida la infidelidad, el deseo de otros hombres, el desapego con sus hijos, y en definitiva, el paso del tiempo, que con todo acaba.
Es una novela muy completa, a ratos trágica, a ratos bella, y a ratos muy triste, pero sobre todo, muy verdadera. Magníficamente escrita, y muy rica. Se lee muy fácil y se disfruta mucho, todo ello empleando un vocabulario que no es nada simple (he aprendido bastantes palabras nuevas).
El final es violento y cruel.
December 14, 2020
Para mi entrar en el jardín de Palmira Gadea ha sido una tarea difícil. Seguramente me he perdido muchas referencias y guiños de un tiempo y espacio cercano pero desconocido; que es la Sevilla aristócrata de los noventa. Pero a la vez he aprendido muchas referencias sobre la decadencia familiar, los miedos que se ciernen con el madurar y el comunicarse. Quizás ahondar en dentro de la perspectiva intimista de la protagonista con su menopausia me parece ciertamente intrusivo y, no se hasta que punto, un poco pretencioso por parte de Gala. De todos modos creo que su pluma es magistral en atender los detalles y las subtramas. El desarrollo exponencial del final es sin duda un recurso muy bien medido, que sin duda ha valido la pena después de conocer de primera vista a Palmira y su familia.
September 25, 2025
Me ha desconcertado el cambio de la protagonista a lo largo de la historia, me parece que ha escrito dos libros en uno con dos protagonistas que se llaman igual pero son dos personas distintas.
January 7, 2021
Un poquito denso, en algunos capitulos, pero Gala, es asi, intenso
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 25, 2025
Gracias a mamá en 2022 descubrí la literatura de Antonio Gala, y pasé el mes de marzo acompañada de Desideria Oliván (“La pasión turca”). Hace unos meses, en la biblioteca de mi pueblo, encontré ‘un libro que buscaba un nuevo hogar’: una novela de Gala que no pude resistir traerme a casa. Gracias a ello, he pasado el verano de 2025 junto a Palmira Gadea (“Más allá del jardín”). En definitiva, Antonio Gala me ha brindado dos mujeres pasionales a las que les mueve el amor, y que ahora forman parte de mí.
Ser mujer. La necesidad femenina de sentirse guapa, joven, deseada; la frustración femenina de no ser siempre más guapa, joven, deseada. El amor, los amores, la pasión; son diferentes el amor y la pasión: compatibles, no sé; complementarios, quizá.
Mujer servidora. Mujer sirviente. Y el matrimonio: carcelero, carcelario (¡ojo! no es que yo no me quiera casar ni mucho menos; solo intento plasmar las ideas, lo que siento, de lo que leo). La búsqueda de un amor loco, libertario. El amor como sentido de la vida; el amor que desespera, que hunde, que traiciona.
La vejez. Soledad, solitaria, resignada. Cuando se llega a la vejez, ¿dónde residen las ganas de amar, de seguir, de vivir?
Pdt.: Lo mucho que me fascina la sensualidad de la escritura de Antonio Gala es algo que de verdad no sé expresar con palabras (¡qué intensa!; sí, yo, y también su escritura).
Pdt.II: El final de la novela reconozco que me ha dejado bastante desconcertada. Los dos últimos capítulos disocian bastante de la historia, aunque hacen de esta una trama más compleja.
Ser mujer. La necesidad femenina de sentirse guapa, joven, deseada; la frustración femenina de no ser siempre más guapa, joven, deseada. El amor, los amores, la pasión; son diferentes el amor y la pasión: compatibles, no sé; complementarios, quizá.
Mujer servidora. Mujer sirviente. Y el matrimonio: carcelero, carcelario (¡ojo! no es que yo no me quiera casar ni mucho menos; solo intento plasmar las ideas, lo que siento, de lo que leo). La búsqueda de un amor loco, libertario. El amor como sentido de la vida; el amor que desespera, que hunde, que traiciona.
La vejez. Soledad, solitaria, resignada. Cuando se llega a la vejez, ¿dónde residen las ganas de amar, de seguir, de vivir?
Pdt.: Lo mucho que me fascina la sensualidad de la escritura de Antonio Gala es algo que de verdad no sé expresar con palabras (¡qué intensa!; sí, yo, y también su escritura).
Pdt.II: El final de la novela reconozco que me ha dejado bastante desconcertada. Los dos últimos capítulos disocian bastante de la historia, aunque hacen de esta una trama más compleja.
August 15, 2023
“Creí que era perfecta. Ha bastado salirme del jardín para comprobar que la perfección no existe. Y que el jardín perfecto no existe. Ahora ya no doy abasto a grandes esperanzas. Quizá consista en esto la serenidad.
Hay un orden oculto más allá de todos los jardines. Ahora comprendo que lo desordenado era el jardín, tan estricto, en que yo cifré mi vida. Porque lo contrario de un río no son las avenidas, son las presas y los pantanos: las obras de hombre.
El verdadero orden, invisible, está por encima de todo.”
Hay un orden oculto más allá de todos los jardines. Ahora comprendo que lo desordenado era el jardín, tan estricto, en que yo cifré mi vida. Porque lo contrario de un río no son las avenidas, son las presas y los pantanos: las obras de hombre.
El verdadero orden, invisible, está por encima de todo.”
January 27, 2020
Una novela con mucho que aportar es una historia bellísima mente narrada las descripciones de sentimientos, y paisajes son poéticas, la vida de una mujer entrando en la menopausia, un recorrido de su vida y de sus sentimientos en distintas fases de la mujer y su sentir como hija, hermana, madre, mujer, y cómo afrontar las realidades, sobresalir y vivir sin resistencias así como llega el día y la noche.
March 11, 2025
"Más allá del jardín" Esta novela cuenta la historia de una mujer que, tras una vida de apariencias y superficialidad, decide buscar un propósito más profundo. Gala utiliza un jardín como metáfora de la introspección y el renacimiento, creando una obra que invita a la reflexión sobre la vida y las elecciones personales.
January 30, 2022
Un excelente narrativa te atrapa de inicio a fin, retrata la vida complicada de Palmira que da vuelcos una y otra vez, de forma tempestuosa. Al principio me costo ubicar temporalmente, pero después queda claro que es de la década de 90's.
March 14, 2025
"Más allá del jardín" En esta novela, Gala retrata a una mujer madura que, tras una vida de conformismo, decide explorar su verdadera identidad. Es una obra introspectiva que combina belleza narrativa con una crítica a las normas sociales.
March 30, 2025
Más allá del jardín Una reflexión íntima sobre la búsqueda de sentido en la madurez. Con un lenguaje poético y una profundidad emocional notable, Gala nos invita a acompañar a su protagonista en un viaje de autodescubrimiento y redención.
April 19, 2025
Es un libro que no me he acabado de leer, ya que es una lectura pesada y densa, la trama no me estaba interesando demasiado para seguir el libro y ya no lo leía con frecuencia, para mi no está recomendado
June 29, 2023
Maravillosa evolución del personaje principal, delicadas descripciones y destellos de humor. Aunque demasiados óbitos, parece que Palmira avanza por la vida de desgracia en desgracia.
This entire review has been hidden because of spoilers.
July 18, 2023
"Comprendió que el ser humano no es gran cosa: que al morir desaparece sin dejar más que palmatorias y cepillos."
March 22, 2025
Antonio Gala se mete de lleno en los problemas de una mujer madura, los comprende perfectamente.
July 13, 2025
Me ha faltado un poco de cohesión con las diferentes partes del libro. Pero la metáfora del jardín +++
July 12, 2024
Increíble forma de describir sentimientos y situaciones y de ponerse en la piel de una mujer aristócrata de Sevilla. Lo único que me ha molestado es lo repentino que es el cambio de vida de Palmira, que parece que no viene mucho a cuento.
October 18, 2014
Me gusta mucho este autor en todas sus variables y secretamente en la novela hace descripciones insuperables.
En este libro lo borda. Mas que una novela parece un tratado de botánica, pero muy bien hecho sin pasarse, describiendo las cosas de una manera muy natural y colaborando así a hacer mas comprensible el entorno en el que la novela se desarrolla.
Libro entretenido de muy fácil lectura y con una trama interesante y amena, aunque con un final dramático que posiblemente sea el contrapunto que el autor quiere introducir frente a las maravillas de un jardín, creo que en Sevilla.
Se hizo una pelicula para mi gusto poco afortunada basada en este libro.
En este libro lo borda. Mas que una novela parece un tratado de botánica, pero muy bien hecho sin pasarse, describiendo las cosas de una manera muy natural y colaborando así a hacer mas comprensible el entorno en el que la novela se desarrolla.
Libro entretenido de muy fácil lectura y con una trama interesante y amena, aunque con un final dramático que posiblemente sea el contrapunto que el autor quiere introducir frente a las maravillas de un jardín, creo que en Sevilla.
Se hizo una pelicula para mi gusto poco afortunada basada en este libro.
May 20, 2021
Como todo lo que he leído de Gala hasta ahora, me encantó. Me pareció una manera preciosa de hablar sobre cambio de edad, encontrarse a uno mismo, crisis en la alta sociedad.
Disfrutando, además, de una maravillosa narrativa
Disfrutando, además, de una maravillosa narrativa
Displaying 1 - 21 of 21 reviews