Kahvila Mabillon

by Satu Waltari

Genres: Novels

187 pages

First published January 1, 1952

Reviews

[Ville Sallinen · Rating 3 out of 5]

1950-luvun Pariisi. Aloin tykästyä kirjaan enemmän loppua kohden. Waltarin humoristinen kerronta hymyilytti monesti ja vei kevyesti eteenpäin.

[E.E. Leivo · Rating 5 out of 5]

Hienovaraista huumoria, tarkkoja havaintoja, opiskeluvuosien sekoilua, nuoruuden ongelmia, latinalaiskorttelin elämää ja köyhäilyä, lähdön haikeutta, moitteetonta suomen kieltä ja suomalaiselle kirjallisuudelle harvinaista kepeyttä ja kansainvälisyyttä. Kuinka lahjakas Satu Waltari olikaan kirjoittaessaan teoksen vain 20-vuotiaana!

Kahvila Mabillon innosti minut opiskelemaan ranskaa koulussa, lähtemään Ranskaan interrailille ja myöhemmin opiskelemaan. Teos teki vaikutuksen, kun luin sen teininä ensimmäisen kerran, vaikken tajunnutkaan sisällöstä paljoa. Olin liian nuori kohderyhmäksi. Mutta opin sanan eksistentialisti, vaikken tajunnutkaan, mitä se tarkoitti. Ja koska kerran Kahvila Mabillon oli vanhempieni kirjahyllyssä, jonka teoksia luin järjestyksessä, tartuin siihenkin, ja mietin, onko kirjailija sukua sille toiselle Waltarille...

Kuuntelin teoksen tänä kesänä ensin äänikirjana, ja se oli vielä hauskempi kuin muistin, sitä paitsi näin aikuisena sisältö avautui toisella tavalla. Kuuntelukokemuksen jälkeen päätin lukea teoksen uudelleen painettuna, ja nautiskelin hitaasti sekä tekstistä että Jaakko Somersalon ihanasta kuvituksesta.

Luonnollisesti tämäkään teos ei ole kestänyt aikaa, sillä valkoinen rasismi n-sanoineen pomppaa silmille todella häiritsevästi.

[Jukka Häkkinen · Rating 4 out of 5]

Satu Waltarin "Kahvila Mabillon" on viehättävä ja nostalginen matka kadonneeseen maailmaan, 1950-luvun Pariisin boheemielämään. Kirja on kuvaus nuoruuden vapaudesta ja kiihkeydestä, ja myös kiinnostavaa kuvaus aikakauden pariisilaisesta elämästä. Tämä on eräänlainen aikamatka 50-luvun Pariisin kaduile ja toisaalta omaan nuoruuteen, jolloin kaikki kokemukset olivat niin paljon voimakkaampia ja tapahtumat dramaattisempia.

[S · Rating 3 out of 5]

This was... interesting. It's lovely in its subject, its narrative, its way of using the words to describe something. And even if I felt like I was detached from the characters through the whole book, it didn't bother me that much. It just felt... weird, knowing the characters and not knowing them at all.

I'm tempted to give this four stars, but I have to lover the grade to three, because I have no idea what the book was about (other than showing the Parisian life through the eyes of young artists). Was there any plot? I guess I figured the point of this in the end, but... Yeah, I'm confused.

And, absurdly enough, also delighted. This was a light summer read that I was craving for and it focused on capturing the spirit of Paris. It succeeded, I think, very well. I recommend this to all of you who are looking for something light and lovely, something that won't bother you or disturb you in any way. This doesn't mean that it was unnecessary as a piece of literature. It just means that it's light at heart. Sometimes you need something to cheer you up and remind you of the joy of life and the simplicity that can lead to it. And for that this book is ideal.

[Suvi · Rating 4 out of 5]

You're always broke, but it's ok because you can always sell poetry to strangers and dumb tourists, and love cannot be taken away. Dirty and long-haired existentialists are disapproved for their loitering. Soft furred cats everywhere, pet guinea pigs being carried around the town. Smoky cafés, fishing by the Seine with a bottle of wine.

The author (daughter of Mika Waltari) herself studied in Paris, and utilised those experiences in writing her first novel. There are charming moments of the heart of bustling Paris, its peculiar population, and people who are able to enjoy life's little things. To have a picnic with only one can of sardines if they feel like it, or hitchhike to the countryside on a hot summer day. The joy of being alive, and for that this is the perfect summer book.

[Helka Ermala · Rating 5 out of 5]

It's like summer in a book form. And to capture something so perfectly, is in my opinion worth five stars.