Camillo Sittes Arbeit, erstmals 1889 in Wien publiziert, veränderte die Stadtplanung in vieler Hinsicht. Der Autor präsentierte sie nicht nur als Manifest, das Kontroversen auslöste; sie war darüber hinaus seit Albertis Schrift ("De re aedificatoria") das erste Buch, das die künstlerischen Aspekte des Städtebaus systematisch darstellte. Heute macht der Blick auf die Geschichte früherer städtebaulicher Leistungen und Projekte das ganze Ausmaß des Verlusts sichtbar und spürbar, das Krieg und Nachkriegsstadtplanung bewirkt haben. Der romantisierende Blick, der schon Sitte eigen war, kann der gegenwärtigen Stadtplanung vielleicht hilfreich sein.
De ce ne plac orașele medievale atât de mult? De ce căutăm străzile înguste, neregulate, piețele închise? (De ce vrea toată lumea să meargă la Sibiu, la Brașov?)
Importantă pentru oricine e interesat de oraș..o gură de aer proaspăt pentru oricine s-a săturat să trăiască într-un oraș făcut pentru și despre mașini. Deși a fost publicată la 1889, oferă explicații relevante până în zilele noastre și, mai mult decât atât, oferă idei de gândire pentru viitoarele proiecte. Poate fi radicală în unele momente și, desigur, nu reprezintă adevărul absolut, dar consider că e un pion important în cunoștințele oricărei persoane pasionată de arhitectură și de urbanism.
"...dar, ca regula generala, cu cat spatiul este mai mare, cu atat efectul produs este mai slab, pentru ca edificiile si monumentele nu se mai pot impune."
(despre piete vechi neregulate): "Oricine stie, din proprie experienta, ca aceste neregularitati nu au deloc un efect neplacut ci, dimpotriva, ele accentueaza impresia de natural, stimuland interesul nostru si, mai ales, intaresc pitorescul tabloului."
"A cauta parcele ortogonale pentru pretinse avantaje "arhitectonice" este o grava eroare si aceasta solutie nu va fi adoptata decat de cei care nu se pricep deloc la conceperea planurilor."
This is a really good book if you don't know anything about urbanism and want to start. It is entry level so besides being a must read for any architecture student it can be a fun short and easy to read book for the average layman. Unfortunately I could not read chapters IV and V because I don't have them. I did not check the PDF of the book I got from my teachers before printing it. So yeah if you have any position of power in the domain of city building don't act before you read this.
His cynical commentary on the death of public space (frankly long before it was announced in 1970s) is witty, but not hopeless - he still show a great care for the cities and its open spaces, still fights for their quality. Bless him, honestly.
Spoiler alert: “The block” is the culprit of all evil in the modern city planning :D