Das Opfer

Тайный город #2

by Vadim Panov, Вадим Панов, Matthias Dondl (Translator)

Was ist die verborgene Stadt? Als Major Kornilow, der beste Detektiv von Moskau, auf die Spur eines Serienmörders gerät, scheint alles auf einen Täter mit übernatürlichen Kräften hinzuweisen. Kann es sein, dass die alten Legenden von Elfen, Magiern und Werwölfen wahr sind? Kornilow ahnt, dass Moskau eine andere, magische Seite hat – doch die verborgene Stadt bleibt ein Geheimnis…

Genres: Fantasy, Urban Fantasy, Russia, Fiction, Russian Literature, Urban

576 pages, Paperback

First published January 1, 2001

About the author

Вадим Панов.

Vadim Panov is a Russian fantasy and science-fiction writer. He is the author of the series 'Tainy gorod' [The Secret City], which has been translated into English, as well as the series 'Anklavy' [Enclaves], and 'Club Moscow'.

Reviews

[Vasilii Borovkov · Rating 3 out of 5]

Полгода с момента выхода романа «Войны начинают неудачники» и у Панова вышло его продолжение, «Командор войны». Гордое звание МТА Панов тогда еще не преодолел, так что на редактора «Эксмо» не расщедрилось. Потому и во втором романе периодически случалось надругательство писателя над нормами русского языка. Зато за эти полгода кто-то сумел объяснить начинающему автору значение слова «сюжет» и его значимость для литературы.
«Войны начинают неудачники» такой сюжетом особо не страдали. Роман был вводным в новый сеттинг — маги в современной Москве. К сеттингу прилагались пластиковые болванчики вместо персонажей и бесконечная боевка вместо сюжета. В «Командоре войны» Панов всё-таки решил придумать связный сюжет, хоть и в ущерб боевке.
Не сказать, что сюжет «Командора» был хорошим. Но он хотя бы был. И он был хоть немного, но осмысленным. Что не отменяет глупейших логических ошибок в этом сюжете, но это нормально для подобной литературы.
Монтекки и Капулетти магической Москвы. Он — командор войны одного Великого Дома. Она — машина для убийства из другого Великого Дома. Но любовь побеждает все преграды. А когда дело дошло до размножения, то парочка переквалифицируется в Бонни и Клайда, которые рубят народ пачками. Ради своего небольшого локального счастья. Их дела привлекают внимание Сантьяги и тот привлекает к делу знакомых по первому роману наемников, Кортеса и Артема.
Количество драк и стрельбы сократилось до вменяемого уровня. Подобие детективной интриги повышает удержание читательского интереса. Новые вводные по Тайному Городу расширяют сеттинг и тоже повышают интерес к чтению. Плюс, Панов выучил еще пару фокусов для фэнтезийных серий — введен некий «глобальный сюжет», идущий параллельно основному (Кара), и клиффхэнгер в конце романа, чтобы читатели не прошли мимо следующей части серии. (Которая выйдет месяца через 4 после «Командора войны» и будет называться «Атака по правилам».)
«Командора войны» читать можно. Если преодолеть косноязычие автора, набор штампов в тексте и несусветные глупости, которыми по воле автора занимаются персонажи. Но читаемо, да. А судя по растущей тогда популярности серии, народу большего оказалось и не нужно.
6/10
Оригинал отзыва - https://cahier.ru/panov-tg-2/

[Nadezhda Shanaurina · Rating 4 out of 5]

Динамично. 👍

[Helena Butterfield · Rating 5 out of 5]

Ця частина мені сподобалася більше, ніж перша. Вже трохи краще розумію всесвіт

[Timofej · Rating 5 out of 5]

отлично