La loba de Francia

The Accursed Kings #5

by Maurice Druon, María Orozco Bravo (Translation)

Un intervalo de seis años separa La ley de los varones y La loba de Francia. Durante esos años, de 1318 a 1325, el país ha sido sabiamente gobernado, aunque azotado por diversas calamidades: la cruzada de los campesinos, la rebelión de los leprosos, agitaciones, matanzas... Felipe V muere sin haber llegado a los treinta años de edad y, como su hermano Luis X, no deja descendencia masculina. El tercer hijo del Rey de Hierro, el débil Carlos IV, sucede a Felipe V. Durante su reinado, Francia será gobernada por representantes de la alta nobleza, Carlos de Valois y Roberto de Artois. El nuevo y dramático giro de la historia se originara en Inglaterra. La loba de Francia es el trágico sobrenombre que los cronistas de la epoca dieron a Isabel, hija de Felipe el Hermoso y reina de Inglaterra, quien parecia llevar la maldición de los templarios al otro lado del canal de la Mancha.

Genres: Historical Fiction, Fiction, Historical, France, Classics, Medieval, Fantasy

344 pages, Paperback

First published January 1, 1959

About the author

Maurice Druon was born in Paris. He is the nephew of the writer Joseph Kessel, with whom he wrote the Chant des Partisans, which, with music composed by Anna Marly, was used as an anthem by the French Resistance during the Second World War.

In 1948 he received the Prix Goncourt for his novel Les grandes familles. On December 8, 1966, he was elected to the 30th seat of the Académie française, succeeding Georges Duhamel.

While his scholarly writing earned him a seat at the Académie, he is best known for a series of seven historical novels published in the 1950s under the title Les Rois Maudits (The Accursed Kings).

He was Minister of Cultural Affairs in 1973 and 1974 in Pierre Messmer's cabinet, and a deputy of Paris from 1978 to 1981.

Source: Wikipedia

Reviews

[Kalliope · Rating 4 out of 5]

The beginning of the fifth volume in Druon’s series Les Rois Maudits is a bit disconcerting. So far, the volumes were roughly consecutive, but this time there is a jump of about five years and we also change countries. We are now in England.

I guess historical fiction is a bit like journalism – the hideous make better stories. The previous volume ended with the coronation of Philippe V, after he retrieved and manipulated an old law that prevented women to access the throne. But since Druon thinks that Philippe was a relatively good monarch, the series jumps over his reign, and we are to follow his sister Isabelle, who is the Queen of England.

This novel then deals with a fascinating period, the one that led to the revolt against Isabelle's husband, king Edward II, in which she, together with her lover Roger Mortimer, had a hand – hence the epithet Louve de France (the She-Wolf of France).



What I also found disconcerting at the beginning was dealing with England in French. Silly me, I had forgotten that French was very much in use in the English court at the time. In fact, Druon quotes several of the letters that Edward II sent to the French court which were, of course, written in French.

As in the previous novels, Druon handles very well the suspense and likes to use the darker legends surrounding some unclassified circumstances or events, such as whether Edward had been assassinated or not. He also continues to pay close attention to particularities of the time, often expanded or further illustrated in the Notes.

So we learn that the 'shilling' was a unit of value but not really currency in circulation while the 'penny' was in circulation and had the in the highest value. Or that a weak aspect the impenetrability of some fortresses, like Chateau Gaillard (the one below), were the openings for the latrines.



Druon also follows a didactic aim, and I was glad to be reminded that there were two One-Hundred Years Wars. The first one, from 1152 to 1259, that had a couple of retrievals--one of which is tackled in this novel. While the second one, the one that began in he 14th century, is the war that first comes to people’s minds, and that would begin with the young son that accompanies Isabelle

What did not convince me so much in this novel was the portrayal of the Queen Isabelle. She did not strike me as a She-Wolf in the least. With Druon's slightly misogynist tone, she comes across more as a puppet in the hands of her lover. Not that we can know how this lady was, but it just does not correspond to the title.

---

And soon the last two volumes in the series.

[Sergio Ferenczy · Rating 4 out of 5]

4⭐
Esta serie sigue siendo de un nivel muy alto, todo los elogios y buenas palabras que le he dedicado a la novelas anteriores los aplico también a La Loba de Francia.

Siguen las intrigas, los trejemanejes y los despropósitos por parte de los monarcas y/o gobernantes que solo piensan en su beneficio y bienestar propio (eso da igual en que siglo lo leas). Y por supuesto la excelente documentación histórica y la prosa del autor. De verdad que bien han envejecido estos libros.

Han pasado algunos años desde los hechos de la anterior novela, algunos personajes importantes han muerto, otros están a punto de hacerlo y a otros los fuerzan a convertirse en polvo, no quiero comentar quienes por no hacer spoiler, pero sí que adelanto que a día de hoy toda esta gente está muerta.

Me ha gustado que Druon se centre más en los conflictos del Reino de Inglaterra, se pone patas arriba. Roger Mortimer encarcelado por traición para luego liderar la rebelión, La Reina Isabel (hija de Felipe el Hermoso) tirándose los trastos a la cabeza con su marido el Rey Eduardo para luego acabar todo de una manera trágica y cruel.

"...los restos fueron puestos en una carreta cubierta con una tela negra. A cada alto que hizo el convoy de milla en milla, los campesinos plantaron una encina.
Han pasado seiscientos años (esto lo dice el autor) y algunas de estas encinas continúan en pie y proyectan su negra sombra sobre la ruta que va de Berkeley a Gloucester."

Qué gran serie.
Tenía como reto personal terminarla este año, pero va a ser imposible así que habrá que dejarla para el próximo.

[Olethros · Rating 3 out of 5]

-La “maldición” continúa y se siembran las semillas de la Guerra de los Cien Años.-

Género. Novela histórica.

Lo que nos cuenta. En el libro La loba de Francia (publicación original: La louve de France, 1959), el insurrecto y prisionero Rogelio Mortimer huye de la Torre de Londres y llega a Francia, donde Carlos de Valois es el verdadero dirigente del país, junto a otros nobles del consejo, por encima del pusilánime y poco dotado rey Carlos IV. Los encontronazos militares entre Francia e Inglaterra, además de la visita de la reina inglesa de origen francés, Isabel, que entabla una relación con Mortimer, serán el caldo de cultivo para el desarrollo imprevisto de los acontecimientos en ambos países. Quinto libro de la serie Los reyes malditos, aunque se desarrolla unos años después del final del anterior.

¿Quiere saber más de este libro, sin spoilers? Visite:

https://librosdeolethros.blogspot.com...

[Roman Clodia · Rating 4 out of 5]

My favourite in this series to date, Druon skips forward so that Charles IV is now on the French throne but the central emphasis is on his sister Isabella, the English queen, who we met briefly in book one plotting with Robert of Artois to bring down her adulterous sisters-in-law. Ironically, now it's Isabella's troubled marriage to Edward II which is under the spotlight and her affair with Mortimer, long-time enemy of Edward.

There's more 'real' history in this book and less of the soap opera strands - we only briefly catch up with Guccio and Marie, with the swapped Capet heir, and Mahaut (still frothing at the mouth!)

For modern readers, the homophobic rhetoric around Edward and his favourites is troublesome: we don't know whether these were sexual relationships or not but the straight-line associations made between M/M love, decadence and political incompetence and corruption disturbs. (It always amuses me that Christopher Marlowe, who wrote his own play on Edward II, is so often confidently described as 'homosexual', even though modern categories and even the concept of sexual identity and orientation didn't exist in medieval and Renaissance culture - but that Shakespeare, with his love sonnets and beautiful Adonis, is not so described...)

That aside, this is another entertaining episode with more political depth than some of the earlier books. There are some horribly gory deaths, and the demise of one long-term character - and the stage is set for more trouble between England and France in the next book.

[bookstories_travels🪐 · Rating 4 out of 5]

Tras un reinado corto pero azaroso, el rey Felipe V ha muerto. Irónicamente, todas las argucias que uso para hacerse con el poder impiden que sus hijas puedan sucederle. El nuevo monarca de Francia será su hermano menor, Carlos IV, un autentico inepto para las cuestiones políticas. Un rasgo que comparte con su cuñado inglés, Eduardo II, quien es controlado a placer por su amante, el joven Hugh Despenser, cuyo poder parece seguro y firme. Humillada y despreciada públicamente y apartada del poder, la esposa de Eduardo, Isabel de Francia , tomara cartas en el asunto, instando a Inglaterra a la guerra civil al lado del prófugo rebelde Roger Mortimer.

Hay cosas que ni siquiera un autor todopoderoso dentro de su narrativa puede parar. Y el paso del tiempo es una de esas cosas que Maurice Druon debe de seguir. Los granos de arena se deslizan lenta pero implacablemente para los Capeto al son de la maldición que Jacques de Molay lanzó sobre el linaje en esa hoguera que ahora parece tan lejana, pero cuya presencia ha pesado a lo largo de los cinco libros que llevamos de serie.

Una vez más, empezamos una de sus novelas con un rey muerto y un nuevo problema sucesorio en la Francia del siglo XIV , que se salda con el último hijo varón de Felipe IV El Hermoso subiendo al trono bajo el nombre de Carlos IV de Francia conocido bajo el sobrenombre de El Hermoso. Pero su cara bonita no sirve para ocultar que ni tiene ningún tipo de habilidades para gobernar ni, lo que es más importante, que ejercer el poder le interesa lo más mínimo. Como ya se adivinaba con la anterior entrega “La Ley de Los Varones”, las cosas han cambiado mucho desde que Felipe el Hermoso llevaba férreamente las riendas de Francia, nuevos jugadores y circunstancias se mueven ahora por el tapete político y nuevos retos aparecen mientras otros se solucionan. No obstante, hay ciertas guerras y cuestiones que aún perduran, como las reivindicaciones del beligerante Robert de Artrois sobre el condado que gobierna su maléfica tía. Aunque dicha disputa sigue ocupando varias páginas de esta novela, leer “La Loba de Francia”, tiene algo que te genera añoranza, se siente como si su autor, Maurice Druon, estuviera ya preparando la despedida de los Capetos y del resto de personajes que han sido esenciales en sus convulsos últimos años. Y eso se ve en el canto de cisne que supone la despedida de uno de los personajes más importantes y guerreros de los libros anteriores, uno que representaba como nadie los principios del Antiguo Régimen y los privilegios y orgullo inherentes a la monarquía y la nobleza. Un carácter que contenía en si mismo todo lo alto y bajo de la caballería y, ya que nos ponemos, de la raza humana. La muerte de este personaje es lenta, y nos es narrada con todo lujo de detalles, siguiendo un protocolo establecido previamente y regio a más no poder, en el que todo está perfectamente calculado y medido. Con el cambio de dinastía también se va a dar un paso hacia el fin de la Francia medieval, tal y como muchos de estos personajes la han conocido, y la transformación no va a ser solo política, también es el fin de una era a nivel sociológico y moral. Todo tiene un aire pesimista, de decadencia. Pero además toda la narrqción tiene un componente emocional, como se suponía que esta iba a ser la penúltima entrega de la serie. Y es que la idea original de Maurice Druon era escribir seis únicas novelas, cerrando la saga en 1960 con “El León y la Flor de Lis”. Sin embargo, 17 años después publicó un libro que ubicado varios años después de los hechos acontecidos en esta última novela, pero que se considera dentro de la serie por estar también enfocado en la guerra de los Cien Años, “De Como Un Rey Perdió Francia”.

Pero todo esto no quita para que Druon sea consciente de que aún le queda salvar esta novela y la siguiente. Druon se toma la molestia de preparar algunos arcos de cara al futuro, y de cerrar otros, como el del frustrado romance entre Guccio Baglioni y María de Cressay que ha demostrado ser más importante para la trama de lo que parecía al principio. La guerra de los Cien Años está empezando a cocerse, y ese es el camino hacia el que esta historia siempre se ha dirigido. Y el inicio de esta guerra, que en realidad duró 116 años, de 1337 a 1453. (dato curioso e intelectual que podéis usar para hacerlos los chulos y los culturetas en cenas con los amiguetes). Y esto obliga a dar un salto geográfico hacia mitad de obra que no veíamos desde las primeras páginas de la primera entrega, “El Rey de Hierro”, y que nos llevara hasta Inglaterra. Si los líos sucesorios y matrimoniales de Luis IX y Felipe V resultaban decisivos en los primeros volúmenes de la saga, la lucha del hermano menor Carlos IV por conseguir perpetuar la dinastía Capeta apenas ocupa espacio en esta entrega. Se pasa de puntillas por sus problemas matrimoniales y la falta de hijos varones porque realmente esto ya no es lo importante ahora, con la dinastía Capeta irremediablemente condenada a extinguirse. Todo se centra en conocer a la otra parte de la guerra que está por acontecer.

En la isla vecina la corona también tiene sus propias movidas no menos salseantes que las francesas. Resulta que Eduardo II no solo es un rey débil e incapaz, es que también ha tenido que hacer frente a varias rebeliones nobiliarios. Y los que controlan el cotarro soy ni más ni menos que los de Despencer la familia de su amante. Masculino. Entre el escándalo que supone eso en la sociedad medieval, donde la homosexualidad era un delito civil y religioso, y el que el joven y orgulloso Hugh y los suyos hagan lo que les de la gana y arramblen con lo que les plazca, Hay muchos que están descontentos con cómo van las cosas en Inglaterra. De hecho, la novela empieza con uno de los grandes protagonistas, Roger Mortimer, fugándose de la Torre de Londres. Y eso permitirá que narrativamente según los destinos de ambos países. El principio del libro estará centrado en los problemas que genera el rey de Inglaterra sea conde de Angulema y vasallos del rey de Francia. Y de ahí todo mirara a la guerra civil, que se ha empezado a cocer en la vieja, y que estará dirigida por Mortimer junto al personaje que da título a la novela.

Sin duda alguna, si hay un personaje femenino que Maurice Druon ha trabajado con mimo es el de Isabel de Francia, que ha pasado a la historia con el sobrenombre de la Loba de Francia. Al igual que hemos visto en las anteriores entregas con otros caracteres históricos, Druon hace de esta reina Ingles, hay princesa francesa, un personaje de carne y hueso; llena de matices, luces y sombras; un carácter que uno termina por entender el porqué actúa como lo hace. Isabel deja bien claro algo que se dice ya al principio del libro, que de todos los descendientes del malogrado Felipe El Hermoso ella era la más capacitada para a ver gobernado Francia por derecho propio. Pero su condición femenina la relevo a ese papel que tantas féminas, nobles y regias, se han visto obligadas a asumir a lo largo de los siglos, el de convertirse en el peón de cambio, en un acuerdo político entre dos países con una convulsa historia y relación. Sin embargo, Isabel trasciende a todo eso. Se trata de uno de los caracteres medievales más interesantes y sobre el que más ríos de tinta se han vertido historiograficamente. No se trata de la heroína trágica y melancólica interpretada por Sophie Marceu que nos presentó Mel Gibson en esa maravilla de película que es “Braveheart” del año 1995.
(Otro dato curioso e intelectual que a más de uno seguramente le rompa el corazón: todo lo que pasa en “Braveheart” es eso, una película. En realidad William Wallace e Isabel de Francia no se vieron jamás ni de lejos. Wallace fue ejecutado en agosto 1305 de esa manera tan agradable y poco enrevesada que vemos en el film y que si corresponde a la realidad. Isabel llegó a Inglaterra en 1308 para casarse con Eduardo II cuando contaba con unos 10 o 12 años, y no dió a luz al futuro Eduardo III hasta 1312), Pero tampoco es la arpía avariciosa y traicionera que muchos cronistas nos han presentado a lo largo de los siglos, visión recogida por algún que otro novelista siglos más tarde. La verdad suele encontrarse a medio camino, y es en ese terreno gris donde Maurice Druon se maneja como nadie. Isabel, así pues, se convierte con él en un personaje que tiene derecho a vengarse por haber sido injustamente agraviada y despreciada, que se ha encontrado en una posición de inferioridad en un país extranjero en el que apenas cuenta con amigos. Una mujer que se casó llena de ilusiones para ver que su matrimonio no fue, ni mucho menos, lo que ella podría haber esperado. Se trata de una mujer hermosa inteligente, perfectamente preparada y que sabe cuánto vale. Y que cuando encuentra la posibilidad de hacerse con el poder y el descargo que sabe suyos, no dudará en aprovecharla. Con la ventaja conveniente de que eso además la lleva al amor que tanto ansiado conocer. La relación de Isabe con Roger Mortimer aparece al principio como un auténtico cuento de caballerías, pero con Maurice Druon las cosas nunca son lineales o simples. Y poco a poco la parca realidad, y las ambiciones que conlleva tener tan de cerca, el poder de otorgar un giro oscuro y dramático. Y es que si algo hemos aprendido en esta es que el poder corrompe hasta a la mejor persona, haciéndole cometer auténticos crímenes y llevándole por caminos que nunca pensó hollar. De todas formas, aunque el retrato de Isabel me parece muy bien construido, tengo con ella el mismo problema que siempre he tenido con el resto de personajes femeninos que han aparecido a lo largo de estas páginas, que es que la mayoría de ellas están muy inscritas de alguna forma en aspectos que viran muchas veces más hacia lo sexual o lo romántico. Isabel es una mujer con gran capacidad y ambición política, pero incluso en su forma de actuar tiene mucho peso lo romántico, por su amor hacia Mortimer y el desencanto que le supuso su matrimonio. Es verdad, que es un personaje lleno de capas y que tiene mucho más que aportar, pero en última estancia siento que todo eso es lo decisivo, más que otros factores netamente políticos.

Así pues, Maurice Druon vuelve a hacerlo, a crear una obra adictiva y llena de tradiciones y conspiraciones, en la que lo humano y lo gubernamental se dan de la mano con la ambición, la pasión y la venganza. Los retratos psicológicos que hace de los nobles y reyes de Francia e Inglaterra resultan creíbles por lo bien esbozados que están. Increíble, una vez más, la forma en que el autor galo combina literatura y verosimilitud histórica, como demuestra una gran labor de historiador siendo fiel a los datos y hechos históricos, pero logra rellenar los huecos que los cronistas dejan vacío de una forma colorida, fresca y apasionante. No pocas veces lo hace tirando de rumores y especulaciones de la época que no están realmente comprobadas, pero consigue que todo el conjunto funcione perfectamente, y que la rumorología quede también con todo lo que nos propone que uno se sienta perfectamente capaz de creérsela sin ningún tipo de vergüenza. Su prosa, como siempre, es ágil y entretenida, pero se permite suficientes licencias artísticas para que no sea árida o demasiado simple, con momentos que llegan a ser líricamente hermosos y diálogos ágiles y llenos de fuerza , que hacen avanzar la trama y conocer más de las intenciones de los personajes. Unos personajes que no tienen nada de simple. ¿No os decía antes que este autor se mueve muy bien en los grises? Pues eso se debe a lo humanos que resultan los caracteres que salen de su pluma. Y hay varios que son absolutas y retorcida mente malvados; la inmensa mayoría venderían a su madre sin ningún escrúpulo para conseguir sus propósitos. Pero en casi todo sellos hay una traza humana que el autor sabe manejar muy bien, de forma que consigue que haya momentos en los que el lector sienta piedad hacia ellos o no pueda evitar empatizar con sus personas. Y eso no solo se ve en Isabel, también se ve en los reyes de Francia e Inglaterra, dos hombres a los que la corona les queda demasiado grande.

De todas maneras, también debo decir que probablemente de las cinco que llevo leídas de abrir “Los Reyes Malditos” esta haya sido la que menos me haya gustado. No es por nada, sino porque siento que su principio ha sido excesivamente árido al estar enfocado en la guerra por las tierras de Angulema. Quizás por eso y por la manera tan abrupta con que se nos ha presentado la situación de Inglaterra y a muchos de los personajes más importantes de este país, me costó bastante páginas conectar con esta lectura. Pero cuando lo hice, una vez más Druon me convenció. Y y me demostró por qué la lectura de esta serie es algo que me está haciendo disfrutar tanto. Cada una de sus novelas, de manera independiente tiene una trama también asentada y unos personajes también hilvanados que se sustenta por sí misma, es un pequeño microcosmos que atrapa totalmente y que es una delicia de leer.

No sabéis la pena que me va a dejar el terminar esta secta logía. Aún me quedan dos libros, pero casi me estoy resistiendo a leerlos para no decir adiós a esta propuesta sangrienta y dorada, a este juego de tronos original en el que no hay que dar nada por hecho.

[Yair Zumaeta Acero · Rating 4 out of 5]

“La Loba de Francia” es la quinta entrega de la serie de novelas históricas publicadas hace ya 65 años atrás por el escritor francés Maurice Druon titulada “Los Reyes Malditos”, centrada en la maldición que se abatió sobre la dinastía de los Capetos en la Francia del Siglo XIV y las intrigas y sucesos que desembocaron en la caída en desgracia de los reyes posteriores a Felipe IV junto con escalamiento y posterior estallido de la “Guerra de los 100 años” que enfrentó a Francia e Inglaterra por más de un siglo.

Sin ser un gran fanático de las novelas históricas (y con los años me he convertido más en detractor que defensor de ellas); Druon hizo un fantástico trabajo con esta saga, porque además de la rigurosa investigación histórica que extrajo directamente de los archivos de la Biblioteca Nacional de Francia, la narración es bastante apegada a los registros históricos de los que se tiene noticia, tomándose muy pocas licencias ficcionales (error común en la novela histórica) para narrar y desarrollar la trama, eventos tan fascinantes e intrigantes hace 700 años, que no se requiere de mayores ficciones para superar a la realidad. Alguien alguna vez, acertadamente denominó a esta saga como “libros de historia que se leen como novelas.”

En “La Loba de Francia” dejaremos de lado territorio francés para centrarnos en los acontecimientos que ocurrían por aquella época en Inglaterra, con Isabel de Francia, sexta hija de Felipe IV “El Hermoso” como protagonista de un matrimonio miserable e infeliz con el rey de Inglaterra, Eduardo II, quien es retratado no sólo por Druon sino también por muchos historiadores como un inepto y cobarde homosexual, quien prefería incurrir en enormes gastos y pasar tiempo con su amante Hugo Le Despenser “el Joven” que atender a su esposa y a los problemas de su reino. En medio de vejaciones, humillaciones y un posible complot de asesinato en su contra, Isabel aprovecha una embajada de paz enviada a Francia para asilarse junto con su hijo primogénito Eduardo (futuro rey de Inglaterra) en la corte de su hermano, el rey Carlos IV de Francia, donde se reencuentra con un exiliado y rebelde Roger Mortimer. Aquí nace un amor a lo “Romeo y Julieta” entre Isabel y Roger, perfectamente retratado por Druon quien se explaya en detalles llenos de flores, soles y olores de primavera. En el último acto volveremos a las guerras, las intrigas y la acción bélica, con Isabel y Roger desembarcando en Inglaterra y buscando la deposición de los Le Despenser y la abdicación de Eduardo II, lo que se logra a través de una corta y rápida guerra civil gracias al poco apoyo y el desprecio que generaba Eduardo II -uno de los peores reyes en la historia de Inglaterra – en sus súbditos, logrando la entronización de un Eduardo III con tan solo 15 años de edad. El capítulo dedicado al juicio, suplicio y ejecución de Hugo Le Despenser “el Joven, así como el complot ideado para asesinar silenciosamente a Eduardo II son una maravilla narrativa que demuestran las habilidad de Druon para contar estas historias medievales cargadas de dolor sangre y confabulaciones.

Intrigas palaciegas, complots bajo el trono de Inglaterra, muertes misteriosas y repentinas, infidelidades, caídas de dinastías y reyes, alianzas, traiciones… la Edad Media en todo su esplendor con una quinta entrega – la más larga de la saga - de gran ritmo narrativo, pasajes de amor cortés y caballeresco que se combinan a la perfección con otros llenos de intrigas, asesinatos, ejecuciones y guerras… este episodio lo tiene todo para mantener al lector en vilo de lo que pueda pasar en el trono de Inglaterra.

[Libros Prestados · Rating 3 out of 5]

3,5 estrellas.

Para ser un libro titulado "La loba de Francia", Isabel aparece bastante poco. Y hace aún menos. Al parecer una de las personas más inteligentes de la Europa de su época necesitaba que los hombres planearan todos sus pasos. Entre esto (no sé si el intento de Druon de rebajar la fama de "arpía" que tenía Isabel) y el hecho de que el autor "olvida" algunos de los malos ratos que pasó la reina de Inglaterra (sus sospechas de que intentaban matarla tal vez fueran ciertas porque... casi la matan de verdad), queda un retrato un tanto desdibujado de la mujer que derrocaría a su propio marido porque estaba un poco hasta las narices. Añadámosle a esto que el libro tiene cierto tufillo homófobo (no sé si queriendo, o sin querer, eso no lo tengo claro).

Tras un volumen que me gustó tanto ("La ley de los varones") este da un poco de bajón en cuanto a calidad. Aun así, sigue siendo muy entretenido de leer y estoy esperando a ver cómo la palma Carlos (no sé cuándo ni cómo, pero que va a ocurrir lo tengo claro).

[Nuryta · Rating 4 out of 5]

Isabel, reina de Inglaterra, hija de Felipe el Hermoso, no consigue ser feliz en su matrimonio y a pesar de que hace tiempo juzgó y confabuló para castigar a su cuñada Margarita por adultera, ahora cae ella también en las redes de un amor prohibido. Esta relación y otros factores políticos son bien aprovechados para llevar desde Francia hasta Inglaterra lo que más adelante podrá ser la guerra de los cien días.

Es una lástima, es muy probable que Isabel fuera la persona idónea para asumir el poder en Francia, pero las argucias de su padre y la Ley de los varones, le quitaron esa oportunidad y la condenaron a un matrimonio por conveniencia que solo le llevaron al dolor y la degradación. Según dicen por ahí, la maldición de Jacques de Molay sobre el linaje de su familia le ha alcanzado incluso a ella.

Así pues, el autor nos lleva por la historia de estos reinados, donde la tradición y las conspiraciones son el pan de cada día, el amor deja de ser importante, porque, ante todo, reina la ambición por el poder.

[Sud666 · Rating 4 out of 5]

Book Five of the Accursed Kings turns to the reign of the French King Charles IV, while in England the weak rule of Edward II continues. But this book is more about Edward's wife- Isabella. She is the daughter of Philip the Fair and sister to Charles.

In light of the power granted to the Despenser family by Edward II (Hugh the Younger was his lover), Isabella goes to France for an "extended visit" fearing for her welfare and the life of her son- Edward III. In France she runs into the deeply embittered Roger Mortimer, the younger, eight Baron of Wigmore, King Edward's former Lord-Lieutenant and Justicar of Ireland and generally seriously pissed off noble (he and his family a casualty of the Edawrd-Despenser imbroglio). They begin an affair that will lead to Isabella gathering forces lead by Mortimer and dethroning Edward II in favor of his far more capable son-Edward III, after a period of Regency by Mortimer-Isabella (of course).

An excellent addition to this great story about the conflicts of the French Crown. Isabella deserved her revenge, but may have overstepped in openly advertising her relations with Mortimer. She will pay a price for that because her son, Edward III, takes after his grandfather- the redoubtable Edward I, the Longshanks, The "Hammer of the Scots". But that is another story.

[Elena · Rating 2 out of 5]

2.5 stars.

Definitely my least favourite in the series so far. I am sad, not only because the book before this was my favourite, but also because, while I enjoyed all the previous novels, I struggled with this one.

I think my main problem was that my favourite characters were either dead (Philippe V) or mostly absent (Mahaut, Spinello Tolomei). I was also disappointed in Isabella's characterization: while I loved her when she defied her husband and the Despensers in her first scene, for the rest of the book she was portrayed as a woman in love, with little political acumen or shrewdness. I don't doubt that she was smitten with Roger Mortimer, but from history it is also clear she was strong-minded and cunning. Mortimer's characterization, however, was interesting: it was very sympathetic, which was refreshing since I've always read negative portrayals of him, but not overly positive. It was easy to justify some of his actions, but he also did plenty of awful things.

Despite my disappointment with this one, I will finish the series. Hopefully I will enjoy the last two books more.

[Geoff Boxell · Rating 5 out of 5]

Five down - two to go.
I am really enjoying re-reading Druon's series about the French royalty in the 14thC.
Quirky style, but a very entertaining read.

[Claire · Rating 4 out of 5]

Another excellent part in this series. The relations between the English king and his wife get worse and at the same time problems between the king and his nobles deteriorate fast.
Some of the main characters of England flee to the parts of France in the hands of the English, hoping for the support of the french crown.
In the meantime everyone, nobles, bankers and clergy are setting up intrigues in a way most fantasy books can only dream of.

[Vygandas Ostrauskis · Rating 4 out of 5]

Įdomus istorinis romanas „Prancūzijos vilkė“, pirmąkart perskaitytas prieš 30 metų, šįkart privertė pamąstyti ir apie Didžiosios Britanijos šiandieną, sudėtingus santykius tiek su Europa, tiek su Škotija. Romane vaizduojamas svarbus Anglijos laikotarpis (XIV amžius), kai ne viena Prancūzijos sritis buvo Anglijos vasalai ar net okupuotos teritorijos, o Škotija kaip įmanydama kratėsi Anglijos viešpatavimo.
Artimas ryšys su prancūzų žemėmis reiškėsi ir tuo, kad Anglijos karaliai į žmonas imdavo Prancūzijos princeses. Savaime suprantama, ne visos tokios santuokos, sudarytos iš išskaičiavimo, buvo laimingos.
Romanas apie Izabelės, kurios tėvas, o vėliau ir brolis buvo Prancūzijos karaliai, nelaimingą santuoką su Anglijos karaliumi Edvardu antruoju, jos netikėtą meilę anglų baronui, ilgam sugriovusiai taiką tarp Prancūzijos ir Anglijos. Geras istorinio, nuotykių ir meilės romano miksas.
Tai Dantės ir Bokačio laikai, netrukus prasidės šimtametis karas tarp Anglijos ir Prancūzijos, neilgai trukus savo žygdarbį atliks ir Žana d‘Ark – tikrai įdomus metas. O kol kas Prancūzijos princesė Izabelė gyvena žeminama, kaip moteris, niekinama kaip karalienė, dreba dėl savo gyvybės ir svajoja apie kerštą. Ji jau žino, ko verti valdovų pažadai ir susitarimai: draugai išduodami, vakarykščiai priešai susitaiko – kartais tariamai – kai jiems būna naudinga. Pasitikėti niekuo negalima... Juk ji ne tiek žmona, kiek įkaitė. Bet ji – „Prancūzijos vilkė“ (taip vadinama dėl labai aštrių dantų), tad pasitelkusi gudrumą ir moterišką žavesį, padarys savo sūnų Anglijos karaliumi Edvardu III, kuris valdys net 50 metų, stengsis tapti ir Prancūzijos karaliumi (taip kils Šimtametis karas, kurio jis net tiek ilgai valdydamas nespės užbaigti), bet apie tai jau bus rašoma kitose knygose...

Romane daug žiaurių epizodų, silpnesnių nervų skaitytojus tai gali šokiruoti, bet jei mėgstate istorinius romanus su daugybe veikėjų ir įvykių (mano požiūriu, todėl romanas kiek ištęstas) – imkite ir skaitykite. Jame daug istorinės tiesos, bet nemažai ir išmonės, atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad autorius – prancūzas.

[Jonathan Koan · Rating 4 out of 5]

I've loved this whole series, and was excited to dive into the longest book (thus far). I was really disheartened by the first half of this book. It just didn't work, focused on way too many ideas, and tried to do too much catch up with the 6 year time jump. By the halfway point I thought this book might get a negative, or at best, a lukewarm review.

But the second half of this book is absolutely SUPERB!

This book is more about England than it is France, although it totally makes sense why its a part of the Accursed Kings series. The curse of the Templars on Phillip the Fair has claimed the families of several of his sons, and now comes for his daughter: Queen Isabella of England.

Isabella has been not only unhappy with her husband, King Edward II, but she also fears for her life with what the Dispensers are plotting. She whisks herself away along with attempted traitor Roger Mortimer, to try to flee to her home country of France. But eventually Isabella must decide if she will return to England, and if she will return to her husband.

Because the book jumps 6 years from the previous one, not only do we skip over the reign of an entire king of France, but we also skip over developments of the lives of several main characters. We also have several new characters (or at least characters that were much more minor previously) take the spotlight. As such the first half of this book reads much more like a textbook and the excellent storytelling that Druon had in previous books seems lacking here. The first 200 pages reads much more like catch-up on a book you forgot about than it does telling this book's story.

But, around page 200, the book kicks into gear and doesn't stop. I was absolutely HOOKED for the second half of the book. Not only because we saw the return of characters like Guccio, but we also really got some excellent character development for Roger Mortimer and Isabella.

The invasion at the end of the book was quite entertaining, and I had actually looked up the history of what happened before I read it, and I'm actually sorry I did because it was thrilling and I was "spoiled" by some of the twists and turns (I know that history doesn't really have "spoilers", but when Maurice Druon is writing historical fiction it absolutely can).

Overall, I loved the second half of the book, enough that it makes up for the first half being so poor. But I will admit that when taken together, this is still the weakest entry in the series. But this series is still such a great read as a whole anyway, even with its "weaker" entries. 7 out of 10!

[Daniel Van Rich · Rating 5 out of 5]

“El crimen que al principio no es más que el complemento del robo, no tarda en convertirse en la satisfacción de un vicio”

Isabel reina de Inglaterra por quien iniciaron una serie de eventos trágicos para todo el reino de Francia no había tomado un papel protagónico hasta este quinto volumen, nombrado así “La loba de Francia” por ella. Las traiciones y maquinaciones siguen siendo el pan de cada día, los personajes muestran su humanidad en cada una de sus acciones, celos, ira, odio y deseos de venganza y muerte.

Entre tanto caos y desenfreno, hay momento para revivir los deseos de una vida diferente, como el caso de Guccio en la búsqueda de su hijo y su posible reencuentro con la que era su amada y ante ese panorama sentí mucha tristeza, me conmovió su orgullo de padre (a pesar de que el no sabe la verdad de ese niño).

La cercanía de la muerte deja en evidencia la fragilidad incluso de la realeza, como Maurice Druon de una manera magistral escribe en el capitulo 7 de la segunda parte, siendo uno de los episodios más profundos de toda la saga. Carlos de Valois se pregunta lo que muchos harán en su lecho de muerte: ¿Qué le importaban ahora el prestigio y el poder? ¿Dónde estaban las ambiciones que había perseguido? ¿Había poseído verdaderamente algo?

[Coco De Anda · Rating 3 out of 5]

Otro libro de esta bella saga terminado .
Un verdadero placer leer a druon y me considero fan de su escritura. Pero que maestría caray ! A pesar de que soy fan de los 4 anteriores mas q de este no es x el , si no x los personajes que engalanaron este libro que no lo pongo en mi top, pues en lo que respecta a druon y su manera de manejar la historia tome su like 👍🏻 Jajajaja
Fue maravilloso volver a saber de guccio y giannino como le dice , en 3 párrafos gano mi corazón . Ahora me pregunto que pasara con María, que sucedera con guccio y giannino ? ... tengo mas dudas y necesito saber que pasara 😱😱😱
Amo esta saga y muero x leer el que sigue , el cual (spoiler) ya tengo Jajajaja.

[Paloma · Rating 4 out of 5]

***Contiene spoilers***

En este quinto volumen de los reyes malditos, la historia se centra en la hija de Felipe el Hermoso, Isabel de Inglaterra, quien curiosamente fue un personaje fundamental en la primera saga y cuyas acciones junto con Roberto de Arteois, contribuyeron a las desgracias de la familia real (además de la persecución y ejecución de los Templarios.

La historia inicia seis años después de donde terminó el cuarto volumen, "La Ley de los Varones". En la introducción del libro, sabemos que Felipe IV ha muerto, y ha sido sucedido en el trono por Carlos El Hermoso (ambos hermanos de Isabel) sin haber dejado heredero varón. Una vez más, el destino parece ensañarse con esta dinastía de los capetos. Sin embargo, en este volumen no se narran tanto las desventuras de la familia real en Francia, sino que se introduce la vida de Isabel.

Isabel se casó con el rey Eduardo II de Inglaterra, convirtiéndose así en reina de aquel país. Sin embargo, el matrimonio no era feliz, toda vez que el rey prefería a los hombre que a las mujeres. Cansada de las humillaciones (pues la preferencia del rey no era secreto y tenía a su amante, Hugo Le Depenser, como principal consejero), Isabel viaja a Francia, para visitar a su hermano y negociar un tratado de paz. Pasarán dos años antes que ella regrese. En Francia se encuentra también a Lord Mortimer, líder de una revuelta contra Eduardo II y a quien ella misma ayudó a escapar. Pronto, ambos empiezan un amorío que conduce al eventual regreso de ambos a Inglaterra para derribar al rey y retomar el control.

Así, este libro describe las aventuras y desventuras de la reina Isabel y Lord Mortimer, y la lucha por el trono inglés. Como mencioné, en este volumen nos alejamos de la corte francesa para entender los conflictos de la inglesa. Sin embargo, encontramos de nuevo a Roberto de Artois y su eterna pelea contra la malvada Mauhet -que continúa intrigando contra su propia familia-, a Carlos El Hermoso, un rey más bien débil, y a los entreñables banqueros italianos -Guccio y Tolomei, así como a la desgraciada Maria de Cressay. Cabe descatar que se presenta una pérdida irreparable -la de Carlos de Valois. ¡Cómo odié a ese personaje en los libros pasados pero ahora creo que hará falta!

Un aspecto que me gustó de este volumen es que considero que Druon nos presenta un perfil más psicológido de los personajes -por ejemplo de Carlos de Valois y del propio rey Edurardo II de Inglaterra. En una primera instancia, ambos eran villanos, pero conforme se acerca su fin, conocemos un poco sus motivaciones, sus temores e incluso, el reconocimiento de sus errores. Es interesante ver también como la propia Isabel reconoce, en su relación con Mortimer, la falta que ella misma tachó con tanta dureza una década antes y que la llevó a conspirar para juzgar a sus cuñadas y dejar sin esposa a sus hermanos. Si bien no hace nada al respecto -no termina la relación con su amante- esa falta no cae en saco rato: ella sabe que ha juzgado con dureza a otras mujeres cuya posición ella ocupa ahora.

[Natia Morbedadze · Rating 4 out of 5]

რა შეუძლია ქალს, რომელსაც ქმარმა ღირსება შეულახა და სხვა მამაკაცმა სიყვარული და პატივისცემა აჩუქა? ძალიან ბევრი, განსაკუთრებით თუ ის საფრანგეთის გარდაცვლილი მეფის ფილიპე ლამაზის ქალიშვილი, მოქმედი (თუნდაც ფორმალურად) მეფის და და ინგლისის დედოფალია, რომელსაც ხალხი "ფრანგ მგელს" უწოდებს. მაგრამ ტამპლიერების წყევლა არსად წასულა, არც სამეფო კარის ინტრიგები გაჰყოლია მეფობაზე მეოცნებე შარლ ვალუას იმქვეყნად... ამ ფონზე ყველაზე ძლევამოსილი ადამიანებიც კი უბრალო მოკვდავებად იქცევიან... თუნდაც დედოფლები...

[Leer En el Sur · Rating 3 out of 5]

3,5 en realidad, un poco mas lento que los anteriores y muchos nombres nuevos a los que acostumbrarse, pero diferente por conocer mas la Historia de Inglaterra que de Francia en esta ocasión, seguiremos con los próximos 2!

[Gabrielle (Reading Rampage) · Rating 3 out of 5]

Poor Isabelle… In the "Iron King", we were introduced to a beautiful, cold, lonely queen. Far from her home and her family, married to a man who is not interested in women, who mistreats her, steals from her… Is it any wonder she eventually betrayed him? After all, she was Philippe the Fair's child, and had his strength and keen political mind… The fifth episode of the "Accursed Kings" saga takes us across the English Channel, to the court of Edward II. The King has imprisoned Roger Mortimer, Lord Wigmore, in the legendary Tower of London for his insurrection attempt, but Mortimer has not given up on his dream of a better England. Nor has he given up his dreams of loving the beautiful, cold Queen Isabelle, the She-Wolf of France… He escapes the Tower and runs away to France to recruit the help of her brother, King Charles.

Mortimer and his followers felt that the Despensers used their influence over the King (via his lover, Despenser the Youngest) for their own gain, to the detriment of the kingdom. When Mortimer arrives in France, the first friend he makes is Robert d'Artois, now the most powerful baron of France, who will help him finance his rebellion and bring together an army that will finally get rid of Edward and his favorites. Intertwined with this main arc, we also catch up with the Comte de Bouville, Pope John XXII, Guccio and his doomed romance with Marie de Cressay. And of course, it's not an "Accursed Kings" novel if we don't get a few good fights between Robert and his aunt the Countess Mahaut!

I feel like Druon took more liberties with the historical record in this installment of the "Accursed Kings" than with the first four. Edward II's homosexuality has been debated because Isabelle did have four children by him, Edward III being the eldest. I understand that in the historical context, homosexuality was not just a sin, but also a crime, but I get a sense of really intense homophobia from the tone. I have to say, as a huge fan of the fourth tome, I felt a bit cheated to have so little information about the reign of Philippe V "The Tall", who is my favorite of the original three princes. He was not king of France for very long, but his reign was very interesting and chaotic, and he only gets a few pages of summary in the introduction. For shame! His death also leaves us with precious few truly cunning characters: Charles de Valois and Charles IV are both pompous and useless, Robert and Mahaut are the only real brains left in the Capetian dynasty, since Isabelle looses her wits over Mortimer rather quickly. Seeing this highly intelligent and cunning Queen reduced to a needy twit by Lord Wigmore is a little bit annoying… But in all fairness, he's a pompous, entitled ass who is very manipulative with her. He'll get what's coming to him in the next book.

But faithful to his style, Druon explains the intrigue and politics in a simple but engaging and educational manner. It's impossible not to learn when reading the "Accursed Kings" because the research is so meticulous and the portrait of the time so finely drawn. But in the terms of the overall saga, this volume marks the beginning of the end. The letter transcriptions are long and somewhat tedious, most of the biting dialogue of the previous installments is also gone. There are very interesting and moving moments in this book, but I did not enjoy it as much as its predecessors. A necessary step towards the final tome, but far from the best of the series.

[Justine · Rating 4 out of 5]

*sidérée par la fin*
_______________________
J'étais contente de poursuivre cette série : elle m'apprend des choses tout en me divertissant, que demander de mieux ?
Ceci dit, le côté "réécriture de l'Histoire" me dérange un peu : je n'apprécie toujours pas l'intrigue de Guccio et celle concernant Jean Ier, qui aurait survécu, continue. Cela ajoute un côté "sensationnel", peut-être, mais je suis surtout frustrée par ces aspects du livre. Ce n'est, évidemment, que mon opinion !
J'ai adoré suivre davantage Isabelle ici : je ne savais rien d'elle excepté que c'était la fille de Philippe IV. J'ai ajouté tout un tas de livres la concernant histoire de fouiller davantage le personnage !
Enfin, la fin m'a traumatisée : j'aurais quasi préféré ne pas la lire tant elle est abominable !! Je suis ensuite allée faire des recherches ; j'ai donc pu constater que, si l'auteur a décidé de faire mourir le roi d'Angleterre de cette façon, c'est parce qu'il existait la possibilité que ce soit arrivé ! C'était encore pire, quelque part, de savoir que ce n'était peut-être pas de la fiction !

Je continuerai à lire la série un peu plus tard !
______________________________
Après de nouvelles recherches sur le sujet, l'intrigue de Guccio Baglioni n'est pas du tout inventée - on me l'a présentée comme telle, donc j'ai pensé que c'était vrai ! Il existe bien un marchand siennois qui a eu un enfant avec Marie de Carsy, petit garçon qui a ensuite prétendu être Jean Ier.
En tant que procédé littéraire, je ne sais pas si j'apprécie, mais je suis contente d'avoir, encore, appris quelque chose ! Je lirai la suite avec davantage de plaisir, ayant ces informations.

[Felipe Arango Betancourt · Rating 5 out of 5]

Este quinto volumen comienza con un salto cronológico de seis años, de 1318 a 1324, y un salto geográfico, de la corte del reino francés a la corte del reino inglés.

En el transcurso de estos seis años en Francia el rey Felipe V El Largo ha muerto y su hermano Carlos IV ha subido al poder. El conde Carlos de Valois es el dueño del poder detrás del soberano.
Al interior de la corte inglesa la reina Isabel es deshonrada y despojada por parte de su esposo Eduardo II y su amante de turno, Hugo Le Despenser.
Los reinos francés e inglés se muestran los dientes, se amenazan hasta llegar al conflicto bélico en Aquitania, teniendo como fácil triunfador a los franceses en cabeza del conde de Valois. La flor de Liz está por encima del león. La loba de Francia muestra sus colmillos.

La historia de amor entre María de Cressay y Guccio Tolomei, que tanto me ha gustado vuelve a parecer entre las páginas de este volumen.

[Mariya · Rating 4 out of 5]

"But he was reflecting deeply and beginning silently to form views as to how a man destined to great responsibilities should behave. To listen before speaking, to inform yourself before judging, to understand before deciding, and to remember always that there were to be found in every man the springs both of the highest as well as the lowest actions: these, for a sovereign, were the first steps towards wisdom."

This series is definitely as addictive as ASOIAF. If you are also losing hope of ever reading the completed works of George R.R. Martin, you might want to give this one a chance.
Five books in, and the writing is consistent with the rest of the series. I learned so much from this volume, and it made me repent my ignorance of earlier European history.
"The She-Wolf of France" is probably the one book of the series that I would enjoy rereading less, particularly for certain torture practices. In addition, it focused more on historical events, which I found interesting, but lacked in the universal philosophical musings I enjoyed so much in the previous volumes.
I enjoy the way the story is told nonetheless, and feel sad to near the finale.

"For in truth the years have little effect on our nature and age does not free us of our faults. We lose our hair more quickly than our weaknesses."

[Florin Pitea · Rating 4 out of 5]

This was pretty good. On to the next volume!

[Matt · Rating 4 out of 5]

After a few very poignant and highly dramatic few novels, Druon pushes the story forward, through a handful of less than problematic years, while showing that the Templar curse is strong. Another king, another early death, leaving Charles IV to assume the throne, the third brother to do so after the tumultuous death of Philippe V. Druon's focus moves across the Channel, if only for a brief time, to show how France's actions spread outside of their own borders. While readers have revelled in the actions within France, with its kings and their decisions, Queen Isabella of England remains solidly on the throne, beside the less than kingly Edward II. Daughter to the late Philip IV of France, Isabella seeks to weaken the English power by encouraging her blood relations to strike while the possibility remains fruitful. After a successful escape from the Tower of London, Roger Mortimer flees England in hopes of commencing an uprising against Edward and England as a whole. A weak Charles IV sits on the French throne, but many at court have plans to make his reign anything but neutered. When Mortimer reaches France, he commences plans to take the English down, with the help of troops whose allegiance to the cause leaves little doubt, but that will keep blood from staining Charles' hands. Isabella now has the chance to flee and uses it, feigning a desire to see her brother in France, but using the opportunity to share herself with Mortimer, whose love she discovers almost by accident. While Edward summons her home, his power is soon challenged and he finds himself on the other end of the table, as Parliament uses its prerogative to remove him. Mortimer strikes and takes Edward away, leaving Edward III to assume to throne and Isabella to ponder the next move. But what of the 'true' King of France, Jean I, whose death still stings the French court? He remains secluded, unaware of his role in this larger play, with the protection of many and a pope now keeping his secret. That secret, though, could bring a kingdom to its knees faster than Edward II's demise...but that is the subject of another novel. A great new angle by Druon injects new excitement into The Accursed Kings series and leaves the reader wanting more at every turn.

Druon has spun quite the tale up to this point, mixing history with fiction and instilling his own version of dramatic events. He keeps the story moving and uses his characters wisely to tell the tale, keeping a few story lines active and ensuring that the characters move towards a common goal, the downfall of the apparently strong France. The English angle, spoken of briefly in the opening novel, returns with new information and shows that while France has been going through its major changes, little has happened in London. Edward II has been biding his time and ruling over his kingdom, married to the young Isabella, who, most certainly, has taken in all the pain and suffering of her own blood relations. Isabella is given a persona much like her father and brothers, where ruthlessness is strong and a desire to remove those who block her ascension is second to none. Druon's great narrative moves the story along and leaves crumbs for what is sure to be an explosive next novel.

Kudos, M. Druon, for making this another great novel in the series. What have you in store for readers next to whet their appetites?

[Patricia · Rating 5 out of 5]

This book is the best book in this series so far. I love the entire series, but this one is about a Capetian female queen, Isabella, married to Edward II of England who prefers men. It continues to follow the line of kings following Phillip the Fair in France, but sidetracks to cover Isabella when Charles IV is a fairly lackluster leader. We also get to catch up on the Lombard moneylenders, the posthumous-King, and the romance between Guccio and Maria.

But most of the book is about Isabella, and WOW, what a character. Strong, intelligent, and knows when to go for it and when to yield.

There are parts of this that I say "Is this true?" Was Edward II really so cruel to his royal wife, humiliating her, taking her personal items and giving them to his lover? Is this documented? Druon is SO good, so thorough, I usually just go straight to the footnotes in the back of the book so I won't have to slow down while I am reading. I learn so much, and yet, this time, I want to know exactly how much is true and how much he added in to help us identify with the queen, or to further the story.

When I am reading this book, it takes me back to campfire days, when a very good story teller would be telling us stories, a little scary, very detailed, and would hold us in the palm of his/her hand. Every night, a new chapter, and we would go to bed with our heads spinning. Druon is like that for me, and now I can hardly wait for the next book.

[Boudewijn · Rating 4 out of 5]

Philip V of France has died and has been succeeded by Charles IV. His sister, Queen Isabella, is with her lover Roger Mortimer and her son Edward III at his court. Roger Mortimer invades England and deposes Edward II, who is succeeded by Edward III. Meanwhile, a boy is growing up in Crecy.

[Bettie · Rating 5 out of 5]

Bettie's Books

[Nikolai · Rating 4 out of 5]

Смяната на обстановката ми дойде добре. Любовните истории - не толкова. И все пак, това беше поредната силна книга.

[SM180505 · Rating 3 out of 5]

No se que pensar de este libro...
A diferencia de los libros anteriores, este tiene cuatro partes en vez de tres.
Las primeras tres parte me fueron bastante lentas y sosas, pero la cuarta me gustó un montón, tanto que esa tercera estrella se la ganó fue la última parte.
Aquí, aunque se dicen cosas de la realeza francesa, no se centra en ella, se centra en la reina Isabel de Inglaterra, hija de Felipe el Hermoso. Nos centramos en esta reina y en su sufrido matrimonio con el rey de Inglaterra Eduardo II.
Se habla de un tema aunque no lo mencionan así, pero tratan un poco lo lgbt. En los libros anteriores ya se había dicho que el esposo de la reina Isabel de Inglaterra casi no estaba con ella, que la rechazaba y prefería estar con los hombres, pero no de decía nada profundizado.
Si aún al día de hoy, todavía hay tanta homofobia, en esa época tan conservadora podemos imaginarnos un poco lo extremistas que eran con este tema, era impensable y más si se trataba de un rey que tiene que dejar un heredero.
Ya no se que más se podría decir, así que pues voy a seguir con el otro a ver con salen ahora.