“Sara was dead. Nothing would change that. But Emily was alive, and it was up to her—her and no one else—to build the kind of life she wanted.”