“It detailed a total lack of forensic evidence against the Englishman and what one DPP official called the ‘unsafe practices’ that some gardaí engaged in during the high-”