“Even the most conscientious of cleaners would not dream of taking a mop to the forest floor.”