“Many of the critiques and responses to the impact of fast food on communities of color focus solely on food and not the infrastructure that surrounds food systems.”