“But the teacher works to convince his class to part with resources—time, attention, effort—and if they do, they will be better off when the term ends than they were when it began.”