“To oversimplify, we overwhelmingly search out opportunities to play Stag Hunts rather than outsmart each other in Prisoner's Dilemmas.”