“Moreover, throughout its existence, most observers perceived the USL as a “Branch Rickey controlled league,” an assertion unsubstantiated by existing evidence.”