“Every therapist I know carries on a dual conversation while they’re with a client. The first conversation is what we say out loud; the second is what we’re thinking but don’t say.”