“The Homeric Epic does not have to be discovered inside a book; it begins just west of Fort Worth and extends all the way to Santa Monica.”