“If you want to drive ahead, look through the windscreen and drive, not through the rear-view mirror!”