“Geometric shapes with their dangerously sharp angles seemed the mortal enemies of words, and formulas were written in a hostage-taking language that made me despair of ever freeing the words from their captors.”