“But West, like the rest of the Trevors, was endlessly polite. It gave them protection; they could stand neatly behind their courtesy.”